冬期講習 2026-2027、募集中。総復習は売りません。90分×完全1対1で、穴だけを塞ぎます 詳しく →
電話 0422-27-7828チャットで質問無料相談を予約

武蔵野個別指導塾の特徴

中1国語の定期テスト 古文のをの読みと表記—音が同じでも答案のをを別の仮名に替えるか|武蔵野個別指導塾

学習のイメージ写真 武蔵野個別指導塾
X LINE Facebook

監修:宮川 涼(副塾長)・藤田 尚美(塾長)

助詞を音どおりに書いた誤答を、読みと綴りの指定から直す手順を示します。最後に残るのは助詞のをです。

よくあるのは、中1がワークの古文にある助詞の「を」を、音に合わせて「お」と書き換える場面です。声に出すと「お」と聞こえるので、現代仮名遣いの欄にもそのまま「お」と書きたくなります。しかし、読みの音と、決められた仮名遣いで書く文字は、同じ問いではありません。

範囲表やワーク、小テスト、提出物で、対象の箇所と設問の指示を先に見ます。範囲表がない場合は、ここでは助詞の「を」を含む自作の短文が出題範囲に入っていると想定します。実際の古文の原文の表記は、学校の教科書で確かめてください。

問われるのは音か、書き方か

出方には次のような違いがあります。どれも同じ「を」を含んでいても、答案欄に求められるものが違います。

  1. 傍線の助詞を現代の発音でどう読むか、音を示す仮名で答える。
  2. 傍線を含む部分を現代仮名遣いで書く。
  3. 助詞を「お」と書いた答案の誤りを指摘し、正しい表記と理由を答える。

1では音を「お」と示します。2では助詞を「を」と書きます。3では「お」と発音すること自体を間違いとするのではなく、表記を求める欄に音だけを持ち込んだ点を直します。設問が「読みを現代仮名遣いで書く」と言う場合も、表記の指定に従って助詞を「を」とします。

「読む」と書いてあるだけで、いつも「お」と答えるとは決められません。音を説明する問題なのか、読みを現代仮名遣いの文字で書く問題なのかを、設問の言葉と解答欄から確かめます。音を表すための「お」と、助詞の綴りである「を」は、見た目が違ってもこの場面では同じ音を指します。

音と綴りを分けて考える

助詞は、言葉と言葉との関係を示す短い語です。たとえば「花を折る」の「を」は、折る対象が花であることを示しています。ここでの「を」は花という名詞の一部ではなく、後ろの動作との関係を示す助詞です。

現代の発音を音として示すと「お」です。一方、助詞の「を」は現代仮名遣いでも「を」と書きます。発音が同じであることから、文字も同じにしなければならないとは言えません。現代仮名遣いには、発音と綴りが一対一にならない助詞の書き方があります。

図1のように、原文の助詞から音を示す道と、現代仮名遣いで綴る道を分けます。図の左右は別の答案の条件を表し、同じ欄に両方を続けて書く指示ではありません。

図1 助詞のをを音と綴りに分けて考える図

図1の左は発音を仮名で示した「お」、右は現代仮名遣いの「を」です。原文に「を」が見えたら、まずそれが何につながっているかを見て、設問が音と表記のどちらを求めるかを確かめます。助詞かどうかの判断を飛ばし、「古文のをは必ずおにする」と一律に処理することは避けます。

原文の表記、音、現代仮名遣いの綴りは、それぞれ役割が異なります。原文は作品に書かれた文字、音は声に出すときの読み、現代仮名遣いは現代の書き方の基準です。原文の一文字を見て音を判断できても、綴りの欄にその音をそのまま書いてよいとは限りません。

基本例題:音に合わせて直した答案を判定する

次の文と設問は、判断のための自作例です。

人、花を折る。

この文では「人が花を折る」と考えます。「折る」は花を手で折る動作です。傍線の対象を文中の助詞「を」とし、次の問いに答えます。

「花を」の読みを現代仮名遣いで書くとき、答案「はなお」は正しいでしょうか。正しくなければ書き直し、その理由を述べてください。

判断を順にたどります。

  1. 指示は、発音を音として説明することではなく、読みを現代仮名遣いで書くことです。
  2. 「花」は「折る」対象です。花と折るを結ぶ「を」は助詞です。
  3. 「花」の読みは「はな」です。ここでの「を」は発音すると「お」ですが、助詞の綴りは現代仮名遣いでも「を」です。
  4. 求められた範囲の「花」と助詞をつなげて「はなを」と書きます。
  5. 答案「はなお」の末尾は音をそのまま文字にしたため、指定された綴りと合いません。

