
武蔵野個別指導塾の特徴
英検準1級 図にない原因|説明音声と自作図にある事実から返答の根拠を限定する|武蔵野個別指導塾

止まった光の装置の図と説明音声を分けて読み、見えている状態と聞こえた事実だけで英語の返答を作る練習です。推測を事実に変えず、答えに足してはいけないものは図にない原因です。
よくあるのは、展示室で光の装置が止まり、その様子を描いた図を前にして、説明の音声に書かれていない故障の原因まで聞いた事実として英語で語ってしまうという場面です。図にはランプの消えた状態が描かれ、音声はいつ止まったかを告げているだけなのに、返答では配線が古かったからだと原因を足してしまう。聞き手はそれを確定した情報として受け取ります。
この練習で先に決めるのは、原因を説明する力ではなく、根拠の位置です。図に描かれた状態と、音声で明示された事実を別々に取り出し、どちらにも書かれていない原因は返答に足さない。足さないことを情報が足りないと感じる必要はありません。わからない部分をわからないまま渡すのも、条件を保つ返答の一部です。
要点(結論から)
- 図の状態と音声の明示を別々に取り出す。
- 原因は、音声が言葉にしたときだけ返答に置く。
- 前後関係は原因の証明ではない。
図の状態と音声の明示を分けて持つ
保つものは三つに分かれます。一つは図が示す状態、二つ目は音声が言葉にした事実、三つ目はどちらにもない空白です。この三つを混ぜると、原因が勝手に生まれます。たとえば図に電源は入っていると描かれ、音声が、設定を変えた直後にランプが消えたと述べたとします。この二つを合わせて設定の変更が原因だと結論づけることはできません。前後関係は原因の証明ではないからです。
自作の練習の型は三つあります。第一に、図の状態を英語一文で言う。第二に、音声が明示した事実を英語一文で言う。第三に、まだわかっていないことを has not been found のような一文で置く。この三つの型は、公式の出題形式を写したものではなく、根拠の位置を確かめるためにこちらで組み立てた練習です。準1級の聴解が選択式で構成されていることとは別の練習であり、同じ試験形式として扱いません。
図1のように、図の状態と音声の明示を別々の箱に入れ、返答には両方から取り出した確かめた事実だけを置きます。図にない原因は、返答の材料の外側に置いたままにします。

図1で右側の赤い箱は、返答に足さないものを表しています。ここを空けたまま話せるかどうかが、この単元の中心です。図の状態は、原因の候補を消す材料にはなっても、原因そのものを作る材料にはなりません。この区別を先に持っておくと、音声を聞くときにも、どこまでが事実でどこからが推測かの境目が追いやすくなります。
問いの焦点を聞いてから台本を見ずに答える
解く順番は四つです。まず問いの焦点を聞き、何を尋ねられているのかを確かめます。why で始まる問いでも、答える材料がなければ原因は言えません。次に、協力者に自作の台本を読み上げてもらい、台本を見ずに音声だけを聞きます。三つ目に、条件を保ったまま口頭で返答します。最後に台本と和訳を開いて、自分の返答と照合します。
照合では、返答の一文ごとに、この内容は図にあったか、音声にあったか、どちらにもなかったかを指で追います。どちらにもない内容が返答に入っていたら、それは足した原因です。音声を聞き直すのではなく、まず足した一文を消し、そのうえで必要な事実が残っているかを確かめます。この順番にすると、聞き取りの不安と根拠の不足を混ぜずに直せます。
音声を自分で録音して練習する場合も、台本を知ったうえで聞くことになります。知らない音声を一度で聞き取る練習とは条件が違うため、返答を作る練習として使うときは、その限界を承知しておいてください。文字だけを読んで答える場合は、読解の練習と区別し、音声を聞いた練習として数えません。
基本例題 止まった環の光を状態だけで伝える
問いは、環のランプが消えたことについて、わかっていることを伝えてください、です。この例題では、状態図に代えて次の補助カードを読みます。「電源表示:点灯。環のランプ:消灯。非常停止ボタン:押されていない。」図1〜3は情報の対応を示す説明図であり、装置の状態を描いた図ではありません。
読み上げ用の台本は次の三文です。
“The display board shows that the power is on. The ring lights went out just after one of the staff changed the timer setting. We have not found out why the lights stopped.”
