
武蔵野個別指導塾の特徴
英検準1級 費用条件の賛成|負担への留保を落とさず話者の賛否を口頭で伝える|武蔵野個別指導塾

共同で使う手回し機器の維持費をだれが持つかを聞き分け、賛成の対象と費用への留保を分けたまま答えるのが費用条件の賛成です。
よくあるのは、手回し機器を共同で使う相談で、維持費への懸念を消して全面賛成と伝えてしまう場面です。話し手は「使うことには賛成だ」と言い、そのすぐあとに「ただし維持費を各自が持つなら賛成しない」と続けます。ところが返答を聞くと、前半だけが残り、後半の条件が消えています。話し手の気持ちは変わっていないのに、聞き手には無条件の賛成として届いてしまうのです。
ここで分けるのは、賛成している対象と、留保を付けている対象です。共同利用そのものへの判断と、維持費をだれが持つかへの判断は、同じ「賛成」という語で語られていても別の欄に入ります。返答を作る前にこの二つの欄を頭の中に置くと、条件を落とさずに声へ戻せます。判断の軸は「何に賛成し、何に条件を付けているか」の一つです。賛成の強さを測るのではなく、賛成の範囲を写し取ります。
公式の一次の聴解には、会話・文・Real-Life形式の内容一致選択があります。二次は英語の面接で、ナレーションと受験者自身の意見を問う課題があります。ここで行うのは、協力者が読み上げる自作の短い台本を聞き、条件を保ったまま口頭で返す練習です。公式に同じ複合の設問があるとは言えません。文字で読む読解練習とも分けます。耳で受けた条件を、目で答えを確かめる前に声へ戻すところに、この練習の中心があります。
賛成の対象と留保の対象を二つの欄に置く
費用の話が出る場面では、賛成の言葉が先に来て、条件が後に来ることが多くなります。最初の「賛成」は、共同利用という案そのものへ向いています。後の「ただし」は、維持費という別の対象へ向いています。この二つは、同じ文の中にあっても向いている先が違います。だから、返答を一文にまとめようとして「賛成」を一語だけ選ぶと、条件の側が落ちます。
聞き取る側の準備は、紙に二本の線を引くことに似ています。一本目には賛成の対象を書きます。二本目には留保の対象を書きます。手回し機器の共同利用なら、一本目は「共同で使うこと」、二本目は「維持費の負担者」です。この二本がそろうと、返答は自然に二つの部分を持ちます。第一部分で賛成の範囲を言い、第二部分で条件を言う形です。長い返答は要りません。二文あれば足ります。
図1のように、賛成の対象と留保の対象は、それぞれ別の箱に入れてから一つの返答へまとめます。共同利用への賛成は、費用の条件が変わっても動きません。動くのは、費用の負担者についての判断です。この二つを同じ箱に入れてしまうと、条件が変わったときに賛成の範囲まで一緒に動いてしまいます。

図1のように、左側が賛成の対象、左下が留保の対象です。右側の返答の箱には、二つを並べて残します。どちらか一方だけを選ぶのではなく、両方を声に載せます。
費用の条件は、金額の大小ではなく、負担する人がだれかで判断されます。共通の資金から出すのか、使う人が出すのか、学校や団体が持つのか。この違いが、賛成のままか、賛成しないかに分かれます。金額を聞き取れなかったとしても、だれが持つかが分かれば返答は作れます。反対に、金額を覚えていても負担者を落とすと、返答は崩れます。
費用の留保が落ちる三つの型
一つ目の型は、最初の賛成だけを拾うやり方です。「使うことには賛成です」の一言で返答を閉じ、後に続く「ただし」を補足や感想として扱います。会話では、賛成の言葉が大きく、条件が小さく聞こえるため、この型に落ちます。台本を正しく聞いていても、返答を短くまとめる段で起こります。
二つ目の型は、留保を反対に変えるやり方です。「維持費を各自が持つなら賛成しない」を聞いて「反対している」と返します。実際は、費用の持ち手が変われば賛成に戻る条件つきの態度です。反対と言い切ると、次の相談で「では別の案にしましょう」と話が動いてしまいます。条件つきの賛成なら、負担の決め方を変える相談へ進めます。この違いは、返答の聞き手が次に取る行動を変えます。
