
武蔵野個別指導塾の特徴
英検2級・準1級 invest inの対象—資源と投入先を分け実施負担の理由文を直す|武蔵野個別指導塾

耐水ラベルの点検にかける労力を、投入先との取り違えや作業の失敗に注意して直しましょう。労力が投入物です。
よくあるのは、高校生が耐水ラベルを使う案について、準備の負担を理由段落に書く場面です。ラベルを貼る前に、担当者は印字が読めるかを点検します。この創作の場面では、点検そのものが投入される資源ではなく、担当者が労力を注ぐ作業です。両者を逆にすると、実施に必要な負担が読み手に伝わりません。成功を期待する場合と、印字が壊れてやり直す場合の両方を考えながら、文を元の場面へ戻します。
労力と点検をどこに置くか
問いは「誰が、何を、どの作業に投入するのか」です。invest の直後に投入物を置き、in の後ろに投入先を置くと、作業の負担を具体的に示せます。時間や労力は使う側の資源で、点検や修理はその資源を向ける活動です。どちらも日本語では名詞として言えるため、並べ替えた文が一見もっともらしく見えます。
誤りの型には、投入物と投入先の逆転、in の欠落、in の後ろに動詞の原形を置く形があります。それぞれ、何を使うのか、どこへ向けるのか、どの動作を行うのかが曖昧になります。さらに文法上の形が整っていても、点検を行う担当者を利用者に変えれば、元の負担者が変わります。
英検2級と準1級の意見英作文を想定した自作の練習です。公式の採点観点には語彙と文法も含まれますが、ここで扱うのはその中の invest の局所的な使い方です。形を直しただけで成果が必ず得られると書き足さず、準備が必要という原意を保ちます。
用語と判断の順序
主語は投入する人や組織、述語の動詞 invest は投入する行為を表します。invest の後ろの目的語は投入する時間や労力です。in は前置詞で、その後ろに名詞または動名詞を置き、資源の投入先を示します。動名詞は動詞に ing を付け、動作を名詞のように扱う形です。今回の型では補語を探すより、目的語と前置詞の後ろの区別が先です。
図1のように、担当者から労力が点検へ向かいます。点検は期待する読みやすさのための作業ですが、点検すれば必ず読めると決まるわけではありません。印字に問題が見つかれば修正が必要になります。成果は投入先と区別し、期待と実現を混同しないことが大切です。

判断するときは、まず日本語の原意から行為者、投入物、投入先を抜き出します。次に主語と invest の目的語、in の後ろを対応させます。最後に文全体を訳し、誰の負担で何をする場面かを照合します。in の後ろが名詞でも動名詞でも投入先になりますが、どちらを選ぶかは伝えたい作業の範囲で決めます。
たとえば点検という作業名を名詞で示すことも、ラベルを点検するという動作を動名詞で示すこともできます。動名詞の後ろには、その動作の対象を続けられます。そこにあるラベルは点検される物であって、invest の直接の目的語ではありません。階層を分けて読むと、名詞が続いても役割を取り違えにくくなります。
基本例題:耐水ラベルの点検
次の創作段落で、中の誤文を invest、effort、checking を使って英文全文に直してください。担当者が労力を投入する先はラベルを点検する作業です。段落の前後は変えません。
We should use waterproof labels on storage boxes. The staff must invest checking the labels in effort. This preparation may make the labels easier to read.
和訳:保管箱には耐水ラベルを使うべきです。担当者は労力の中にラベルの点検を投入しなければなりません。この準備はラベルを読みやすくするかもしれません。中の文は意図した関係を表せていません。
原意は、担当者が点検に労力をかけるという実施負担です。行為者は the staff、投入物は effort、投入先は checking the labels です。誤文は投入物と投入先が逆です。図2のように、2つの句の役割を戻してから文を読みます。

修正:The staff must invest effort in checking the labels.
