
武蔵野個別指導塾の特徴
中学英語 my brother’sとmy brothers’—持ち主の人数と持ち物の数を分けて読む|武蔵野個別指導塾

貸出札の兄弟の人数と品物の数を別々に読み、アポストロフィの位置を照らします。焦点は兄弟の所有です。
よくあるのは、貸出札に書かれた兄弟と品物を照らし合わせる場面です。架空の貸出コーナーで、兄弟2人が共同で使うランタン1個に札が付いています。札を読んだ人が「兄弟が2人ならランタンも2個」と考えると、持ち主の人数が品物の数に移ってしまいます。反対に、品物が1個だから持ち主も1人だと決めることもできません。札の英語では、兄弟を表す部分と品物を表す部分を分け、それぞれを資料に戻して確かめます。
要点(結論から)
- brother’s は兄弟1人、brothers’ は複数の兄弟の所有を表します。
- 品物が1個か複数かは、後ろの名詞や文脈から別に読みます。
- 複数の所有者が1個を共有することも、1人が複数の品物を持つこともあります。
貸出札で問われる判断
1つ目の型は、資料にある人数と個数に合う英語の句を選ぶ問題です。句とは、いくつかの語がまとまって意味を表す部分です。例えば「私の兄弟たちのランタン」というまとまりなら、持ち主が複数であることと、ランタンが1個であることの両方が条件になります。前半と後半を別々に照らして、最後に組み合わせます。
2つ目は、英語の札から日本語の意味を選ぶ問題です。このとき、記号の位置から持ち主の人数を読み、持ち物の名詞から品物の数を読みます。英語から資料を見る方向でも、資料から英語を選ぶ方向でも、照合する2つの情報は変わりません。
3つ目は、札の一部を直す問題です。持ち主だけが変わったのか、品物だけが変わったのかを先に確かめます。直す場所を決めずに全体を書き換えると、もとの条件まで失うことがあります。また、資料が品物の個別の持ち主まで示していなければ、札だけからその内訳を決めることはできません。
所有者と品物を別々に読む
名詞は人や物などの名前を表す語です。名詞句は、名詞を中心に、その名詞についての情報がまとまった部分です。my brother’s lantern は「私の兄弟のランタン」という名詞句で、中心となる物の名詞は lantern です。my brother’s は、そのランタンがだれのものかを示します。所有者は、その物の持ち主を意味します。
brother は兄または弟を表します。日本語の「兄弟」だけでは人数が曖昧なことがあるため、ここでは brother を兄弟1人、brothers を兄弟2人以上と読みます。my は話し手の「私の」で、brother または brothers と結び付きます。話し手自身がランタンの所有者だと、この句だけで決まるわけではありません。
名詞に「〜の」という所有の意味を加える形を所有格といいます。brother’s の小さな記号 ’ はアポストロフィです。brother の後ろに ‘s があるため、所有者は兄弟1人です。一方、brothers’ は複数形 brothers の最後の s の後ろに ’ があり、所有者は複数の兄弟です。s がどちらの側にあるかを見て、まず持ち主の部分を区切ります。
図1のように、前半の形と後半の名詞には、それぞれ別の問いがあります。lantern は1個、lanterns は複数個です。所有者の人数だけでは後半の数は決まらず、品物の数だけでも前半の人数は決まりません。

例えば my brother’s lanterns は「私の兄弟1人の複数のランタン」、my brothers’ lantern は「私の複数の兄弟のランタン1個」です。前者は1人が複数の品物を持ち、後者は複数の人が1個を共同で持つ場面に合います。どちらの名詞句も、それだけでは品物がどこにあるか、だれが今使っているかを示しません。
複数の所有者と複数の物が出たときも、対応の内訳には注意します。my brothers’ lanterns は「私の兄弟たちのランタン」と読めますが、1人ずつ別のランタンを持つのか、全員で複数のランタンを共有するのかは、この句だけでは確定しません。個別の対応が必要な問題なら、別の文や資料を根拠にします。
基本と標準の例題
基本:1人の持ち主と複数の品物
架空の貸出札を作ります。話し手の兄は1人です。その兄が青いバッジ3個を持っています。3個ともその兄のものです。次の英文の空所に入る句を選び、記号で答えてください。
The blue badges are ( ).(その青いバッジは、私の兄のものです。)
ア my brother’s(私の兄のもの)
イ my brothers’(私の兄弟たちのもの)
英文中の badges がバッジの数を示しています。空所には所有者を表す部分が入り、後ろに badges を繰り返さない形です。所有者の数と品物の数を資料から取り出し、選択肢と対応させてから答えます。