三つ目の型は、二種類の費用を一つにまとめるやり方です。購入の費用と維持の費用は、別の判断です。購入には賛成でも、維持の計画にはまだ賛成していないことがあります。片方への賛成をもう片方への賛成として返すと、まだ決めていない維持の計画まで承認したことになります。反対に、維持への留保を購入への反対として返すと、買う話まで止めてしまいます。
三つの型に共通するのは、聞き違いではなく、まとめ方の誤りだという点です。音は届いていて、意味も分かっています。返答を短くしようとするときに、欄が一つに潰れるのです。だから直し方も、聞き直すことではなく、返答の組み立てを変えることになります。台本の節と返答の節を線で結び、結べなかった節を探すと、潰れた欄が見つかります。
問いの焦点から返答までの順番
解く順番は四つです。第一に、問いの焦点を聞きます。賛否を聞かれているのか、条件を聞かれているのか、考えが変わる点を聞かれているのかで、返答の形が変わります。第二に、台本を見ずに音声を聞きます。協力者に読み上げてもらう形が基本です。第三に、条件を保ったまま口頭で返します。第四に、台本と和訳を開いて照合します。
自分で録音して聞く場合は、すでに知っている台本を聞くことになります。初めて聞く音声から条件を取る練習とは条件が違うため、その限界を意識して使います。文字で台本を読んでから口頭で返す場合は、読解の練習に近づきます。耳から受けたかどうかを確かめたいときは、文字を見る前に返答を録音しておくと、あとで比べられます。
照合では、八つの点を順に見ます。主語、対象、肯否、時点、例外、条件の範囲、確かさ、情報源です。費用の題材では、どれも同じ一つの返答の中に現れます。
| 見る点 | この題材での現れ方 | 返答での表し方 |
|---|---|---|
| 主語 | だれが賛成しているか | 話し手を主語にして答える |
| 対象 | 何への賛成か | 共同利用や購入を名指しする |
| 肯否 | 賛成か、賛成しないか | 条件ごとに分けて示す |
| 時点 | まだ決めていない部分はどれか | not yet を残す |
| 例外 | どの場合に賛成しないか | if の節で示す |
| 条件の範囲 | 購入の費用か、維持の費用か | 費用の種類を特定する |
| 確かさ | 条件つきの賛成か、確定した賛成か | 断定を弱めて条件を添える |
| 情報源 | 話し手自身の判断か、伝聞か | 伝聞を自分の判断に混ぜない |
この表で照合すると、返答に足りない点が一つに定まります。たとえば「賛成」とだけ返した場合は、対象と条件の範囲が空欄になります。空欄を埋めるように言い直すと、返答は自然に長くなりますが、水増しにはなりません。落ちていた条件が戻るだけです。
基本例題:共通の部屋に置く案を条件つきで伝える
協力者に読んでもらう台本です。
Aya: “About the hand-cranked lanterns, I agree with keeping them in the common room so that every group can borrow them. What I am not ready to agree to is asking each member to pay for the yearly upkeep. If the group covers that from the common fund, I am for the plan.”
和訳です。アヤさんは「手回し式のランタンについて、どの班も借りられるように共用の部屋に置くことには賛成します。賛成しかねるのは、毎年の維持費を会員それぞれに払ってもらうことです。その費用を団体の共通の資金から出すなら、私はこの案に賛成です」と述べています。
問いです。「アヤさんは共同利用の案に賛成ですか。賛成の範囲と、費用についての条件を入れて、英語で二文以内にまとめなさい。」
模範の返答です。
She agrees with keeping the lanterns in the common room for every group. Her support depends on the group’s common fund paying for the yearly upkeep; if each member has to pay, she does not agree.