和訳:担当者はラベルを点検することに労力を投入しなければなりません。
invest の目的語は effort、in の後ろは動名詞 checking から始まる句です。must は必要性を残します。担当者が点検の負担を引き受ける点は変わらず、後文の this preparation も点検の準備を指せます。後文の may は可能性を示すため、読みやすさが保証された文に変えてはいけません。
標準例題:入力が壊れた場合
創作段落の誤文を invest、time、in を使い英文全文に直してください。係が壊れた入力データを確認するために時間を使う、という条件です。
The club plans to make a list of borrowed tools. Some entries may be damaged. The clerk will invest time in check the damaged entries before publishing the list.
和訳:部は貸し出した道具の一覧を作る予定です。入力項目の中には壊れているものがあるかもしれません。係は一覧を公開する前に、壊れた項目を確認することに時間を投入するつもりです。最後の英文には形の誤りがあります。
原意では係が時間を使い、壊れた項目を確認します。invest の目的語 time は正しい位置ですが、前置詞 in の後ろに動詞の原形 check が置かれています。ここは動作を表す動名詞にします。
修正:The clerk will invest time in checking the damaged entries before publishing the list.
和訳:係は一覧を公開する前に、壊れた項目を確認することに時間を投入するつもりです。
確認の対象が damaged entries であること、公開前という条件、係が時間を負担することを段落へ戻して照合します。壊れた入力が存在する可能性を示しているので、修正文から全項目が壊れているとも、確認後に必ず直るとも読みません。確認と修理は別の作業です。
発展例題:外の道具が使えない場合
創作段落の誤文を invest、effort、in を使い英文全文に直してください。外部の印刷機が動かないとき、施設の係が予備の手書き表示を準備します。訪問者に作業を割り当てないでください。
The center needs signs for visitors. If the outside printer fails, the staff will prepare handwritten signs. The visitors will invest effort in preparing the backup signs. This extra work may delay the opening of the display.
和訳:施設には訪問者向けの表示が必要です。外部の印刷機が動かなければ、係が手書きの表示を準備します。訪問者は予備の表示を準備することに労力を投入するでしょう。この追加作業は展示の開始を遅らせるかもしれません。3文目は条件と食い違います。
原意の行為者は係、投入物は effort、投入先は予備の表示の準備です。文の形は成立していますが、主語 visitors が前文と条件に反します。訪問者は表示の受け手であり、準備の負担者ではありません。
修正:The staff will invest effort in preparing the backup signs.
和訳:係は予備の表示を準備することに労力を投入するでしょう。
前の if 節が示すのは印刷機が故障した場合です。修正後の文もその条件下の説明として読み、印刷機が正常な場合まで手書きをすると断定しません。後文の遅れも可能性であって、必ず起こる結果ではありません。人の役割と条件を保って初めて、文法上の修正が元の場面に合います。
誤答から原因をたどる
図3のように、投入物と投入先を戻す際には負担者も同時に残します。in の位置だけを整えても、誰が労力を使うのかが変わると別の提案になってしまいます。担当者が準備し、利用者が表示を見る場面なら、利用者を主語にする訂正は条件を満たしません。

投入先に effort を置いた文は、労力を作業の名前として扱ってしまいます。まず「使うものは何か」と問い、時間や労力を invest の目的語に戻します。次に「何をするために使うか」と問い、点検や準備を in の後ろに置きます。動名詞が長くなっても、動作の対象と投入する資源は別です。
もう一つの失敗は、in を to に替えるだけで直したつもりになることです。この設問で扱う形は invest effort in doing です。in を前置詞として読み、その後ろの動作を動名詞にすれば、作業への投入としてつながります。ただし、別の文脈にある invest の用法を、この練習の型だけで一律に誤りとは決めません。
時間切れの場合も考えます。準備に時間を投入する予定があっても、期限までに点検が終わる保証はありません。完成を示す語を勝手に足せば、予定から完了へ意味が変わります。必要な時間が取れなかった場合には、投入の予定と作業が未完了である事実を別々に表す必要があります。語順の修正だけで結果を作り出さないことが、実施負担を正確に書く条件です。
練習問題
次の5問はそれぞれ独立した創作の場面です。条件に合うよう、指定された語を使って誤文を英文全文に直してください。語形の変更は可能です。元の行為者、投入物、投入先、条件を保った自然な英文も別解として認めます。問題文の英文は訂正前なので、和訳は意図された内容を示します。
- 花壇の案内板を用意します。生徒たちが文字の配置を試すことに時間を使います。invest、time、in を使って直してください。
The students will invest trying the layout in time.