答えはアです。brother’s は兄弟1人の所有を表し、話し手の兄が1人という条件に合います。イは複数の兄弟の所有なので、資料にある所有者の人数と合いません。badges は複数形で、資料の3個と矛盾しません。兄が1人でもバッジが複数あることを、文の前半に戻して確かめます。
ここでの my brother’s は、繰り返しを避けた「私の兄のもの」という意味です。品物を表す badges は英文の前半に現れています。所有者が1人だから badge に直す、という操作は必要ありません。資料で品物の個数が変わっていないからです。
標準:複数の持ち主と1個の品物
次は、話し手の兄弟2人が赤いランタン1個を共同で持っている札です。2人はその1個を共有しています。札の品物を指す次の英文の空所に入る句を選び、記号で答えてください。
This is ( ).(これは私の兄弟たちのランタンです。)
ア my brother’s lantern(私の兄弟1人のランタン)
イ my brothers’ lantern(私の兄弟たちのランタン)
ウ my brothers’ lanterns(私の兄弟たちの複数のランタン)
図2のように、資料には持ち主が2人、品物が1個あります。矢印は2人が同じ1個を共有することを表します。候補の前半で所有者、後半で品物を見てください。

答えはイです。brothers’ は2人の兄弟に合い、lantern は1個のランタンに合います。アは lantern の数は合いますが、brother’s が1人の所有者を表すため、2人が共有する資料とは一致しません。ウは所有者の人数は合いますが、lanterns が複数の品物を表すため、1個という条件に合いません。
答えを場面に戻すと、2人の矢印は同じランタンに向かいます。2人からそれぞれ別のランタンへ矢印を引くと、資料にないもう1個を作ってしまいます。逆に、ランタンが1個であることから、2人のうちどちらか1人だけの所有だと決めることもできません。
札の意味から資料を選ぶ
別の貸出札に my brother’s maps(私の兄弟1人の複数の地図)と書いてあります。次の資料のうち、札の情報に合うものを記号で答えてください。いずれも書かれた人たちが、その資料にある地図を共同で持っているものとします。
ア 兄弟1人と地図2枚
イ 兄弟2人と地図1枚
ウ 兄弟2人と地図2枚
答えはアです。brother’s は1人、maps は複数を表すので、2枚という条件にも合います。イは両方の数が違い、ウは地図の数は合うものの所有者が複数です。英語の複数形は2枚という具体的な数までは表さないため、アが合うのは2枚が複数だからです。
条件を1つ変える
標準のランタンの場面に戻ります。赤いランタン1個はそのままで、持ち主だけを兄弟2人から兄弟1人に変えます。新しい札に合う句を次から選び、記号で答えてください。新しい場面では、その1人がランタンを持っています。
ア my brother’s lantern(私の兄弟1人のランタン)
イ my brothers’ lantern(私の兄弟たちのランタン)
ウ my brother’s lanterns(私の兄弟1人の複数のランタン)
答えはアです。持ち主の条件が1人になったので brothers’ を brother’s に変えます。品物は変わらず1個なので lantern はそのままです。イは変化前の2人のまま、ウは品物を複数に変えてしまっています。変わった情報と保たれた情報を別々に追えば、直す場所が明確になります。
同じ場面をもう一度変えると考えてみます。持ち主を兄弟1人のままにし、品物をランタン1個から2個に変えると、句は my brother’s lanterns(私の兄弟1人の複数のランタン)です。今度は所有者の形を保ち、物の名詞を複数形にします。どちらの変更でも、資料の変更箇所と英文の変更箇所を対応させるのが判断の根拠です。
ただし、英語の複数形だけから2個と決めることはできません。2個という数は今の資料が与えています。資料が単に「複数個」としか示していない場合は、それ以上の個数を加えずに読みます。英語の形が示す範囲と、資料が与える具体的な数を混ぜないことが必要です。
誤答から対応を直す
標準の資料で、兄弟2人とランタン1個を見た人が my brothers’ lanterns(私の兄弟たちの複数のランタン)を選んだとします。所有者を複数として読んだところは資料に合っています。誤りは、所有者の複数を品物にも移し、ランタンを複数にしてしまった点です。
図3のように、前半の brothers’ は残し、後半の lanterns を lantern に直します。修正後の my brothers’ lantern(私の兄弟たちのランタン)は、兄弟2人と共有のランタン1個の両方に合います。どの部分が正しく、どの部分が資料と違うかを分けて見ると、必要な修正が見つかります。

