冬期講習 2026-2027、募集中。総復習は売りません。90分×完全1対1で、穴だけを塞ぎます 詳しく →
電話 0422-27-7828チャットで質問無料相談を予約

武蔵野個別指導塾の特徴

中2英語 Yes, pleaseの後の数量—申し出のどこまでを受け入れたか読む|武蔵野個別指導塾

学習のイメージ写真 武蔵野個別指導塾
X LINE Facebook

画用紙の申し出への返事を前後の発言と照らし、受け入れた対象と必要な枚数を分けて読みましょう。

よくあるのは、工作に使う画用紙の束を見せられ、追加が必要か聞かれる場面です。返事に Yes, please があると、見せられた束を全部受け取るのだと考えてしまうことがあります。ところが、その後に「2枚で十分」と続けば、受け入れたのは画用紙の追加であり、束の全量ではありません。短い返事の先まで読んで、物と量を別々に確かめましょう。

何を受け入れ、いくつ必要か

会話を読む問いには、まず返事の対象を日本語で補う型があります。相手が何を申し出たかを見つけ、返答者が受け入れた物を答えます。Yes という語だけでは、紙なのか別の材料なのかは決まりません。その直前の申し出を読み、返事と結びます。

次に、必要な量を答える型があります。申し出に添えられた量と、返事で求めた量は同じとは限りません。たとえば相手が多めに持っていても、返答者はその一部を指定できます。数量の付いた発言を確かめ、「何が」と「いくつ」をひと組にして答えます。

もう一つは、後の発言を含めて誤った読みを直す型です。最初に数量のない承諾があり、後から具体的な枚数が示されることもあります。逆に、承諾だけで会話が終われば、受け入れた対象はわかっても必要量は決まりません。相手が持つ量を、そのまま答えにしないことが境目です。

短い返事に戻す対象と数量

Yes, please は、申し出を受けて「はい、お願いします」と応じる短い表現です。ここでの please は丁寧に頼む気持ちを添えますが、数量を示す語ではありません。何をお願いしたのかは相手の発言に戻って補います。文全体を復元するのは意味を確かめるためであり、短い返事が不完全な英語だということではありません。

数量は、返事に続く one、two などの数詞や、only、enough などの語と一緒に読みます。only は「それだけ」、enough は「十分」という意味です。ただし、数詞が指す単位が枚なのか本なのかは、会話に出ている物から確かめます。紙の枚数と、相手が手に持つ束の数を混ぜると、同じ数字でも意味が変わります。

図1のように、申し出の対象と返事の数量を別々の矢印で結びます。発言番号は架空の会話の順番を表します。図の「対象」は前の申し出、「数量」は承諾に続く指定を指しています。

図1 申し出の対象と承諾後の数量を結ぶ関係

図1の中央にある返事を読むとき、左からは対象を、右からは数量を受け取ります。片方の矢印だけでは「何を何枚」という答えになりません。さらに、その数が「追加分」なのか「すでにある分を含む合計」なのかも、発言に書かれた条件で判断します。条件がなければ合計を勝手に計算しないでください。

基本例題:束と追加分を分ける

次の会話を読み、問いに日本語で答えてください。画用紙は紙の枚数で数えます。

① Mika: I have a bundle of six sheets of drawing paper. Would you like some more drawing paper?
(ミカ:画用紙を6枚ひと束で持っています。画用紙をもう少し使いますか。)

② Ren: Yes, please. Two sheets are enough for me.
(レン:はい、お願いします。私には2枚で十分です。)

③ Mika: Here are two sheets from the bundle.
(ミカ:束から2枚どうぞ。)

問い:レンが受け入れた物と追加で必要な枚数を答え、束を全部受け取るという読みが合わない理由を発言番号を挙げて説明してください。

答えと根拠

答えは「追加の画用紙を2枚。②で2枚で十分と指定し、③でも束から2枚が渡されているため」です。「画用紙をもう2枚お願いします」という自然な答えも、対象と追加分の数量が合っていれば認められます。

①の some more drawing paper は「もう少しの画用紙」です。②の Yes, please を①に戻すと、レンは追加の画用紙を受け入れています。意味を確かめるために I would like some more drawing paper, please.(画用紙をもう少しお願いします。)と補えます。ただし、この復元文だけでは何枚か決まりません。②の次の文が「2枚で十分」と範囲を具体化します。

図2のように、①の6枚はミカが持つ束の量、②の2枚はレンに必要な追加分です。③で実際に渡された枚数も2枚だと確認できます。6と2はどちらも画用紙の枚数ですが、同じ役割ではありません。

