
武蔵野個別指導塾の特徴
小5英語のHow are you—名前を聞かれたときと今の気分を答えるときの違い|武蔵野個別指導塾

名前と調子の質問を自作会話で比べ、疲れた場面の返事を選びます。返事に映すのは今の気分です。
よくあるのは、会った相手から気分を尋ねられたのに、さっき伝えた名前をもう一度言う場面です。相手の言葉に you が聞こえ、自分についての質問だと気づいたところまでは合っています。ただ、自分についての情報には名前も、その時の調子もあります。何を尋ねられたかを確かめてから返事を選ぶと、会話がつながります。
名前と調子はどちらも自分のこと
会ったときに相手の名前を知りたいなら、What’s your name?(あなたの名前は何ですか)と尋ねられます。一方、How are you?(調子はどうですか)は、相手の様子を尋ねる声かけです。どちらも相手に向いた質問ですが、返してほしい情報は違います。
名前を答える My name is …(私の名前は……です)も、調子を答える I’m …(私は……です)も、自分のことを伝える表現です。名前を言えるからといって、気分を尋ねる質問への答えになったとは限りません。逆に、調子を伝える返事は、初めて会った相手が名前を知るための答えにはなりません。
How are you? はあいさつとしても使われます。いつも深い悩みを打ち明けなければならない質問ではありませんし、必ず元気だと答える決まりもありません。短く Fine, thanks.(元気です、ありがとう)と返すことも、場面に合えば I’m tired.(疲れています)と伝えることもできます。選択問題では、その人に与えられた状態を使います。実際の会話では話したい範囲で答えられます。
音を手掛かりに、求められた内容へ進む
図1は、話しかける人から、答える人が受け取る質問を2つに分けたものです。上は調子、下は名前について尋ねています。どちらも「あなた」に向けた言葉ですが、答えの場所が分かれます。

図1の how と name は質問の手掛かりを短く示しています。図1の上の how は「どのような」という問いの手掛かりで、この質問全体では相手の調子を尋ねます。下の name は名前を表す語です。name が聞こえたか、質問全体が調子を尋ねていたかを合わせて考えます。you や your だけに注目すると、どちらも自分に向けられているため区別しにくくなります。
米音の辞書では、how は /haʊ/、name は /neɪm/、tired は /taɪrd/ と示されます。how を「ハウ」、name を「ネイム」、tired を「タイアード」に近いものとして覚えても、かなは英語の音をそのまま表せません。特に語の終わりや音のつながりは、かなの文字数どおりに聞こえるとは限りません。ここに挙げた記号は単語を個別に示したもので、文を実際に話すときの速さやつながりまで固定するものではありません。
How are you? の how が聞こえたら、その後も聞いて調子を尋ねる言葉か確かめます。What’s your name? なら、後ろの name まで聞き取ることが助けになります。ただし一つの音だけで必ず判定できるとは限りません。聞き取れなければ、推測した返事を急いで確定せず、もう一度言ってもらえます。
たとえば、聞き返す人は “Can you say that again, please?”(もう一度言ってくれますか)と言えます。相手が繰り返した後、聞こえた質問と、求められた内容を結び直します。聞き返したのにまだわからないときは、わかったふりをして名前か調子を当てる必要はありません。質問を文字で見せてもらい、どこが聞き取れなかったか確認する方法もあります。
基本例題:会ってすぐの調子
架空の人物ナオとソラが工作の集まりで会います。ナオは疲れています。ソラがナオに質問した後、ナオが自分の今の調子を伝える返事を、次のア〜ウから1つ選び、記号で答えてください。
ソラ: “Hi, Nao. How are you?”(こんにちは、ナオ。調子はどうですか)
ア “My name is Nao.”(私の名前はナオです)
イ “I’m tired.”(疲れています)
ウ “I’m fine.”(元気です)
図2は、この質問と条件に合う返事を結んでいます。選ぶ前に、話す人と答える人、答える人の状態を順に押さえてください。

正解はイです。ソラはナオの名前を呼んでから調子を尋ねています。ナオが答えるのはソラの状態ではなく、自分の状態です。図2の矢印は「ナオの調子を尋ねる質問」から「ナオが疲れていると伝える返事」へ向かいます。
アはナオの名前を伝える文です。名前としては設定に合っていますが、質問が求める調子は伝わりません。ウは調子についての返事なので質問の種類には合いますが、疲れているというこの問題の条件には合いません。返事を選ぶときは、まず情報の種類、次にその人の設定という2段階で確かめられます。
実際には疲れていてもあいさつとして元気だと答える人はいます。この例題では「今の調子を伝える」と指定しているので、疲れているという設定に合うイを選びます。質問に答える表現として使えることと、設問の条件に合うことを分けて考えると、アとウが違う理由も説明できます。
相手や順番を変えると答えも変わる
標準例題:名札を渡す前