和訳です。「彼女は、どの班も使えるようにランタンを共用の部屋に置くことに賛成しています。彼女の賛成は、毎年の維持費を団体の共通の資金から出すことを条件にしています。会員それぞれが払うことになるなら、彼女は賛成しません。」
台本のどの節が返答のどの部分に対応するかを確かめます。
| 台本の節 | 内容 | 返答での位置 |
|---|---|---|
| I agree with keeping them in the common room | 賛成の対象 | 第一文 |
| What I am not ready to agree to is asking each member to pay | 留保の対象は費用の負担者 | 第二文の前半 |
| If the group covers that from the common fund, I am for the plan | 条件が満たされた場合の態度 | 第二文の後半 |
削ってよい情報と、削ってはいけない情報があります。「so that every group can borrow them」は共同利用の目的で、賛成の範囲を補足しますが、費用の条件を変えるものではありません。返答では省いても条件は残ります。削ってはいけないのは「each member」と「the common fund」の対比です。ここが負担者の違いを作っています。
図2のように、費用の負担者という一つの条件だけを変えた対照で確かめます。共通の資金で持つ場合は賛成、各自で持つ場合は賛成しないという形になります。共同利用そのものへの賛成は、どちらの場合も同じです。

図2の左と右で変わったのは、費用を持つ人だけです。賛成の対象である共同利用は動いていません。この形が、留保の場所を示しています。返答では、変わらない部分と変わる部分を分けて言います。
標準例題:年間の維持費と修理の手伝いを分ける
次の台本は、賛成の言葉が先に来て、条件が後から詳しく出てくる形です。
Jun: “I like the idea of sharing the hand-cranked fans in the workshop. To be honest, I would say yes right away. The only thing I keep thinking about is the yearly check: I cannot support the plan if that comes out of each member’s pocket. If it is paid from the group’s common fund, I am for it, and I would also help with the repair work on the weekend.”
和訳です。ジュンさんは「作業場で手回し式の扇風機を共同で使う案は気に入っています。正直に言えば、すぐにでも賛成です。ただ一つ気になっているのは毎年の点検で、その費用が会員それぞれの負担になるなら賛成できません。団体の共通の資金から出すなら賛成ですし、週末の修理作業も手伝います」と述べています。
問いです。「ジュンさんの賛否と、それが何によって変わるかを、英語で二文以内に述べなさい。」
模範の返答です。
He is in favor of sharing the fans, but his support depends on who pays for the yearly check. He agrees if the group’s common fund pays for it, and he does not agree if each member has to pay.
和訳です。「彼は扇風機の共同利用には賛成ですが、その賛成は毎年の点検費用をだれが持つかによって変わります。団体の共通の資金から出すなら賛成で、会員それぞれが払うなら賛成しません。」
| 台本の節 | 内容 | 返答での位置 |
|---|---|---|
| I would say yes right away | 賛成の表明 | 第一文の前半 |
| The only thing I keep thinking about is the yearly check | 留保の対象 | 第一文の後半 |
| I cannot support the plan if that comes out of each member’s pocket | 条件が満たされない場合の態度 | 第二文の後半 |
| I would also help with the repair work | 労働の申し出 | 返答では扱わない |
ここで分けたいのは、お金の負担と作業の手伝いです。週末の修理を手伝うという申し出は、費用を払うという意味ではありません。手伝いの言葉を「費用も持つ」と読み替えると、負担者の条件が逆になります。返答に手伝いを入れるかどうかは問いによりますが、費用の条件を置き換えることはできません。
「すぐにでも賛成」という強い言葉も、最後まで聞くと条件つきに変わります。最初の強さだけを返答に使うと、条件が消えます。反対に、条件の節だけを使って「賛成していない」と返すと、賛成の部分が消えます。両方を残すのが、この題材の返答です。
発展例題:購入への賛成と維持の計画への留保を分ける
三つ目の台本は、費用を二種類に分けて語ります。
Rina: “This discussion is mixing two kinds of cost. I support using the common fund to buy the hand-cranked projectors; that is a one-time choice, and I think it is worth it. The upkeep is a different matter. Before I agree to that part, I want to know who will cover the repairs. So I am for the purchase, but not yet for the maintenance plan.”