和訳は、表示板は電源が入っていることを示しています、環のランプは、係の一人がタイマー設定を変えた直後に消えました、ランプが消えた理由はまだわかっていません、です。
模範の返答はこうなります。
“The display board shows that the power is currently on. The ring lights went out just after a staff member changed the timer setting. The reason they went out has not been found yet.”
和訳は、表示板によると現在は電源が入っています、環のランプは係がタイマー設定を変えた直後に消えました、消えた理由はまだわかっていません、です。
第一文は表示板が示す現在の通電状態に対応します。停止当時にも通電していたとは補いません。第二文は設定変更と消灯の前後関係を保ち、第三文は原因がまだ不明であることを残しています。
図にある非常停止ボタンが押されていないという事実は、返答に入れなくてもかまいません。問いはわかっていることですが、図の項目をすべて並べると、聞き手はそれを原因の手がかりとして受け取ります。状態の列挙と原因の説明を混ぜないために、問いに直接結びつく項目だけを残します。入れる場合も、ボタンは押されていなかったという状態の文にとどめ、だから配線が原因だとは続けません。
図2のように、音声が直後と述べたときの返答は直後のままにし、原因と断定する返答は同じ音声からは出てきません。変えてよいのは語順や語彙であって、時間の前後を因果へ変えることではありません。

標準例題 原因を尋ねられても材料がなければ返す
問いは、ポンプはなぜ止まったのですか、です。原因を直接尋ねる形ですが、材料がなければ答えられません。標準例題の補助カードは「水位:正常。ポンプのランプ:消灯。警報:鳴っていない」です。装置の状態図は掲載していないため、このカードの情報と次の英語音声を分けて照合します。
台本は次の四文です。
“The water level in the tank is normal. The pump stopped at ten this morning. The staff checked the switch, and it was on. Nobody knows yet what made the pump stop.”
和訳は、水槽の水位は正常です、ポンプは今朝十時に止まりました、係がスイッチを確かめ、入っていました、ポンプを止めた原因はまだ誰も知りません、です。
模範の返答はこうなります。
“I can tell you that the water level is normal and the switch was on. The pump stopped at ten this morning. What made it stop is not known yet.”
和訳は、水位が正常でスイッチが入っていたことは伝えられます、ポンプは今朝十時に止まりました、止めた原因はまだわかっていません、です。
対応を確かめます。第一文は図の水位と音声の第一文、第三文を合わせたものです。第二文は音声の第二文の時刻をそのまま残しています。第三文は音声の第四文の nobody knows yet を、what made it stop を主語にした受け身の形へ言い直したものです。警報が鳴っていないという図の項目は、問いが原因を尋ねているため、返答では省いています。省いた理由は、警報の有無を並べると、警報が鳴らなかったことを原因として受け取られかねないからです。
この例題の焦点は、問いの形に引きずられないことです。why と聞かれたら because で返したくなるのが自然ですが、音声が原因を述べていなければ、返答はわかっていないで止まります。止めた原因を推測で埋めるより、確かめた事実を先に置くほうが、聞き手の理解を誤らせません。
水位が正常だったことは、原因の否定にはなりますが、原因そのものではありません。水位が正常だったから止まったとは言えません。図の状態は、原因の候補を消す材料にはなっても、原因を作る材料にはならないのです。この違いは、返答の文を組み立てるときの語順にも表れます。事実を先に置き、未確認を最後に置くと、聞き手はどこまでが確認済みかを追いやすくなります。
発展例題 推測が混ざった会話から事実だけを取り出す
問いは、換気扇が止まったことについて、わかっていることと、まだ推測にすぎないことを分けて伝えてください、です。二人の会話を聞きます。
台本は次の三つの発話です。
A: “The ventilation fan in the workshop stopped during the afternoon session.”
B: “Could it be the old belt? That is only my guess.”
A: “We have not checked the belt yet. The log has no entry about it.”
和訳は、工作室の換気扇が午後の作業中に止まりました、古いベルトかもしれません、それは私の推測にすぎません、私たちはまだベルトを確かめていません、記録にもその項目はありません、です。
模範の返答はこうなります。
“The fan stopped during the afternoon session. Someone guessed that the old belt might be the cause, but that was only a guess. The belt has not been checked, and the log has no entry about it.”
