
武蔵野個別指導塾の特徴
英検2級 要約の比較基準—何より軽いかを省いて最も軽い物に変えていないか|武蔵野個別指導塾

布の道具入れと木箱の重さを並べた原文で、比べた相手を落とした最上級が何を言い過ぎてしまうのかを、戻す一語から読み分けるのが比較です。
一語を戻すだけで済むのは、なぜか
布の道具入れが木箱より軽いという原文の一文を、要約の段で「いちばん軽い入れ物」に書き換えてしまう答案があります。直すのは the lightest を lighter than the wooden box に戻す一語だけで足ります。ところが、その一語が運んでいたのは語の長さではなく、「何と比べたのか」と「どんな条件で測ったのか」という二つの情報です。この二つを落としたまま最上級にすると、原文が一度もしていない「ほかのすべてより軽い」という主張が、要約の中に新しく生まれます。
よくあるのは、布の道具入れを木箱より軽い物として紹介した原文を、要約で「部屋でいちばん軽い入れ物」と書き換えてしまう場面です。書いた本人は内容を足したつもりがなく、言葉を短くしただけだと言います。それでも読み手には、原文より強い比較の結論が届きます。2級の英文要約は45〜55語の幅に収めますが、その語数のうち数語を節約した代わりに、根拠のない一位を名乗ることになるわけです。
比較級が運んでいる二つの情報
lighter than the wooden box という比較級は、三つの部品が一組になっています。第一に「軽い」という性質、第二に than の後ろに置かれた「木箱」という相手、第三に「同じ道具を入れて測った」という条件です。第三の条件は文の部品としては見えませんが、原文の前の文が同じ道具を入れて量ったと書いているので、読み手はその条件つきで「軽い」を受け取ります。
最上級 the lightest は、このうち性質だけを残し、相手と条件を「話し手が頭に置いている集合」に預けます。the lightest of the four bags のように of で集合を書けば預け先が見えますが、the lightest だけでは預け先が消えます。読み手は空いた場所を自分で埋めます。部屋の中、家の中、売り場の全部。どこで埋めるかによって、同じ英文の真偽が変わります。
ここで押さえたいのは、最上級が「強い形容詞」ではなく「集合を必要とする形」だという点です。辞書で light の意味を引いても、集合の広さは決まりません。集合を決めるのは、原文が実際に量った物の数と、量ったときの条件です。
図1は、原文と誤った要約を、対象・相手・範囲・条件・時点の五つの行で並べたものです。

図1のように、対象の「布のかばん」と条件の「同じ中身」は動かず、相手が「木箱」から「なし」へ、範囲が「二つ」から「すべて」へ、時点が「先週の計量」から「なし」へ移ります。動いたのは形容詞の強さではなく、比べた相手と範囲です。範囲が動けば、その文が支えるべき証拠の数も変わります。二つの入れ物を量った記録は、部屋じゅうの入れ物を並べた記録の代わりにはなりません。
一語を替えると、どこまで主張が広がるか
| 見る所 | 原文の一文 | 誤った要約 | 読み手に届く内容 |
|---|---|---|---|
| 対象 | 布の道具入れ | 布の道具入れ | 変わらない |
| 相手 | 木箱 | 書かれていない | 好きな物で埋まる |
| 範囲 | 二つ | 部屋の中のすべて | 原文にない集合 |
| 条件 | 同じ道具を入れて量った | 同じ中身と明記 | 条件は保たれる |
| 時点 | 先週の計量 | 書かれていない | いつ量ってもよい |
五行のうち相手・範囲・時点の三行が変わって見えるのに、答案の紙の上では一語しか変わっていません。比較の誤りが見落とされやすいのは、変化が小さく見えるからです。赤を入れるなら、the lightest の2語に線を引き、その下に「than 何」と「どんな条件で」を書き足します。線を引く場所が一箇所で済むぶん、説明する時間も短くて足ります。
この表は、直す順番も教えてくれます。最初に見るのは範囲の行です。原文が二つしか量っていないなら、要約も二つの比較で止まります。次に条件の行を見ます。同じ中身で量ったのか、空っぽで量ったのか。最後に時点を見ます。先週の数なのか、去年の数なのか。形容詞を先に疑うと、戻す語を取り違えます。
基本例題 布の道具入れと木箱
まず原文を読みます。自作の英文で、同じ道具を入れた状態で二つの入れ物を量った話です。
Our workroom keeps its tools in two containers. One is a wooden box that my grandfather made, and the other is a cloth bag that my mother sewed. Last week my mother weighed the two containers with the same tools inside. The cloth bag weighed 2.4 kilograms, and the wooden box weighed 2.9 kilograms, so the bag is lighter than the box. The difference is half a kilogram, but it matters when we lift the containers many times a day. The wooden box is strong, but it feels heavy when we lift it onto the shelf above the worktable. The cloth bag loses its shape easily, however, so we keep the heavy hammer in the wooden box. A small paper box on the desk holds only screws and weighs 1.5 kilograms. Last month my brother moved the shelf to a lower place, and after that both of us put the tools back faster than before.