架空の人物メイは、新しく会ったユズの呼び名をまだ知りません。メイが名札に書く名前を知るために尋ねます。ユズは “What’s your name?”(あなたの名前は何ですか)と聞かれました。ユズの名前を伝える返事を、次のア〜ウから1つ選び、記号で答えてください。
ア “I’m happy.”(うれしいです)
イ “My name is Yuzu.”(私の名前はユズです)
ウ “I’m tired.”(疲れています)
正解はイです。name が指すのは名前で、メイが必要としているのも名札に書く呼び名です。アとウはどちらも気分や調子を伝えますが、ユズという名前は伝わりません。名札を見る状況だけで決めるのではなく、実際に聞かれた文の name と照らします。
もし名札を渡した後でメイが “How are you?”(調子はどうですか)と続けたら、今度は調子を伝える返事が会話につながります。同じ2人でも、質問が変われば求められる情報が変わります。直前に名前を話していたからといって、次の質問にも名前を繰り返すとは限りません。
発展例題:同じ人が2回答える
架空の人物リクとハルが初めて会いました。ハルはうれしい気分です。リクは先に名前を尋ね、続いて調子を尋ねます。ハルがそれぞれの質問に、名前、次に設定された調子を伝える組をア〜ウから1つ選び、記号で答えてください。
リク: “What’s your name?”(あなたの名前は何ですか)
リク: “How are you?”(調子はどうですか)
ア “I’m happy.”(うれしいです)/ “My name is Haru.”(私の名前はハルです)
イ “My name is Haru.”(私の名前はハルです)/ “I’m happy.”(うれしいです)
ウ “My name is Haru.”(私の名前はハルです)/ “I’m tired.”(疲れています)
正解はイです。最初はハルという名前、次はうれしいという状態を伝えています。アは2つの情報そのものは設定に合いますが、質問と返事の順が逆です。ウは最初の返事が合っていても、次がうれしいという条件に合いません。2回とも同じ人が話すから同じ種類を答えるのではなく、質問ごとに対応を作り直します。
会話として読むときは、最初の質問の後に最初の返事、次の質問の後に次の返事を置きます。紙の上で2つの質問が並んでいても、返事をまとめて最後に言う場面と決める必要はありません。どちらの返事がどちらの質問につながるかを見やすくするために並べた問題です。
間違えた場所から戻る
図3は、基本例題のナオが調子を尋ねられたとき、名前の返事につないでしまった場合を示します。名前が間違っているのではなく、調子という質問に対して必要な情報が欠けています。

図3の上の矢印は、調子を尋ねられたのに名前を返した場合を示しています。下の矢印の先では、ナオの疲れた状態を返しています。直すときは名前の英文を消して覚え直すのではなく、ソラの質問へ戻り、何を知りたいのかを言葉で確かめます。
間違い方にはいくつかあります。最初に you だけ聞こえて「自分のこと」とわかり、準備していた名前を言ってしまう場合があります。このときは、you の前後にも注意を戻します。name があるか、How are you? という調子の質問かを聞き直してから選びます。
別の場合には、質問が調子についてだとわかっていても、覚えた Fine.(元気です)をどんな条件でも選んでしまいます。基本例題では疲れている設定なので、質問の種類が合うだけでは足りません。状態を表す返事を選んだ後、元の条件に戻して中身を照らします。
また、名前を尋ねる質問に対して I’m happy.(うれしいです)と答えることもあります。これは調子を表す文としては意味が通りますが、相手が名前を知るという目的には届きません。答えの文が英語として成立しているかと、今の問いに必要な情報があるかは別の確認です。
聞き取れない場合の対応も区別します。質問を聞き間違えたなら、もう一度聞きます。質問は聞こえたが返事を選べないなら、名前か調子かを日本語で確かめます。調子だとわかったが英語が出ない場合は、条件の状態を表す語と返事を結びます。困った理由を分けると、毎回すべてを最初からやり直さずに済みます。
練習:質問と返事をつなぐ
次の4問はすべて架空の場面です。各問とも、質問が求める情報を指定された条件どおりに伝える返事を、ア〜ウから1つ選んで記号で答えてください。先に4問を解き、その後で答えと理由を確かめます。
問1
図書室で、キリは初めて会ったトワに名前を尋ねます。トワの名前を伝える返事を選んでください。
キリ: “What’s your name?”(あなたの名前は何ですか)
ア “I’m fine.”(元気です)
イ “My name is Towa.”(私の名前はトワです)
ウ “I’m happy.”(うれしいです)
問2
庭で会ったアオが、疲れているミオに調子を尋ねます。ミオが設定どおりの調子を伝える返事を選んでください。
アオ: “How are you?”(調子はどうですか)
ア “My name is Mio.”(私の名前はミオです)
イ “I’m happy.”(うれしいです)
ウ “I’m tired.”(疲れています)
問3
遊び場で、うれしい気分のレンにケイが声をかけます。レンが設定どおりの調子を伝える返事を選んでください。
ケイ: “How are you?”(調子はどうですか)