和訳です。リナさんは「この話は二種類の費用を混ぜています。共通の資金から手回し式の映写機を買うことには賛成です。それは一度きりの選択で、価値があると思います。維持は別の話です。その部分に賛成する前に、修理の費用をだれが持つのかを知りたいのです。ですから購入には賛成ですが、維持の計画にはまだ賛成していません」と述べています。
問いです。「リナさんが賛成していることと、まだ賛成していないことを、英語で二文以内に分けて述べなさい。」
模範の返答です。
She agrees to buy the projectors with the common fund. She has not agreed to the maintenance plan yet, because she wants to know who will cover the repairs first.
和訳です。「彼女は共通の資金で映写機を買うことに賛成しています。維持の計画にはまだ賛成しておらず、まず修理の費用をだれが持つかを知りたいと思っています。」
| 台本の節 | 内容 | 返答での位置 |
|---|---|---|
| two kinds of cost | 費用の区別 | 返答全体の骨組み |
| I support using the common fund to buy | 購入への賛成 | 第一文 |
| The upkeep is a different matter | 維持を別扱いにする宣言 | 第二文の前半 |
| not yet for the maintenance plan | 時点の留保 | 第二文 |
この例題の中心は「not yet」です。まだ賛成していないという表現は、反対とは違います。反対なら計画をやめる話になりますが、まだ決めていないなら、負担者が決まれば賛成に変わる余地があります。返答で「does not agree」と言い切ると、この余地が消えます。時点を表す語を一つ残すだけで、意味が保てます。
金額を聞き取る必要はありません。この台本には金額が出てきません。出てくるのは、費用の種類と、だれが持つかです。この二つが分かれば、返答は作れます。金額を足して説明しようとすると、台本にない情報を補うことになります。聞いた内容から返答を作る練習では、補わないことが大切です。
誤答を直す:全面賛成と言い切った返答
基本例題の台本に対して、次の返答をしたとします。
She agrees with the plan because the lanterns are useful.
意味はどう変わったでしょうか。「賛成している」は残っていますが、賛成の範囲が消え、費用の条件が理由にすり替わっています。さらに「useful」は台本にない語です。聞き手は、費用の負担について何も条件がないと受け取ります。
原因は、最初の賛成だけを拾い、後半の「not ready to agree」と「If」の節を飾りとして捨てたことです。聞き違いではありません。返答を一文に短くまとめる段で、留保の欄が落ちています。直すときは、聞き直すのではなく、落ちた欄を戻します。
She agrees with keeping the lanterns in the common room, but only if the group’s common fund pays for the upkeep.
和訳です。「彼女は、団体の共通の資金が維持費を出す場合に限って、ランタンを共用の部屋に置くことに賛成しています。」これで賛成の対象と費用の条件が戻ります。必要な語句は「only if」と「the common fund」です。文全体を作り直すのではなく、条件の節を足します。
もう一つの誤答を見ます。
She does not agree with the plan.