修正前の要約は、比べた相手を残したまま45語に収めたものです。
With the same tools inside, the cloth bag weighs 2.4 kilograms and is lighter than the wooden box at 2.9 kilograms. The bag loses its shape, so the heavy hammer stays in the box. Moving the shelf lower helped the family return the tools faster.
この要約の比較の部分を the lightest container in the room に替えたものが、誤った一変更です。語数は43語になり、下限の45語も割っています。
With the same tools inside, the cloth bag weighs 2.4 kilograms and is the lightest container in the room. The bag loses its shape, so the heavy hammer stays in the box. Moving the shelf lower helped the family return the tools faster.
この答案の和訳は、同じ道具を入れた状態で、布のかばんは2.4キログラムで、部屋でいちばん軽い入れ物です。かばんは形が崩れるので、重い金づちは箱に入れたままにしています。棚を低い位置へ移してからは、家族が道具を戻すのが速くなりました、です。
同じ内容を、戻した比較を保ったまま47語に整えたものが模範要約です。
With the same tools inside, the cloth bag weighs 2.4 kilograms and is lighter than the wooden box at 2.9 kilograms. Because the bag loses its shape, the heavy hammer stays in the box. After the shelf was moved lower, the family put the tools back faster.
図2は、原文の比較の一文と要約の一文を横に並べ、同じ基準が残っていることを示したものです。

図2のように、原文の「木箱より軽い」と要約の「木箱より軽い」は同じ相手を指しています。要約は短くなっていますが、比べた相手は削られていません。短くする作業と、比べる範囲を変える作業は別物です。
原文の全文和訳は次のとおりです。うちの作業部屋では、道具を二つの入れ物に分けて置いています。一つは祖父が作った木箱で、もう一つは母が縫った布の道具入れです。先週、母は同じ道具を入れた状態で二つの入れ物の重さを量りました。布の道具入れは2.4キログラム、木箱は2.9キログラムで、かばんのほうが箱より軽いという結果でした。差は0.5キログラムですが、一日に何度も持ち上げるとなると、この差は効いてきます。木箱は丈夫ですが、作業台の上の棚へ上げるときは重く感じます。一方、布のかばんは形が崩れやすいので、重い金づちは木箱に入れたままにしています。机の上の小さな紙の箱はねじだけを入れるためのもので、重さは1.5キログラムです。先月、弟が棚を低い位置へ移しました。それからは、二人とも道具を戻すのが前より速くなりました。
模範要約の和訳は次のとおりです。同じ道具を入れた状態で、布のかばんは2.4キログラムで、2.9キログラムの木箱より軽いのです。かばんは形が崩れるので、重い金づちは箱に入れたままにしています。棚を低い位置へ移してからは、家族が道具を戻すのが速くなりました。
残す文と削る文の対応
原文を九つの文に分け、どれを残しどれを削ったかを表にします。要約を書くときの判断は、この表の理由の列と同じ順序で行います。
| 文 | 命題 | 扱い | 理由 | 要約での対応 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 道具を二つの入れ物に分けている | 残す | 比較の対象を示す枠 | 冒頭の二つの入れ物 |
| 2 | 木箱は祖父作、布のかばんは母作 | 残す | 比べる二つの名 | the cloth bag と the wooden box |
| 3 | 同じ道具を入れて量った | 残す | 比較の条件 | With the same tools inside |
| 4 | 2.4と2.9、かばんが軽い | 残す | 結論そのもの | weighs 2.4 と lighter than 2.9 |
| 5 | 差は0.5キロ、何度も持ち上げる | 削る | 差の大きさは4の数で足りる | なし |
| 6 | 木箱は丈夫だが重い | 削る | 丈夫さは比較の結論に要らない | なし |
| 7 | 布は型崩れ、金づちは木箱 | 残す | 使い分けの理由 | loses its shape と hammer stays |
| 8 | 紙の箱は1.5キロ | 削る | ねじ用で道具の比較の外 | なし |
| 9 | 棚を下げたら戻すのが速い | 残す | 後半の結果 | After the shelf と faster |
八番目の文は、削る理由をていねいに見ておきます。紙の箱は1.5キログラムで、布のかばんの2.4キログラムより軽いのです。この文を要約に持ち込むと、かばんは一番軽いどころか二番目になります。原文が紙の箱を道具の比較から外しているのは、ねじ専用で、道具を入れて運ぶ入れ物ではないからです。比較の外にある物を数え始めると、集合そのものが崩れます。
