
武蔵野個別指導塾の特徴
英検2級・準1級 takeの所要時間—形式主語の文で実行者と時間を並べ直す|武蔵野個別指導塾

水やりにかかる時間を表す文で、動作をする人と時間の位置を見直しましょう。鍵は所要時間です。
よくあるのは、高校生が窓際の植木に水量を記した札を付ける案を考え、水やりの負担を理由に書く場面です。札を見ながら水をやる人と、作業にかかる時間を英文に入れたものの、時間を人の位置に置いてしまいました。以下の場面と数量は練習のために作った条件です。札の効果を実測した話ではありません。
要点(結論から)
- It takes 人 時間 to do で、動作の実行者と所要時間を並べます。
- 形式主語 it が何かを指すと決めず、to do の動作を読みます。
- 代名詞は me、us、them など、その位置に合う形にします。
時間の数字は誰の隣に置くか
「札があれば、水をやる担当者は必要な量を判断しやすい。その結果、水やりには担当者にとって短い時間しかかからない」という筋を考えます。ここで表したいのは、札が水をやるという話でも、時間が作業するという話でもありません。水をやるのは担当者で、時間はその作業に必要な長さです。
所要時間を表す take には、It takes 人 時間 to do という形があります。例えば、人と時間を逆に並べると、読者は時間の表現を人の位置で受け取ろうとしてつまずきます。また、人を表す語を主語の形のまま置くと、その位置に合わないことがあります。形を直しても、担当者を札の作成者に入れ替えれば、文法が整っても原意は失われます。
英検2級・準1級の意見英作文の理由を考えるときも、理由の中の一文が誰の何の負担を述べるのかは重要です。ここで解くのは、その文を自分で見直す練習です。独立した訂正問題が試験にあるという意味ではありません。協会の英作文の採点観点には語彙と文法もありますが、次の例の正誤そのものを公式が認定したわけではありません。
形式主語から動作をたどる
It takes 人 時間 to do の it は形式主語です。この it は、植木や札を指す代名詞として読まなくてかまいません。後ろの to do が表す動作について、どれくらいの時間が必要かを示すために、文の先頭に置かれています。takes は現在の一般的な条件を述べる述語動詞です。過去の出来事なら took を使いますが、時制も元の場面に合わせます。
人の位置には、その動作をする人を置きます。代名詞なら I ではなく me、they ではなく them のように目的格を使います。時間の位置には、例えば five minutes のような長さを置きます。数字は作業が始まる時刻ではなく、動作に必要な時間の長さです。to の後には動詞の原形が続き、その動詞の目的語があれば、何に対する動作かまで確認できます。
図1のように、文の先頭から順に訳語を当てる前に、後ろの動作から人と時間へ線を戻します。人を省いた It takes 時間 to do も自然な形ですが、誰の作業かが文脈や条件で指定されている場合は、省略によって区別が失われないかを考えます。

図1では、形式主語 it の後に実行者と所要時間を置き、最後の動作に両者を結び付けています。時間は行為者ではなく、動作に必要な長さです。文を直すときは、まず日本語の条件から「誰が」「何をする」「どれくらい」を取り出し、次に英語の位置に入れます。最後に英文から日本語へ戻し、元の条件と突き合わせます。
例えば、It takes the caretaker five minutes to check the soil. は「世話をする人が土を確認するのに5分かかります」という意味です。the caretaker が確認する人、five minutes が長さ、to check the soil が動作です。土の確認と水やりは別の動作なので、元の条件が水やりなら check を water に変える必要があります。時間が同じでも、動作を取り違えれば理由は変わります。
人を主語にしても所要時間を言える別の構文はあります。それを一律に誤りとはしません。ただし、今回の訂正では形式主語の形を指定し、その中で人と時間の対応を見ます。文法の型に当てはめる前に動作主を決めると、人を省くか明示するかも判断しやすくなります。
基本例題:水量札と水やり
次は自作の理由段落です。札を読むのも水をやるのも当番の生徒で、水やり自体に3分かかるという条件です。中の誤った一文を、It takes で始め、示された語を使って英文全文に直してください。前後の文は変えません。
A water label beside each plant would show the amount needed. It takes three minutes the student to water the plant. The student could then return to another task.
和訳の意図:各植木のそばの水量札が必要な量を示すでしょう。当番の生徒がその植木に水をやるには3分かかります。その後、生徒は別の作業に戻れるでしょう。
解き方
- 原意を取り出します。水をやるのは the student、対象は the plant、時間は three minutes です。札は必要な量を示すもので、水をやる人ではありません。
- 役割を特定します。It takes の後に時間が先に来て、その後に人が来ています。指定した形では、実行者を時間より先に置きます。
- 修正します。It takes the student three minutes to water the plant.