これは留保の節だけを拾った返答です。台本では、費用の負担者が変われば賛成に戻ります。全面反対として返すと、共同利用の話まで止まります。直し方は、賛成の部分を前に置き、条件を後ろに付けます。
図3のように、元の条件、誤答、修正を対応させて見ます。真ん中の誤答では条件が消え、右の修正では条件が戻っています。

図3の左が台本の条件です。真ん中が条件を落とした返答で、右が条件を戻した返答です。修正で足したのは、負担者の情報だけです。賛成の対象は最初から正しく取れていたため、そこは変えていません。誤りの範囲を小さく見極めると、直す語も少なくて済みます。
別の場面で練習する5問
ここからは、例題とは別の場面と語で練習します。読み上げ用の台本、和訳、答えは解答側にまとめてあります。まず問いだけを読み、返答を声に出してから解答側を開きます。
問1 台本を聞き、話し手の立場と合う説明を一つ選びなさい。答えは番号で答えます。 − 1 貸し出しに賛成で、修理の費用を部の資金から出すことにも賛成している。 − 2 貸し出しに賛成だが、修理の費用を部の資金から出すことには賛成していない。 − 3 貸し出しに反対で、修理の費用を部の資金から出すことには賛成している。 − 4 貸し出しにも、修理の費用を部の資金から出すことにも反対している。
問2 台本を聞き、話し手が受け入れていることと、断っていることを、英語で二文以内に述べなさい。
問3 台本を聞き、話し手がすでに賛成したことと、まだ決めていないことを、英語で二文以内に分けて述べなさい。
問4 台本を聞き、話し手がこの案に賛成かどうかを、条件を添えて英語で二文以内に述べなさい。
問5 台本を聞き、話し手の答えが変わる条件を、英語で一文にまとめなさい。
練習の解答・読み上げ台本・和訳
問1の台本です。
Mika: “I agree with lending the hand-cranked radios to every class. What I do not agree to is paying for the repairs from our club’s own money. If the school covers the repairs, the plan is fine with me.”
和訳です。ミカさんは「手回し式のラジオをどのクラスにも貸し出すことには賛成です。賛成しないのは、修理の費用を部の資金から払うことです。学校が修理の費用を持つなら、この案で構いません」と述べています。
答えは2です。貸し出しへの賛成は最初の文にあり、修理の費用を部の資金から出すことへの不賛成は二つ目の文にあります。3と4は貸し出しへの判断が逆です。1は修理の費用の条件を落としています。この四つの選択肢では、賛成の対象と費用の条件の組み合わせを変えています。正解は一つのみです。
問2の台本です。
Toma: “I am not against the shared hand-cranked music boxes. What I cannot accept is asking only the people who borrow them to pay for the yearly check.”
和訳です。トウマさんは「手回し式のオルゴールの共同利用に反対ではありません。受け入れられないのは、借りる人だけに毎年の点検の費用を払ってもらうことです」と述べています。
答えの例です。「He is not against sharing the music boxes, but he cannot accept making only the borrowers pay for the yearly check.」(彼はオルゴールの共同利用に反対ではありませんが、借りる人だけに毎年の点検費用を払わせることは受け入れられません。)共同利用への不反対と、借りる人だけが費用を負担する案への拒否を保ちます。賛成の強さを台本より強める必要はありません。許容別解として「He is not against sharing the music boxes, but he does not accept charging only the borrowers for the yearly check.」のように一文でつないでも、二つの条件が残っていれば正解です。
問3の台本です。
Yui: “Buying the hand-cranked sharpeners with the common fund sounds good. The upkeep is another question; I will agree to that only after we decide that the fund pays for it.”
和訳です。ユイさんは「共通の資金で手回し式の鉛筆削りを買うのはよいと思います。維持は別の話で、資金がその費用を出すと決めてからでないと、そこには賛成しません」と述べています。
答えの例です。「She has agreed to buy the sharpeners with the common fund. She has not yet agreed to the upkeep; it depends on the fund paying for it.」必要条件は、購入への賛成と、維持への未決を分けることです。許容別解として「She agrees to the purchase but not yet to the upkeep, which depends on the common fund.」も認めます。維持を反対と言い切った返答は、まだ決めていないという時点を落としているため不正解です。
問4の台本です。
Sho: “I wouldn’t say I am against the shared hand-cranked pumps. But if each member has to put money into the repair box every month, then no.”