反対の誤りとして、ランタンが1個だから my brother’s lantern(私の兄弟1人のランタン)を選ぶ場合もあります。品物の数は合っていますが、2人が共有するという資料と所有者の人数が一致しません。brother’s を brothers’ に直し、lantern は残します。アポストロフィの位置と名詞の数を、どちらか一方だけで判断しないようにします。
また、my brothers’ lanterns から「兄弟それぞれが1個ずつ持つ」と決めるのも、資料がないときには言い過ぎです。句が示すのは複数の兄弟と複数のランタンの所有関係であり、各人と各品物の組み合わせまでは指定していません。個別か共有かを問うなら、その対応がわかる資料が必要です。
練習問題
次の資料はそれぞれ別の場面です。英語の選択肢には和訳を添えています。まず4問を解き、後の答えで持ち主と品物の両方を確かめてください。
問1
話し手の弟1人が、緑の箱4個を持っています。4個ともその弟のものです。資料に合う句を記号で答えてください。
ア my brother’s boxes(私の弟1人の複数の箱)
イ my brothers’ boxes(私の兄弟たちの複数の箱)
ウ my brother’s box(私の弟1人の箱1個)
問2
話し手の兄弟3人が、旗1枚を共同で持っています。資料に合う句を記号で答えてください。
ア my brother’s flag(私の兄弟1人の旗)
イ my brothers’ flags(私の兄弟たちの複数の旗)
ウ my brothers’ flag(私の兄弟たちの旗1枚)
問3
話し手の兄弟2人が太鼓1個を共同で持っています。札には誤って my brothers’ drums(私の兄弟たちの複数の太鼓)とあります。資料に合うように直した句を、そのまま英語で書いてください。
問4
話し手の兄弟3人のクッションが2個あります。札は my brothers’ cushions(私の兄弟たちの複数のクッション)です。資料には各クッションをだれが使うか、共有か個別かは書かれていません。札と資料から言えることを1つ選び、記号で答えてください。
ア 各兄弟が必ず1個ずつ持っています。
イ 兄弟3人とクッション2個の対応の内訳は決まりません。
ウ クッションは必ず1個です。
練習問題の答えと根拠
問1はアです。my brother’s boxes は「私の弟1人の複数の箱」です。brother’s は所有者1人、boxes は複数の箱を示し、弟1人と箱4個に合います。イは箱の数は合いますが兄弟を複数にしています。ウは弟1人に合いますが、box が1個なので4個に合いません。答えを資料に戻すと、4個の箱はいずれもその弟のものです。
問2はウです。my brothers’ flag は「私の兄弟たちの旗1枚」です。brothers’ が兄弟3人に、flag が旗1枚に合います。アは旗の数は合うものの、所有者を1人にしてしまいます。イは所有者が複数という点では合いますが、flags は旗が複数あることを表します。3人が同じ1枚を持つという条件を保つのはウです。
問3は my brothers’ drum(私の兄弟たちの太鼓1個)です。兄弟2人という所有者の条件は合っているため、brothers’ は残します。drums を drum に直すと、太鼓1個に合います。太鼓の数を直すときに brother’s に変えると、今度は所有者が1人になってしまいます。直した句を資料へ戻し、2人と1個の両方を照らします。
問4はイです。my brothers’ cushions は「私の兄弟たちの複数のクッション」です。札は複数の兄弟と複数の品物を表し、資料の3人と2個にも合います。しかし、どの人がどのクッションを使うか、全員が共有するかは示していません。アは個別の対応を付け加え、さらに3人に1個ずつなら少なくとも3個が必要なので、2個という資料とも合いません。ウは複数形 cushions と2個という資料のどちらにも合いません。
要点と、つまずきの見分け方
- brother’s は兄弟1人、brothers’ は複数の兄弟の所有を表します。
- 品物が1個か複数かは、後ろの名詞や文脈から別に読みます。
- 複数の所有者が1個を共有することも、1人が複数の品物を持つこともあります。
- 複数の人と物の個別の対応は、必要な資料があるときに判断します。
答えが違ったときは、まず英語の所有者部分から人数を言えるかを見ます。そこが合っていれば、次に品物の名詞と資料の個数を照らします。両方が合っていても個別の対応まで言い切った場合は、資料にその内訳があるかを確かめます。アポストロフィの位置と品物の数を別々に読み、最後に同じ場面へ戻せば、札の意味が定まります。
読んで終わりにするか、ここから変えるか。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。