- 和訳は「その生徒が植木に水をやるには3分かかります」です。to water the plant の目的語も残しています。
- 元の場面へ戻します。作業者は生徒、動作は植木への水やり、所要時間は3分です。続く文の the student も同じ生徒を指し、作業後に別の仕事へ戻る流れが保たれます。
図2のように、入れ替えるのは人と時間の位置です。数字を変えたり、札を動作主にしたりする必要はありません。札が水やりを必ず速くすると本文だけから断定するのではなく、この段落では与えられた時間の条件を述べています。

図2の上段は誤った並び、下段は修正後です。直した文は時間の長さを述べますが、どの時刻に始めるかは述べていません。時間の長さと開始時刻を混ぜないことも、場面との照合になります。
標準例題:記録を読む人
図書室の返却棚に色別の目印を置く案を考えます。目印を見て返却記録を照合するのは係の生徒たちで、照合には6分かかるという自作条件です。次の中の誤文を、形式主語の文のまま、代名詞を使って全文に直してください。
Colored marks would separate the return shelves. It takes they six minutes to check the return records. The students could then put the books on the appropriate shelves.
和訳の意図:色の目印は返却棚を区別するでしょう。生徒たちが返却記録を確認するのに6分かかります。その後、生徒たちは本を適切な棚に置けるでしょう。
原意は、生徒たちが記録を確認するということです。they は主格であり、この位置には目的格の them を使います。修正文は It takes them six minutes to check the return records. です。和訳は「彼らが返却記録を確認するには6分かかります」です。
them が前文から突然目印を指すことはありません。後続文の the students とともに係の生徒たちを指すよう、場面の条件で確認します。また、6分は記録の確認にかかる時間で、本を棚に戻す時間まで含むとは書いていません。to check の対象を records から shelves に変えてしまうと、見た目のよい英文でも照合作業が棚の確認に変わります。
発展例題:準備と確認の担当を分ける
地域の展示会の案内板を考えます。係の人が先に案内板を準備し、来場者が会場の出口を探します。新しい案内板のある条件で、来場者が出口を見つけるのに2分かかるとします。この時間は準備の時間ではなく、来場者が探す時間です。次の理由段落の中の一文を、形式主語を使い、原意に合うよう全文を書き直してください。
Staff members would prepare a clear sign for visitors. It takes the staff members two minutes to find the exit. This could make the route easier for visitors to follow.
和訳の意図:係の人は来場者のために見やすい案内板を準備するでしょう。来場者が出口を見つけるには2分かかります。これにより来場者は経路をたどりやすくなるかもしれません。
原意の動作は出口を見つけること、その実行者は visitors です。誤文は文法の形自体は成り立ちますが、find する人を staff members にしているので、指定された場面とは合いません。It takes the visitors two minutes to find the exit. と直せば、来場者と2分が出口を見つける動作に対応します。
和訳は「来場者が出口を見つけるには2分かかります」です。前の文では係が準備し、次の文では来場者の経路に話が戻ります。この間に置く所要時間も来場者についてのものでなければ、案内板が来場者の役に立つという理由を支えません。時間を短縮したと比較するには別の条件が必要なので、与えられていない旧所要時間は足しません。
このように、誤りには語順や代名詞の形が崩れている場合と、英文として成立していても条件に合わない場合があります。後者は単語を並べ直すだけでは見抜けません。誰が板を作り、誰が出口を探すのかを先に分けると、同じ段落に複数の人がいても動作主を選べます。
誤答を意味まで直す
最初に注意したいのは、形式主語の it を、近くにある物の名前と決めることです。基本例題の it は札ではありません。札を主語にして同じ形に変えると、後ろの動作とどう結び付くかを別に考えなければならず、単純な置き換えにはなりません。まず it takes の形を保ち、to の後ろにある水やりの実行者を探します。
次に、人と時間の位置が正しくても、別の人に入れ替えた失敗があります。図3のように、係が案内板を準備することと、来場者が出口を探すことは別の動作です。前文で目立つ係をそのまま takes の後に入れると、時間を使う人が変わります。

図3の上段は準備する人、下段は出口を探す人です。矢印の先の動作を見てから、所要時間の文には下段の人を選びます。人が入れ替わると、案内板が来場者の移動を助けるという因果のつながりも弱くなります。
さらに、It takes the visitors two minutes to find the exit. を「出口が来場者を見つけるのに2分」と訳すと、動詞の目的語と行為者が逆になります。find の後の the exit は見つけられる対象です。実行者は takes の直後の the visitors です。訳すときにこの関係が逆になっていないかも点検します。
代名詞の形も意味とは別に点検します。例えば、It takes we four minutes to sort the cards. はこの形の人の位置に主格 we を置いています。It takes us four minutes to sort the cards. とすれば「私たちがカードを仕分けるのに4分かかります」です。us は仕分ける人、cards は仕分けられる物です。ここで cards を人の位置へ移す訂正は、役割を取り違えます。
一方、It takes four minutes to sort the cards. は、人を明示しない自然な文です。「4分かかる」という意味自体は成立します。ただし、条件が私たちと別の担当者のどちらの時間かを問う場合、人を省くと答えとして必要な区別が消えます。文法上の成立と、指定された情報を満たすことを分けて考えます。
練習:5つの場面で照合する
次の問題はそれぞれ独立した自作条件です。いずれも対象の一文を It takes または It took で始める形式主語の文に直し、英文全文で答えてください。指定された人・時間・動作・時制を残し、前後の文は変更しません。同じ役割と条件を自然な英語で保つ別解も認めます。問題の英文は、意図した和訳を添えています。
問1
工作室の道具箱に番号を付ける案です。担当者がブラシを探すのに5分かかります。
Numbered boxes would make the tools easier to identify. It takes five minutes the worker to find a brush. The worker could then begin cleaning.