和訳:生徒たちは文字の配置を試すことに時間を投入するでしょう。
- 地域の催しの座席表を作ります。担当者は期限までに終わらなかったため、翌日も座席表を調整することに労力をかけます。invest、effort、in を使って直してください。
The organizer will invest effort in adjust the seating plan again the next day.
和訳:担当者は翌日も座席表を調整することに労力を投入するでしょう。
- 録音案内を作ります。録音装置が動かない場合、技術係が代わりの装置を探すことに時間を使います。invest、time、in を使い、条件節も含め全文を直してください。
If the recorder fails, visitors will invest time in finding a replacement device.
和訳:録音装置が故障した場合、技術係が代わりの装置を探すことに時間を投入するでしょう。
- 水槽の表示を作ります。印刷された文字が読めない場合、係が文字を作り直すことに労力を使います。invest、effort、in を使い、条件節も含め全文を直してください。
If the printed words are unreadable, the keeper will invest rewriting them in effort.
和訳:印刷された文字が読めない場合、係はそれらを作り直すことに労力を投入するでしょう。
- 展示の模型を組み立てます。部員は接合部を試すことに時間をかけますが、試験が成功するとは限りません。invest、time、in を使い、2文のまま直してください。
The members will invest time in test the joints. The test may still fail.
和訳:部員は接合部を試すことに時間を投入するでしょう。それでも試験は失敗するかもしれません。
練習問題の答えと照合
- The students will invest time in trying the layout.
和訳:生徒たちは文字の配置を試すことに時間を投入するでしょう。生徒が行為者、time が投入物、trying the layout が投入先です。元の場面に戻すと、配置そのものを時間に投入するのではなく、試す作業に時間を使っています。配置がうまく決まるかは文に書かれていません。
- The organizer will invest effort in adjusting the seating plan again the next day.
和訳:担当者は翌日も座席表を調整することに労力を投入するでしょう。in の後ろの adjust を adjusting にします。担当者、労力、再調整を対応させ、翌日という時点も残します。期限に間に合わなかったという条件から、前日までに完成したとは言えません。
- If the recorder fails, the technician will invest time in finding a replacement device.
和訳:録音装置が故障した場合、技術係が代わりの装置を探すことに時間を投入するでしょう。投入先の finding は正しい形ですが、主語を技術係に直します。訪問者は作業者ではありません。条件節を残すことで、装置が正常な場合にも探すと断定する誤りを避けます。
- If the printed words are unreadable, the keeper will invest effort in rewriting them.
和訳:印刷された文字が読めない場合、係はそれらを作り直すことに労力を投入するでしょう。effort が使う資源で、rewriting them が作業です。them は読めない印刷文字を指します。条件を外したり、読める文字も必ず作り直したりする文に変えないでください。
- The members will invest time in testing the joints. The test may still fail.
和訳:部員は接合部を試すことに時間を投入するでしょう。それでも試験は失敗するかもしれません。in の後ろを testing にし、投入物と試験の対象を保ちます。2文目は失敗の可能性を残しており、投入した時間が必ず成功に結びつくという意味にはなりません。
語法の核と最後の判定
- invest の主語は資源を投入する人や組織です。
- 目的語には投入する時間や労力を置きます。
- in の後ろには投入先の名詞や動名詞を置きます。
- 動名詞の対象と invest の目的語は別の役割です。
- 直した後は負担者、条件、結果の確かさを元の場面と照合します。
つまずいたときは、英文を眺め続ける前に「使うもの」と「行う作業」を日本語で別々に言えるか確かめます。労力と点検が言えていて位置だけ迷うなら、目的語と in の後ろの対応を見直します。両方を言えても行為者が変わるなら、前文に戻って担当者と受け手を区別します。
個別指導で確認するなら、解答の正誤に加え、どの名詞句を投入物と考え、どの動作を投入先と考えたかを言葉にします。失敗や条件がある例でも、予定と実際の結果を分けて説明できるかを確かめます。労力の向きが合えば、準備に伴う負担は読み手に伝わります。
英検、3ヶ月で必ず合格させます。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。