図2 束の枚数と追加で受け取る枚数の対照

「6枚全部」は①の束だけを見た答えです。②の指定と③の受け渡しに合いません。「画用紙は不要」も、①の申し出に対する②の肯定と矛盾します。一方、残りの4枚をミカがどう使うかや、レンが最初から何枚持っていたかは述べられていません。束に残る枚数は6から2を引けばわかりますが、レンの手元の合計は計算できません。

条件が変わると答えも変わる

カップの追加個数が後でわかる

① Aya: Can I get you some more cups?
(アヤ:カップをもう少し持ってきましょうか。)

② Kenta: Yes, please.
(ケンタ:はい、お願いします。)

③ Aya: How many more do you need?
(アヤ:あといくつ必要ですか。)

④ Kenta: Three more, please.
(ケンタ:あと3個お願いします。)

問い:②で受け入れた対象と、④まで読んだときの追加数を日本語で答えてください。②までしか読めない場合についても数量が決まるか答えてください。

答えは「追加のカップ、3個。②まででは追加数は決まらない」です。①が対象、④が追加数の根拠です。②には承諾がありますが、数は書かれていません。④まで読まずに3個と答えることも、①の some を特定の数に変えることもできません。④の more は追加分を表すので、もともとのカップを含む合計を3個とする読みも合いません。もとの個数は会話にないからです。

合計を示す言葉に注意する

① Sora: You have one ribbon. Would you like more ribbons?
(ソラ:リボンを1本持っていますね。リボンをもう少し使いますか。)

② Mei: Yes, please. I need three ribbons in all, including this one.
(メイ:はい、お願いします。この1本を含めて全部で3本必要です。)

③ Sora: Then here are two more ribbons.
(ソラ:それなら、あと2本どうぞ。)

問い:メイが必要とする合計と、追加で受け取る本数を日本語で答え、その根拠を説明してください。

答えは「合計3本、追加2本」です。②の in all は「全部で」、including this one は「この1本を含めて」です。①ですでに1本あり、合計が3本なので、追加は3から1を引いた2本です。③の受け渡しを戻しても1本と2本で3本になり、②の条件に合います。「追加3本」は合計を4本にしてしまうため②に合いません。単に数字が返事の中にあるかではなく、それが合計か追加分かを読む必要があります。

粘土は受け入れても量が決まらない

① Nao: Would you like some more clay?
(ナオ:粘土をもう少し使いますか。)

② Yui: Yes, please.
(ユイ:はい、お願いします。)

問い:ユイが受け入れた物を日本語で答え、量について言えることを述べてください。

答えは「追加の粘土を受け入れたが、量は決まらない」です。①と②から追加を受け入れたことは言えます。しかし何個、何袋という単位も数量も出ていません。粘土を必要とすることから量を想像することはできますが、会話の内容として断定はできません。数量が出ない場合を扱うと、数字がある例でも、どの発言がその数字を支えるのかが明確になります。

誤答を直す:数字の役割を見る

基本例題で「レンは6枚の画用紙を受け取る」と答えた場合、数字そのものを見落としたわけではありません。①に6枚があるため、その数字を返事に直接つないでしまったことが原因です。①は持っている束を示し、②は必要な追加分を示します。③を加えると、実際の受け渡しも2枚であると確かめられます。

図3のように、誤った線を②の数量へ付け替えます。「Yes だから6枚」というつながりを切り、「画用紙を受け入れる」と「2枚必要」を合わせてください。対象と数量を同じ発言から探す必要はありません。

図3 束の全量と指定された追加枚数の読み直し

別の誤りは「2枚という数字があるから手元の合計は2枚」とすることです。②の文は必要な追加分を受ける返事の中にありますが、もとの手持ちは示していません。③の2枚を受け取った後の合計を知るには、それ以前の枚数が必要です。わからない点を残した答えも、会話に忠実な答えです。

また、Yes, please を「何でも欲しい」という気持ちに広げると、対象がぼやけます。返事は①の具体的な申し出に結び付きます。感謝や丁寧さを読み取ることと、用意された物を全部受け取ることは別です。後続の指定を無視せず、どの発言が何を決めたかを示して直します。

練習:対象と数を照合する

次の5問はそれぞれ別の架空の場面です。各問いの指定に従い、会話の発言番号も根拠にしてください。

問1

① Hana: Would you like some more stickers?
(ハナ:シールをもう少し使いますか。)