和訳は、換気扇は午後の作業中に止まりました、古いベルトが原因かもしれないと誰かが推測しましたが、それは推測にすぎません、ベルトはまだ確かめておらず、記録にも項目がありません、です。
対応を確かめます。第一文は A の第一発話に対応します。第二文は B の発話を、誰の推測かという帰属つきで移しました。第三文は A の最後の発話にある未確認と記録の不在を並べています。この三文で、事実、推測、未確認が別の位置に置かれます。
推測を消すのではなく、推測として帰属させます。might be を is に変えると、話し手の留保が消え、聞き手には確定した原因として届きます。誰が推測したのか、確かめたのかを主語に置くと、事実と推測の境目が返答に残ります。会話が三人以上になると代名詞の指す相手も揺れるため、返答では名前か役割を補ってから内容を述べます。
誤答を直す 直後を原因に変えた返答
誤答の例を見ます。図には、自動ドアが閉じたままであること、表示に異常がないことが描かれています。台本は、ドアは来館者が横を通った直後に閉まった、閉まった理由はまだ調べていない、と述べています。
この音声に対して、次の返答をしたとします。
“The door stopped because a visitor walked past.”
意味は、来館者が横を通ったからドアは止まった、に変わっています。音声は前後関係を述べただけなのに、返答は原因を断定しました。原因は、第二文の just after を because に置き換えたことです。語を一つ変えただけで、根拠のない原因が生まれました。
必要な語句だけを直した返答はこうなります。
“The door stopped just after a visitor walked past. The reason it stopped has not been checked yet.”
和訳は、ドアは来館者が横を通った直後に止まりました、止まった理由はまだ調べていません、です。時間の前後を保ち、未確認であることを一文で足しました。
図3のように、元の音声、誤答、修正を並べると、変わったのは接続の語だけだとわかります。原因を消すのではなく、原因を断定する接続を戻す作業です。直すときに語彙を難しくする必要はありません。just after に戻し、has not been checked yet を足すだけで、返答の根拠は音声の範囲に戻ります。

別の場面で練習する5問
ここからは五問です。いずれも例題とは別の場面です。問いを読み、協力者に台本を読み上げてもらってから答えてください。解答と台本はこの節の後半にまとめています。答えの形は英語の口頭返答で、原因を述べてよいかどうかは、音声が原因を言葉にしているかで決まります。
問1 書庫の除湿器が止まりました。わかっていることを伝えてください。
問2 展示ケースについて、来館者に伝えられることを述べてください。
問3 体育館の時計はなぜ止まったのですか。
問4 温室の天窓はなぜ開かなくなったのですか。
問5 玄関の案内灯について、わかっていることを伝えてください。
台本・和訳・答え
問1の台本です。
“The dehumidifier in the archive stopped this morning. The tank was empty. The staff have not found out why it stopped.”
和訳は、書庫の除湿器は今朝止まりました、水槽は空でした、係は止まった理由をまだ突き止めていません、です。
答えの必要条件は三つです。今朝止まったこと、水槽が空だったこと、原因が未確認であること。模範は “The dehumidifier stopped this morning. The tank was empty. Nobody has found out why it stopped.” です。水槽が空だったから止まったとする返答は、原因の断定なので認めません。空だったは状態として述べるだけにします。許容別解として、原因の文を “We still do not know the reason.” としてもかまいません。
問2の台本です。
“The display case is still cool, but the fan is quieter than before. The temperature is within the usual range. We have not checked the fan yet.”
和訳は、展示ケースはまだ冷えていますが、ファンは以前より静かです、温度は通常の範囲内です、ファンはまだ確かめていません、です。
必要条件は、冷えていること、温度が通常範囲であること、ファンが以前より静かなこと、ファンをまだ確かめていないことです。模範は “The case is still cool and the temperature is within the usual range. The fan is quieter than before, but we have not checked it yet.” です。ファンが壊れたと原因を足した返答は、音声にないので認めません。静かになったという比較は、以前との比較であり、故障の証拠ではありません。
問3の台本です。
“The clock in the gym stopped at noon. One of the staff said it might be the battery, but she has not checked it.”
和訳は、体育館の時計は正午に止まりました、係の一人が電池かもしれないと言いましたが、まだ確かめていません、です。
必要条件は、正午に止まったこと、電池かもしれないという推測が係の一人の発言であること、未確認であることです。模範は “The clock stopped at noon. A staff member said it might be the battery, but she has not checked it. We do not know the cause yet.” です。電池が切れたからだと断定した返答は、推測の帰属を落としているので認めません。she の指す人が係の一人であることも、返答の中で役割として残します。
問4の台本です。
“The roof vent stopped opening at three because its motor had burnt out. The staff have ordered a replacement motor.”
