
武蔵野個別指導塾の特徴
中学英語 a friend of mineの意味—myに替えると欠ける名詞を確かめて所有の形を直す|武蔵野個別指導塾

人物紹介のa friend of myで見落としやすいのは、後ろに欠けた名詞です。
よくあるのは、人物紹介のカードに「私の友人」と書こうとして、a friend of myで筆を止める場面です。紹介する相手が自分の友人であることは決まっています。でも、myの後ろに何も続けずに終えてよいのか、mineに替えると何が変わるのかは、カードの人物だけを眺めても決まりません。人の関係と英語の語の形を分けて照合すると、直す場所が見えてきます。
要点(結論から)
- a friend of mineは、話し手の友人の1人を表します。
- mineの基準は話し手で、紹介される人はfriendの側です。
- myの後ろには名詞が必要で、単数の名詞も置けます。
人物と語の形をどう照らし合わせるか
まず、a friend of mineは「私の友人の1人」という意味です。紹介されるのは友人で、mineはその友人が話し手と結ぶ関係を表す部分に入ります。話し手自身を紹介する句ではありません。また、この表現から友人が何人いるかの全体数は決まりません。紹介する人が1人であることと、話し手にほかの友人がいることとは別の条件です。
同じ関係を考える問題には、いくつかの型があります。人物の資料から英文の指す人を選ぶ型では、話し手を決めてから、その人の友人を探します。語句の空欄にmineかmyを入れる型では、空欄の直後に名詞があるかを見ます。誤った句を直す型では、英語として形を整えるだけでなく、元の場面と同じ人物関係が残るかも調べます。
「私の友人」と言いたいことが伝わりそうでも、a friend of myのままでは句が終わっていません。myは後ろに名詞を伴う語です。何をmyにつなぐのかを補う必要があります。一方、myの後ろに好きな名詞を置けば、英語の形が整う場合はありますが、もとの「私の友人」という関係が自動的に保たれるわけではありません。形と意味を別々に確かめることが判断の出発点です。
名詞句と所有を表す語の役割
名詞は、人や物などの名前を表す語です。friendは「友人」を表す名詞です。名詞句とは、名詞を中心にして、人や物などをひとまとまりで表す語の集まりです。a friend of mineではfriendが中心で、全体がある1人の友人を表します。ここでいう指示先は、そのまとまりが具体的に指している人です。
所有者は、物を持つ人など、関係の基準になる人です。友人の場合は物を所有するという意味に限らず、「だれの友人か」という関係の基準として考えます。mineが示す基準は話し手です。たとえば話し手がナオなら、ナオの友人を探します。紹介された友人がナオの持ち物だという意味ではありません。
myは「私の」という意味で、通常は名詞の前に置きます。my friendならfriendが続き、「私の友人」となります。mineは「私のもの」というように、それ自体で名詞に相当する部分を含む所有代名詞です。このof mineのmineも所有代名詞で、動作の対象を表す目的格と呼ぶものではありません。ofの後ろだからといって、myを単独で置けるようになるわけではありません。
図1のように、紹介する人と関係の基準になる話し手を別々にたどります。friendが指す人とmineが示す「私」を同じ人に重ねないことが大切です。

図1では紹介される人をミカ、話し手をナオとします。ミカはナオの友人です。a friendは紹介する友人を、of mineはその友人が話し手との関係にあることを示します。名前の位置を入れ替えれば、話し手にとっての友人も変わり得ます。mineを見たとき、まず「だれが話しているか」に戻る理由がここにあります。
myの後ろに付く名詞は複数形に限りません。my friendのfriendは1人を表す形ですし、my friendsのfriendsは複数の友人を表します。単数か複数かは、表そうとする友人の数に合わせて決めます。また、a friend of my sisterは「私の姉または妹の友人の1人」という意味で、myの後ろにsisterがあるため形は整っています。ただし基準となるのは話し手の姉妹であり、その友人が話し手の友人でもあるかは、別の情報が必要です。
基本例題:紹介される人を選ぶ
ナオが人物紹介のカードを読み上げます。ミカはナオの友人、レンはナオのいとこで、ナオの友人ではありません。ナオ自身とミカとレンの3人がカードに載っています。紹介文は次の英文です。紹介される人物の名前を、ナオ・ミカ・レンから1つ選んでください。
This is a friend of mine. こちらは私の友人の1人です。
答えはミカです。図2のように、話し手はナオ、友人として紹介される人はミカです。最初のThisは、この場面で紹介の対象として示された人を指します。後ろのa friend of mineが、その人を「話し手の友人の1人」と説明します。