したがって答えは「正しくない。はなを。助詞のをは、おと発音しても現代仮名遣いではをと書くから」です。図2のように、助詞の働きと答案の指示を経てから、最後の文字を選びます。

図2 花をの答案を指示と助詞から決める手順

図2の「はなを」は「花を」全体の答えです。「を」だけを問われたのに「はなを」と書けば、文字が正しくても範囲が違います。逆に「花を」の読みを問われた欄に「を」だけを書くと、花の読みが欠けます。答える範囲も設問に戻して確かめます。

「はなお」は、音を示そうとした理由が見える答案です。ただし、音が合っていることは、指定された表記も合っていることの証明にはなりません。間違いを直すときは、花の部分まで消さず、末尾の「お」を「を」に戻します。

条件を変えると、同じ箇所の答えが変わる

同じ自作例「人、花を折る。」を使い、問いの条件だけを変えます。「助詞のをを現代の発音で読むと、どの音ですか。音を平仮名1字で示しなさい」という問いなら、答えは「お」です。さきほどの「はなを」と違うのは、本文の意味が変わったからではありません。何をどの範囲で答えるかが変わったからです。

設問の条件 答え 判断の根拠
助詞の発音を平仮名1字で示す お 現代の音を示す
助詞を現代仮名遣いで書く を 助詞の綴りを保つ
花をの読みを現代仮名遣いで書く はなを 花の読みと助詞を含める

表の各行は、同じ文字について異なる答えの形を指定しています。音を問う行に「を」と答えると、音を平仮名で示すという条件に合いません。綴りを問う行に「お」と答えると、助詞の表記に合いません。発音と綴りのどちらか一方だけを覚えるより、問いを読み取って使い分けることが必要です。

もう一つ条件を変えます。「助詞の直前の名詞を、原文のまま抜き出す」なら答えは「花」です。ここでは現代仮名遣いに直すことも、助詞を含めることも求められていません。抜き出し範囲の端を「を」の直前に置けば、助詞の読みを知っていても文字を追加しないと判断できます。

原文のまま書く指示と現代仮名遣いの指示が同じ設問に並ぶときは、欄ごとに条件を見ます。一方の欄で使った操作を他方にそのまま移すと、正しい知識からでも条件違反が起こります。原文と現代仮名遣いで助詞の文字が偶然同じ場合も、理由まで同じだとは限りません。前者は原文を保つため、後者は助詞の綴りを用いるためです。

誤答を原因から直す

図3のように「はなお」という誤答では、まずどの文字が設問と食い違うかを見ます。次に、音としては「お」だと認めたうえで、求められているのは助詞の綴りだと確かめます。

図3 音を綴りに移した誤答の直し方を示す図

図3の訂正は末尾の一文字です。「はな」の部分に誤りがないのに全体を書き換える必要はありません。誤答を見たとき、音の知識まで捨てるのではなく、その知識をどの種類の問いに使ったかを点検します。

別の誤りとして、「はなを」という綴りを覚えたために、発音を平仮名1字で示す欄にも「を」と書くことがあります。この場合は上の誤答と逆です。音を問われているので「お」と直し、表記の規則をそのまま音の欄に移したことが原因だと説明します。正解の文字だけを覚えると、問いの向きが変わったときに再び迷います。

また、「花を」を現代仮名遣いで書く問題に「お」とだけ書いた答案には、範囲の不足と綴りの誤りの両方があります。末尾を「を」に直しただけでは「花」の読みが残らないため、「はなを」まで復元します。反対に助詞1字の欄へ「はなを」と書いた場合は、正しい綴りを含んでいても余分な部分を取り除きます。

理由を問われたときは「古文だからをにする」では足りません。この例では対象の「を」が助詞であり、設問が現代仮名遣いの綴りを求めていることを示します。「おと読むからおと書く」と理由を添えた場合は、読みの事実と書き方の結論がつながっていません。どちらの欄に答えるかを理由に入れて修正します。