和訳:モーターが焼き切れたため、天窓は3時に開かなくなりました。係は交換用のモーターを注文しました。
和訳は、屋根の天窓は三時に開かなくなりました、モーターが焼き切れていて、係は新しいものを注文しました、です。
この問いでは、原因が音声で明示されています。必要条件は、三時に開かなくなったこと、モーターが焼き切れていたこと、新しいものを注文したことです。模範は “The vent stopped opening at three because the motor was burnt out. The staff have ordered a new one.” です。原因を述べてよいのは、音声がその原因を言葉にしているときだけです。前の三問と条件が違うので、同じ形で未確認と返すと、今度は明示された原因を落とします。
問5の台本です。
“The guide light at the entrance is flashing. The manual shows a steady light as the normal state. The staff have not opened the panel yet.”
和訳は、玄関の案内灯が点滅しています、説明書は正常な状態を連続点灯としています、係はまだパネルを開けていません、です。
必要条件は、点滅していること、説明書の正常状態が連続点灯であること、パネルをまだ開けていないことです。模範は “The guide light is flashing, but the manual shows a steady light as normal. The staff have not opened the panel yet; the recording does not state the reason for the flashing.(係はまだパネルを開けておらず、点滅の理由は音声では述べられていません。)” です。図の正常状態と目の前の状態の食い違いを述べ、原因は作りません。説明書と目の前の状態が違うことは、それ自体が確かめた事実です。
語彙と表現
返答でよく使う表現を、この練習の場面に合わせて並べます。
just after は直後を表し、時間の前後だけを述べます。原因を言いたいときの because of とは役割が違います。音声が just after と言ったら、返答も just after のままにします。
the cause has not been confirmed は原因が未確認であることを述べます。has not been found も同じ働きをします。どちらも、わからないことをわからないまま渡す表現です。
might be は推測です。返答で使うときは、誰の推測かを添えます。A staff member said it might be the battery のように主語を置くと、事実と推測の境目が残ります。
according to the diagram は図を根拠にするときの表現です。図に描かれた状態を述べ、音声の事実と混ぜないために使います。
there is no record of は記録がないことを述べます。記録がないことは、起きなかったことの証明ではありません。返答では確かめていないと並べて使います。
so that is why は、音声が原因を明示したときだけつなぎます。原因が明示されていない場面でこの表現を使うと、返答が音声を超えてしまいます。
つまずきの見分け方
原因を足すつまずきは、返答に because や so that is why が出たときに見つかります。その語が出たら、音声に同じ意味の原因があったかを戻って確かめます。なければ、接続を just after に戻し、未確認の一文を足します。
前後関係を原因に変えるつまずきは、just after を because に置き換えたときに起こります。音声の接続の語を丸で囲み、返答でも同じ働きの語が残っているかを見ます。置き換えは一語でも、意味の変化は大きいため、音声と返答を並べて読みます。
推測を事実に変えるつまずきは、might be が is になったときに起こります。返答を書き取り、推測の文に誰が言ったかが入っているかを確かめます。主語が抜けていると、聞き手には話し手自身の断定として届きます。
図と音声を混ぜるつまずきは、返答の一文ごとに根拠を指差すと見つかります。図にも音声にもない一文があれば、それは足した内容です。図の項目と音声の項目を別の色で囲み、返答の文がどちらに対応するかを線で結ぶと、混ざり方が見えます。
否定を落とすつまずきは、has not been found が has been found になったときに起こります。否定の語を消していないかを、返答と台本で並べて確かめます。聞き取りの段階で not を落とすと、意味は正反対になります。
個別指導で確かめる箇所は三つです。まず、返答の一文ごとに図か音声かを指で示してもらいます。次に、原因を述べた文があれば、音声のどの語がその根拠かを言ってもらいます。最後に、未確認の一文を自分の言葉で作り直してもらいます。この三つが通れば、原因を足さずに条件を保てています。
要点
- 図の状態と音声の明示を別々に取り出す。
- 原因は、音声が言葉にしたときだけ返答に置く。
- 前後関係は原因の証明ではない。
- 推測は誰の推測かを添えて返す。
- わからないことは、わからないまま一文で渡す。
図に描かれた状態と、音声が言葉にした事実。その二つを並べたあと、空白を空白のまま返す一言が残ります。根拠の外側を空けたまま返す答えは、図と音声のどちらも裏切りません。
英検、3ヶ月で必ず合格させます。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。