意図:番号付きの箱は道具を見分けやすくするでしょう。担当者がブラシを見つけるには5分かかります。その後、担当者は掃除を始められるでしょう。
問2
温室の扉に点検表を掛ける案です。点検するのは私たちで、窓を閉める作業には7分かかります。
A checklist on the door would show what remains open. It takes we seven minutes to close the windows. We could then leave the greenhouse.
意図:扉の点検表は何が開いたままかを示すでしょう。私たちが窓を閉めるには7分かかります。その後、私たちは温室を出られるでしょう。
問3
集会所の机の配置図を掲示する案です。配置図を描くのは管理人ですが、椅子を並べるのは利用者で、その作業には8分かかります。
The manager would draw a seating plan. It takes the manager eight minutes to arrange the chairs. The users could then start their meeting.
意図:管理人は座席の配置図を描くでしょう。利用者が椅子を並べるには8分かかります。その後、利用者は会合を始められるでしょう。
問4
作業台に布の種類を示す札を置いた過去の練習です。作業したのは彼女で、布をたたむのに4分かかりました。
A label showed which cloth was needed. It took four minutes her to fold the cloth. She then stored it in a drawer.
意図:札はどの布が必要かを示しました。彼女が布をたたむのには4分かかりました。その後、彼女は布を引き出しにしまいました。
問5
学内の掲示板に部屋の一覧を貼る案です。案内するのは係、空き部屋を探すのは訪問者たちで、探す時間は9分です。
A volunteer would post a list of rooms. It takes the visitors nine minutes to post the list. They could then enter an available room.
意図:係の人は部屋の一覧を掲示するでしょう。訪問者たちが空き部屋を見つけるには9分かかります。その後、訪問者たちは空いている部屋に入れるでしょう。
練習の答えと場面への照合
問1の答え
It takes the worker five minutes to find a brush.
和訳:担当者がブラシを見つけるには5分かかります。人は the worker、時間は five minutes、動作は to find a brush です。誤文では時間と人の順序が逆でした。直した文を場面に戻すと、ブラシを探した同じ担当者が次に掃除を始めるので、前後がつながります。掃除そのものに5分かかるという意味にはしません。
問2の答え
It takes us seven minutes to close the windows.
和訳:私たちが窓を閉めるには7分かかります。実行者は we が表す私たちで、takes の後では目的格 us にします。窓を閉める動作と7分を保つため、動詞や時間は変えません。元の場面でも私たちが窓を閉めた後に出るので、窓を開ける文や別の人が作業する文は条件に合いません。
問3の答え
It takes the users eight minutes to arrange the chairs.
和訳:利用者が椅子を並べるには8分かかります。管理人は配置図を描く人で、椅子を並べる人ではありません。文法上可能な the manager を the users に直し、時間と動作を残します。これなら椅子を並べた利用者が会合を始めるという元の流れに戻ります。配置図を描く時間を8分とするのも条件違いです。
問4の答え
It took her four minutes to fold the cloth.
和訳:彼女が布をたたむのには4分かかりました。人の her を時間の前へ動かし、過去の出来事なので took を保ちます。札が示す物は布、たたむ人は彼女です。直した文は、彼女がたたんだ布を引き出しにしまうという次の文とも一致します。現在形に変えると、過去の練習という条件が失われます。
問5の答え
It takes the visitors nine minutes to find an available room.
和訳:訪問者たちが空き部屋を見つけるには9分かかります。誤文の人と時間の並びは成立していますが、post the list は係がする動作です。訪問者に結び付ける動作を find an available room に直します。訪問者が見つけた部屋へ入るという後続文に戻して、行為者と対象を照合します。係が掲示する時間だと読み替えるのは原意に合いません。
要点とつまずきの見分け方
- It takes 人 時間 to do で、動作の実行者と所要時間を並べます。
- 形式主語 it が何かを指すと決めず、to do の動作を読みます。
- 代名詞は me、us、them など、その位置に合う形にします。
- 動作の対象と時制も、与えられた場面から変えません。
- 修正文を和訳し、誰が何をするのに何分かかるかを戻して照合します。
人の位置で止まる場合は、まず英文を見ずに、場面に登場する人ごとの行動を書き分けます。次に to の後ろの動詞を選び、その動作を実行する人を takes の後に置きます。個別指導で確かめるなら、単に語順を暗唱できたかではなく、同じ段落にいる準備者と利用者を区別し、どちらがその動詞を実行するのかを説明できるかを見ると、原因を絞れます。
時間の位置で迷う場合は、分の数字が「いつ」ではなく「どれほどの長さ」かを確かめます。文が自然でも人や動作が条件と異なるなら、意味の失敗として直し直します。所要時間の一文は、行動とその実行者を結び直すことで理由段落の中に戻ります。
英検、3ヶ月で必ず合格させます。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。