指示が重なるときの判断

「読みを答える」という表現だけを見て、音の説明か綴りかを即断すると、答案の形を取り違えることがあります。設問に「現代仮名遣いで」とあれば、その指定が答案の書き方を決めます。音を答える設問なら、たとえば「発音を平仮名1字で示す」のように音を示す条件を読み取ります。学校の問題に独自の答え方が示されている場合は、その指示を優先します。

問題文の指定が読み取れないときに、別の条件を勝手に補って「お」か「を」の片方を唯一の答えと決めることはできません。ワークの説明や授業での解答欄の使い方を確認し、必要なら先生に質問します。文字の正誤と問題の指示の不足を別に考えると、迷った理由も説明できます。

助詞を見分けるときも、文字の直前にある名詞だけで判断を終えず、後ろの動作まで見ます。基本例では、花が折る対象という関係が「を」で結ばれています。意味を確かめるのは助詞かどうかを判断するためであり、その後に答えの欄が音か表記かを調べる手順が残っています。

答案に理由を書く際には、二つの事実を区別します。「おと発音する」は音の説明、「助詞なのでをと書く」は表記の説明です。両方を一文に入れると、音が合っていたのに文字を直す理由が伝わります。どちらかを省く問題では、設問が求めた方を答えます。

練習問題

次の短文はすべて自作です。それぞれ指定された形で答えてください。まとめて解いてから、後の答えと照らし合わせます。

  1. 「子、月を見る。」の助詞「を」の現代の発音を、平仮名1字で示してください。
  2. 「人、山を見る。」の「山を」の読みを、現代仮名遣いで書いてください。
  3. 「人、石を取る。」の助詞「を」を現代仮名遣いで書く問題に「お」と答えました。正しい1字と、誤りの理由を書いてください。
  4. 「子、竹を切る。」の「竹を」について、読みを現代仮名遣いで書いた「たけお」を直してください。また、助詞の発音を平仮名1字で示すとどうなるか答えてください。

練習の答えと考え方

  1. 「お」です。月と見るを結ぶ「を」は助詞で、問われているのはその現代の発音です。綴りを答える欄ではないので、音を示す「お」を書きます。
  2. 「やまを」です。山の読み「やま」に助詞を続けます。「を見る」まで書く指定ではないため、見るの読みは含めません。助詞は現代仮名遣いでも「を」です。
  3. 「を」です。「お」は発音を示す文字であり、現代仮名遣いでの助詞の綴りにはなりません。石が取る対象であり、「を」がその関係を示す助詞であることを確かめてから直します。
  4. 「たけを」に直します。竹の読み「たけ」は残し、音に合わせて書いた末尾の「お」を助詞の綴り「を」にします。発音を平仮名1字で示す答えは「お」です。前半は範囲全体の綴り、後半は助詞の音なので、答えの長さも異なります。

どの答えも元の文に戻して確かめます。2の「やまを」は「山を」に対応し、「見る」には対応していません。4では「たけ」と助詞の両方が元の範囲にあり、発音を問う後半では助詞の1音だけを取り出しています。問題の範囲と答えの範囲が重なるかを見れば、知っている文字を余分に書く失敗を防げます。

覚えておくこと

答案で確かめる箇所

つまずきを見分けるには、まず問題文にある「発音」「現代仮名遣い」と、傍線の端を確認します。次に答案の末尾が助詞の音なのか綴りなのかを見ます。「お」と書いてあっても、発音を問う欄なら正しく、現代仮名遣いを問う欄なら直す必要があります。

個別指導で答案を確かめるときも、丸や誤りの印だけで終えず、対象の語と後ろの動作とのつながり、設問の指定、最後の一文字を順に指さして説明できるかを見ます。答えの一文字を変える前に、どの欄に何を書くかを決めると、助詞の「を」は音と綴りを混同せずに扱えます。

読んで終わりにするか、ここから変えるか。

武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。

まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。

本気になった日が、入塾の日。

お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。

電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。

チャットで質問チャット
無料相談を予約する 電話 0422-27-7828電話 LINE チャット
で質問