ア “I’m happy.”(うれしいです)
イ “My name is Ren.”(私の名前はレンです)
ウ “I’m tired.”(疲れています)
問4
音楽の集まりで初めて会ったスイに、エマが名前、続いて調子を尋ねます。スイは元気です。スイが名前、次に設定どおりの調子を伝える組を選んでください。
エマ: “What’s your name?”(あなたの名前は何ですか)
エマ: “How are you?”(調子はどうですか)
ア “I’m fine.”(元気です)/ “My name is Sui.”(私の名前はスイです)
イ “My name is Sui.”(私の名前はスイです)/ “I’m tired.”(疲れています)
ウ “My name is Sui.”(私の名前はスイです)/ “I’m fine.”(元気です)
練習の答えと確かめ方
問1の答え:イ
キリが知りたいのはトワの名前です。イの “My name is Towa.” は「私の名前はトワです」と伝えるので、質問と人物の両方に合います。アとウは調子を伝える返事です。どちらも名前を伝えないため、この条件では選びません。
問2の答え:ウ
アオが尋ねたのはミオの調子です。ウの “I’m tired.” は「疲れています」で、ミオの設定に合います。アはミオの名前であり、調子の返事ではありません。イは調子を表しますが、疲れている設定と一致しません。
問3の答え:ア
ケイが尋ねたのはレンの調子です。アの “I’m happy.” は「うれしいです」で、設定に合います。イは名前の返事、ウは調子の返事ですが状態が違います。同じ調子の質問でも、問2と問3では答える人の状態が違うため、選ぶ返事も変わります。
問4の答え:ウ
最初の質問には名前、次の質問には調子を返します。ウは “My name is Sui.”(私の名前はスイです)、続いて “I’m fine.”(元気です)という順で、両方の条件に合います。アは順番が逆です。イの後半は「疲れています」なので、元気という設定と違います。
耳で試すときの手順
練習を読むだけでも、質問と返事の意味の対応は確かめられます。実際に聞いて選べるかを試すなら、読み上げる人と答える人を分け、答える人には先に台本と和訳を見せず、各問の場面と選択肢の意味を伝えます。読み上げる人は上の各問にある質問を1回読み、答える人は求められた情報と返事を選びます。
聞き取れなかったときは、聞き返してもう一度読んでもらいます。それでも難しければ質問の文字を見て、how や name がどこにあったか確かめてから、別の機会に再び耳で試します。文字を見て選べたことは意味の確認として役立ちますが、その結果だけで音を聞き分けられたとは判断しません。読み上げ方によって聞こえ方が変わるため、1回の失敗だけで覚えていないと決めないことも大切です。
自由に返事を作るときは、名前を伝える “I’m Towa.”(私はトワです)のような言い方もできます。調子にも複数の自然な返し方があります。選択肢の問題は条件に合うものを選ぶ練習であり、載っていない表現をすべて誤りにするものではありません。
質問を最後まで待つ
相手が話し始めたところで返事を決めてしまうと、後ろに続く手掛かりを取り逃すことがあります。たとえば相手に向けた言葉が聞こえても、その人の名前を知りたいのか、調子を知りたいのかは、残りの言葉を合わせて考えます。言葉が途切れたら、聞こえた部分からすぐに答える代わりに、もう一度言ってもらって質問全体を確かめます。
名前と調子のどちらを求めるかがわかっても、登場人物を取り違えると返事がずれます。基本例題ではソラが尋ね、ナオが答えます。疲れているのはナオなので、返事に使うのもナオの状態です。もしソラの状態だけが示され、ナオの状態が示されていなければ、ナオの気分をその条件から決めることはできません。問題文が与えた情報の持ち主まで見てから選びます。
名前の質問にも同じ注意が必要です。尋ねた人の名前が会話の最初に出ていても、相手が答える場面なら、その相手の名前を使います。聞き手が自分に向けられた質問だとわかることと、場面の人物の誰として答えるかを正しく選ぶことは、別の段階です。
覚えておくこと
- How are you? は相手の調子を尋ねる声かけです。
- What’s your name? は相手の名前を尋ねます。
- 調子の返事は、その人の状態と設問の条件に合わせます。
- 聞き取れなければ、もう一度言ってもらえます。
どこで迷ったかを確かめる
個別指導で確認するときは、まず短い質問を聞いた後に「名前と調子のどちらを尋ねたか」を選びます。ここで迷うなら、質問全体をもう一度聞き、how と name を手掛かりにします。区別できたら、話しかけられた人とその人の状態を示し、合う返事を選びます。
質問を読めば選べるのに、聞くと選べない場合は、文字と音の対応を小さく区切って確かめます。聞いて質問を選べても返事がずれる場合は、名前を答える文と調子を答える文の意味を場面に戻します。調子を答えられても設定と違うなら、誰のどんな状態かを見直します。返事を一つ暗記するより、相手が今何を知りたいかに耳を向けることで、名前と気分を別々に届けられます。
読んで終わりにするか、ここから変えるか。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。