判断を順にたどります。mineの基準は話し手なのでナオです。次に、ナオの友人という条件をカードの各人物と照合します。ミカは条件に合います。レンは、いとこですが友人ではないと資料にあるため合いません。ナオ自身も、資料上はナオの友人として示されていません。友人関係の記載がある人を紹介の対象に戻すと、ミカに決まります。
ナオの友人がほかに何人いるかは、このカードからは決められません。a friendのaは紹介する友人を1人として扱いますが、友人全体を数えているわけではありません。逆に、ほかにも友人がいるはずだと付け足す必要もありません。資料に書かれた範囲で、紹介の対象と基準になる話し手を対応させます。
標準例題:myの後ろを見て選ぶ
ユイは友人のソラを紹介します。ソラはユイの友人であり、ユイの姉の友人ではありません。次の英文を完成させ、ユイの友人を紹介する意味にしたいとします。空欄に入れる語を、ア mine・イ myから1つ選び、記号で答えてください。
This is a friend of ___. こちらは私の友人の1人です。
答えはアです。空欄の後ろで文が終わるため、myを置くと後ろに名詞がありません。mineならa friend of mineという形ができ、話し手であるユイの友人を表します。資料に戻すと、紹介される人はソラです。イは「私の」という関係を表そうとしていても、myの直後に名詞がなく、この句を完成できません。
空欄の位置を変えた次の文では、判断が反対になります。This is my friend. こちらは私の友人です。ここではmyの後ろにfriendがあります。This is mine. これは私のものです。という文ならmineで完結できますが、紹介される人を「私の友人」と説明する文ではありません。語の後ろに何があるかと、完成した文が何を意味するかを両方見ます。
また、a friend of my sisterと名詞を補うと「私の姉または妹の友人の1人」です。標準例題の資料ではソラはユイの姉の友人ではありませんから、この修正は形が整っても、ソラの関係を正しく表しません。欠けた名詞を指摘することと、その名詞を補った句が元の意味に合うことは別の判定です。
条件を1つ変える:話し手が替わる場合
基本例題のカードに戻ります。人物関係はそのままで、紹介文を読む人だけをレンに替えます。レンとミカは友人ではなく、レンの友人としてカードに載っている人はいません。レンが次の英文を読み、カードから紹介相手を選ぶとします。ナオ・ミカ・レンの中に条件に合う人がいるかを答え、いれば名前も書いてください。
This is a friend of mine. こちらは私の友人の1人です。
答えは「条件に合う人はいません」です。英文の形は基本例題と同じですが、mineの基準はナオからレンへ移ります。ミカはナオの友人ですが、レンの友人ではありません。ナオはいとこであり、カードではレンの友人とされていません。レン自身もレンの友人として記載されていません。したがって、このカードの中からは紹介先を選べません。
これは英文が常に誤りという意味ではありません。レンがカードの外にいる自分の友人を指して言うなら、別の場面では成立します。今回の条件ではカード内に該当者がいない、という結論です。紹介文そのものと、与えられた資料で指示先を確定できるかを分けると、無理に候補を選ばずに済みます。
同じmineでも話し手が変われば基準が変わる一方、friendが紹介相手を表す働きは変わりません。人物の関係を動かさず、話し手という条件だけを変えたため、どこで判断が変わったかを追えます。
誤答から、欠けた部分と意味のずれを直す
人物紹介の場面でa friend of myと書いた場合、図3のようにmyの直後で名詞が途切れています。英語として句を完成させ、話し手の友人という関係を保つなら、a friend of mineと直せます。もう1つ、my friendという別の形に言い換えることもできます。どちらも紹介する人が話し手の友人であることを表します。

誤答の原因が「myとmineは同じ場所に置ける」という思い込みなら、語の直後を確かめます。myには名詞が必要ですが、mineは後ろに名詞を付けずに使います。図3の右側では、myの後ろにfriendがある形と、ofの後ろにmineがある形をそれぞれ完成形として示しています。a friend of my friendのように名詞を補う方法も文法上は可能ですが、「私の友人の友人の1人」です。紹介相手が話し手の友人でもあるとは限りません。
別の誤りは、mineを見て、紹介される人を話し手自身だと決めることです。原因は「私」に注意が集まり、friendの指示先を見落とすことにあります。修正するときは、英文のfriendに当たる人を資料で探し、その人がだれの友人かをmineでたどります。基準になる人と紹介される人を2つの位置に分ければ、対応を逆にしにくくなります。