② Toma: Yes, please. I need four more stickers.
(トウマ:はい、お願いします。あと4枚のシールが必要です。)

問い:受け入れた物と追加数を日本語で答えてください。

問2

① Rio: I have seven pencils here. Would you like some pencils?
(リオ:ここに鉛筆が7本あります。鉛筆を使いますか。)

② Emi: Yes, please. One pencil is enough.
(エミ:はい、お願いします。鉛筆は1本で十分です。)

問い:エミが求めた本数として正しい記号を選んでください。ア:1本。イ:7本。ウ:本数は示されていない。

問3

① Ken: Would you like some more envelopes?
(ケン:封筒をもう少し使いますか。)

② Mai: Yes, please.
(マイ:はい、お願いします。)

③ Ken: How many more do you need?
(ケン:あと何枚必要ですか。)

④ Mai: Five more, please.
(マイ:あと5枚お願いします。)

問い:「②の時点で追加数は5枚と明示されている」という文を、会話に合う日本語に訂正してください。

問4

① Nori: You have two cards. Would you like more cards?
(ノリ:カードを2枚持っていますね。カードをもう少し使いますか。)

② Sara: Yes, please. I need six cards in all, including these two.
(サラ:はい、お願いします。この2枚を含めて全部で6枚必要です。)

③ Nori: Here are four more cards.
(ノリ:あと4枚どうぞ。)

問い:合計と追加分の枚数をそれぞれ日本語で答えてください。

問5

① Jun: Would you like some more string?
(ジュン:ひもをもう少し使いますか。)

② Aki: Yes, please.
(アキ:はい、お願いします。)

問い:受け入れた対象と、追加する長さが決まるかを日本語で答えてください。

練習の答えと読み直し

問1の答え

「追加のシールを4枚」です。①の申し出で対象がシールとわかり、②の four more stickers が追加の4枚を示します。「シールをあと4枚」という答えも同じ意味です。すでに何枚持っているかは示されていないため、手元の合計を4枚とは決められません。②を①の後に戻すと、トウマは追加を受け入れ、その量を指定しています。

問2の答え

アです。①の7本はリオが持つ鉛筆の数で、②はエミに1本で十分だと述べています。イは①の数をそのまま求めた本数にしており、②の指定と合いません。ウも②に one pencil とあるため合いません。7本の中から1本を受け取るという理解はできますが、残りの鉛筆の使い道は会話に書かれていません。

問3の答え

「②では追加数は明示されておらず、④で5枚と示される」です。同じ意味で、②と④の区別がある自然な訂正なら認められます。①と②で追加の封筒を受け入れたことがわかり、③の質問に④が答えます。④の five more を②にさかのぼって書かれた情報とするのは、発言の順序を取り違えています。

問4の答え

「合計6枚、追加4枚」です。①の手持ち2枚を②の合計6枚に含めるので、追加は6から2を引いた4枚です。③の4枚をもとの2枚に足すと6枚となり、条件に戻せます。追加6枚とすると合計は8枚になり、②と一致しません。②の数だけでなく、including these two まで読むことが決め手です。

問5の答え

「追加のひもを受け入れたが、長さは決まらない」です。①が対象で、②が承諾です。長さを表す数や単位はどの発言にもありません。ひもが必要という情報はありますが、必要な長さや手元の合計を想像で補うことはできません。対象がわかることと数量が確定することを分けて答えます。

覚えておくこと

Yes, please は直前の申し出を受け入れる返事です。
後続の数が追加分か合計かを確かめます。
申し出た側の持つ量をそのまま必要量にしません。
数量が書かれていなければ決められません。

つまずきの見分け方

対象を間違えた場合は、Yes がどの申し出への返事かを発言番号でたどります。対象は合っていて数が違う場合は、各数字の横に「持っている量」「追加分」「合計」のどれかを会話に即して付けます。数量が示されない会話も扱い、数を答えられない理由を説明できるか確かめます。

個別指導では、答えを会話に戻して、誰が何を受け入れたか、指定された量と受け渡しが合うかを言葉にして確認します。追加と合計が両方あるときは、手持ちと追加を合わせて元の条件になるかも確かめます。短い承諾の後に続く数量が、受け取る範囲を決めます。

読んで終わりにするか、ここから変えるか。

武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。

まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。

本気になった日が、入塾の日。

お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。

電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。

チャットで質問チャット
無料相談を予約する 電話 0422-27-7828電話 LINE チャット
で質問