和訳です。ショウさんは「手回し式のポンプの共同利用に反対だとは言いません。ただ、会員それぞれが毎月修理の箱にお金を入れることになるなら、それは嫌です」と述べています。
答えの例です。「He is not completely against the shared pumps, but he does not support the plan if each member has to pay into the repair box every month.」必要条件は、全面反対ではないことと、毎月の負担が条件であることです。許容別解として「He supports the plan only if members do not have to pay into the repair box every month.」も、条件を保っていれば認めます。
問5の台本です。
Nao: “The idea is fine as long as the maintenance comes out of the group’s fund. If it does not, I would rather not start at all.”
和訳です。ナオさんは「維持費が団体の資金から出るなら、この案で構いません。そうでないなら、始めないほうがよいと思います」と述べています。
答えの例です。「What decides her answer is who pays for the maintenance: she agrees if the group’s fund pays, and she would rather not start if it does not.」必要条件は、判断を変える条件が維持費の負担者であることです。金額や時期を条件として足した返答は、台本にない情報を補っているため認めません。
語彙と表現
費用の条件を言い直すときに使う表現を、この題材の文脈で整理します。
「be in favor of」は、後ろに対象を置いて賛成を表します。人ではなく案や考えに向きます。「agree with」は人や意見に、「agree to」は提案や計画に使うことが多い形です。台本では「I agree with keeping them」のように、動名詞を伴って対象を示しています。
「as long as」と「only if」は、どちらも条件を導きます。「as long as」は条件が続く限りという見方を、「only if」は必要条件を強く示します。返答では、条件を後ろに付けるだけでなく、何が条件かを名指しすると意味が保てます。
「come out of one’s own pocket」は、費用が自分の負担になるという言い方です。「cover the cost」は、費用を持つ側になることを表します。「upkeep」は維持のための費用や手入れを指します。「one-time choice」は一度きりの選択で、繰り返し発生する費用とは区別します。
「I am not against」は、反対ではないが全面賛成とも限らない立場を示します。「I would rather not」は、強く拒むのではなく、控えたいという判断を表します。どちらも、賛成と反対の間にある態度を口頭で保つときに役立ちます。
「who pays for」は、費用の負担者を問う形です。返答では「who pays for the upkeep」のように目的語を添えると、どの費用の話かが明確になります。「depend on」は、賛否が条件によって変わることを示す動詞です。
要点とつまずきの診断
要点は五つです。
- 賛成の対象と留保の対象を、別の欄に分けて聞く。
- 費用の条件は、金額ではなく、だれが持つかで言い直す。
- 修理の手伝いを、費用の負担と読み替えない。
- 一度きりの購入費と、繰り返す維持費を混ぜない。
- 全面賛成にも全面反対にも寄せず、条件を返答に残す。
つまずきは三つに分けて見ます。第一は聞き違いです。「upkeep」を別の語に聞き取ったり、「common fund」を個人の資金と取り違えたりします。音の似た語ではなく、費用の種類と持ち主を聞き分けることが要点です。
第二は意味の誤解です。「not ready to agree」を全面反対と取り、「not yet」を「never」と取り違えます。どちらも、条件が満たされれば賛成に戻る余地を消してしまいます。
第三は返答時の脱落です。意味は正しく取れているのに、短くまとめる段で費用の節が消えます。この型は、聞き直しても直りません。返答の型を「賛成の範囲、次に条件」の順に固定し、条件の節を最後まで言う練習を重ねます。
個別指導で確かめる箇所は三つです。まず、台本のどの節が返答のどの文に対応したかを指で示してもらいます。次に、費用の負担者を一文で言い直してもらいます。最後に、条件が満たされない場合の態度を別の文で言ってもらいます。この三つがそろえば、賛成の範囲と留保が分かれたまま声に載っています。
維持費の持ち手を言わない賛成は、聞き手には無条件の賛成として届きます。条件を一言残せた返答は、次の相談へ進めます。
英検、3ヶ月で必ず合格させます。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。