さらに、a friend of mineから「私には友人が複数いる」と断定するのも行き過ぎです。紹介する友人が1人であることは読み取れますが、友人全体の人数は確定できません。反対に、友人はその人しかいないと決めることもできません。資料に全体数が書かれていない場合は、わからないまま残します。
練習:資料と英文を照合する
次の4問は、それぞれ独立した場面です。問題をまとめて読んだ後、解答で英文の形と人物関係を確かめてください。空欄に入れる語は提示された選択肢から選びます。
問1
アキが紹介する相手はトモです。トモはアキの友人です。ケイはアキの友人ではありません。次の英文の空欄には、ア my・イ mineのどちらが入りますか。記号で答えてください。
Tomo is a friend of ___. トモは私の友人の1人です。
問2
ハルがカードに載った人を紹介します。カードにはハル、ハルの友人のエマ、ハルのいとこで友人ではないリク、ハルの弟で友人ではないシュンが載っています。次の英文で紹介される人を、カードの4人から1人選び、名前で答えてください。
This is a friend of mine. こちらは私の友人の1人です。
問3
チカは自分の友人を紹介する句として、a friend of myと書きました。チカの友人という関係を保って句を完成させるにはどう直せますか。完成した英語の句を1つ書いてください。文全体を書く必要はありません。
問4
メイとメイの姉には、それぞれ友人がいます。ノゾミは姉の友人ですが、メイの友人ではありません。カナはメイの友人ですが、姉の友人ではありません。メイがノゾミを紹介します。次のア・イの英文のうち、資料と一致するものを1つ選び、記号で答えてください。
ア: Nozomi is a friend of mine. ノゾミは私の友人の1人です。
イ: Nozomi is a friend of my sister. ノゾミは私の姉の友人の1人です。
練習の答えと理由
問1の答え
イです。Tomo is a friend of mine. は「トモは私の友人の1人です」という意味です。話し手はアキで、資料でもトモはアキの友人です。アのmyは後ろに名詞がないまま文が終わるため、この空欄には合いません。ケイについての情報は、トモを紹介する英文の指示先を変えません。
問2の答え
エマです。This is a friend of mine. は「これは私の友人の1人です」という意味です。mineの基準である話し手はハルです。エマはハルの友人なので条件に合います。リクとシュンはそれぞれ親族ですが、資料ではハルの友人ではありません。ハル自身もハルの友人として挙げられていません。4人を確認すると、資料に合うのはエマです。
問3の答え
a friend of mineが答えの1つです。「私の友人の1人」という意味で、チカを基準にした友人関係を保ちます。my friendも「私の友人」という意味で条件を満たす別解です。myの後ろにfriendを置いたまとまりに替えています。
a friend of my sisterは「私の姉または妹の友人の1人」という意味であり、チカ自身の友人を表すとは限りません。myの後ろに名詞があるため形だけなら完成していますが、条件を満たす答えとは限らないので採用しません。欠けた場所を埋めた後、どの人を基準にしたかも確認します。
問4の答え
イです。Nozomi is a friend of my sister. は「ノゾミは私の姉の友人の1人です」という意味です。話し手のメイの姉が、友人関係の基準になります。資料ではノゾミは姉の友人なので一致します。
アは「ノゾミは私の友人の1人です」という意味になり、ノゾミがメイの友人ではないという資料に合いません。カナはメイの友人ですが、この英文の主語はノゾミです。人を勝手に入れ替えず、文の名前と関係の両方を照合します。
要点と、つまずく場所の見分け方
- a friend of mineは、話し手の友人の1人を表します。
- mineの基準は話し手で、紹介される人はfriendの側です。
- myの後ろには名詞が必要で、単数の名詞も置けます。
- 名詞を補えたら、友人関係の基準が変わっていないかを見ます。
- 紹介する人数から友人全体の人数は決まりません。
答えが合わないときは、まず「紹介される人はだれか」を尋ねます。そこで話し手を選ぶならfriendとmineの対応が混ざっています。人物を選べてもa friend of myを完成形と考えるなら、myの後ろの名詞に目を向けます。名詞を補えても関係が変わるなら、だれの友人になったかを資料へ戻します。人物の関係と語の形を両方そろえると、短い句の意味を正確にたどれます。
読んで終わりにするか、ここから変えるか。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。