五番目の文を削るのも同じ考え方です。0.5キログラムの差は、4番目の2.4と2.9を並べれば読み手が自分で引けます。差を別の文で言い直すと、語数を消費するだけです。六番目の「丈夫だが重い」は、重さの理由の説明であって、比較の相手でも条件でもありません。理由を残したくなる気持ちはわかりますが、45語の枠では結論を支える文が先です。
最小修正と、語数を整えた完成稿
最小修正は、動いた一語だけを戻す作業です。the lightest container in the room を lighter than the wooden box at 2.9 kilograms に戻すと、要約は修正前の45語に戻り、意味も原文の範囲に戻ります。この段階では、ほかの語を足したり削ったりしません。動いた場所を一箇所に限るから、直した結果の原因も一箇所に限られます。
語数を整えた完成稿は、その次の段階です。最小修正の答案は45語で下限にちょうど乗っているので、そのまま提出しても幅には入ります。47語の完成稿では、Moving the shelf lower helped を After the shelf was moved lower に変え、動きの主語を家族に戻しました。これは語数の調整ではなく、誰が戻したのかを原文に合わせる作業です。語数を合わせるために比べた相手を削るのは、順序が逆になります。
二つの段階を分けておくと、点検のときに便利です。まず最小修正の答案を読み、意味が原文の範囲に戻ったかを確かめます。次に完成稿を読み、語数が45〜55語に入っているかを数えます。意味と語数を同時に直そうとすると、どちらが崩れたのかがわからなくなります。
誤答から原文へ戻す四つの手順
第一に、動いた語を特定します。誤った答案と修正前の答案を並べ、違う箇所に印を付けます。この例では the lightest container in the room の一箇所だけが違います。第二に、その箇所を原文の言い方に戻します。戻す先は than の後ろの名詞と、量った条件を書いた文です。第三に、戻した答案を45〜55語の幅に整えます。第四に、原文へ逆照合します。
逆照合では、戻した文の数を原文の数と突き合わせます。2.4キログラムは2.9キログラムより小さいので、かばんは箱より軽いと言えます。紙の箱の1.5キログラムを思い出すと、「部屋で一番軽い」は原文の数だけで否定できます。原文の中に反例があるときは、直す根拠を外から持ち込む必要がありません。
図3は、誤った一語を戻し、原文の数で確かめるまでの三つの箱を示したものです。

図3のように、誤りの箱から正しい箱へ戻し、最後に原文へ戻して数を突き合わせます。三つの箱のうち、真ん中だけを見て終わると、戻した文が本当に原文の範囲に収まっているかを確かめ損ないます。右の箱まで進む習慣が、比較の修正では特に効きます。
最上級へ替えてよい条件
ここまでは最上級を疑ってきましたが、最上級そのものが悪いわけではありません。三つの条件がそろえば、比較級を最上級に替えても意味は保存されます。第一に、集合が原文で数え上げられていること。第二に、その集合の全部を同じ条件で比べた結果が原文にあること。第三に、要約にも集合を書くことです。
たとえば、四つの袋を全部同じはかりで量り、それぞれの重さが原文に並んでいるなら、青い袋を the lightest of the four bags と書いてかまいません。このとき of the four bags を落とすと、条件は一気に崩れます。集合を書く作業は、最上級を使うための入場券だと考えてください。
同着の場合も見ておきます。二つの袋が同じ重さなら、the lightest は一つに決まりません。one of the lightest bags と書くか、比較級のまま並べるほうが正確です。原文に同着の事実があるのに、要約で一人を選ぶと、原文にない順位を作ることになります。
もう一つ、lighter than any other bag in the club room という言い方も、意味の上では最上級に近くなります。any other が集合を自分で作るからです。ただしこの形も、集合を in the club room のように書かなければ、同じ問題に戻ります。形が比較級か最上級かではなく、集合が文の中にあるかどうかが見る所です。
標準例題 からっぽのときだけ軽い台
次の原文は、量る条件が途中で変わる例です。自作の英文で、ベランダの園芸道具を入れる二つの容器の話です。
We keep garden tools in two containers on our balcony: a plastic tray and a metal box. The tray is wide and flat, and the box is tall and narrow. When both are empty, the tray is lighter than the metal box, because the box has thick metal walls. When both are full, the metal box is lighter, because the tray also carries a watering can and a pair of gloves. My father carries the two containers from the balcony to the shed every evening. My sister wrote one sentence in her summary: the tray is lighter than the metal box. My father read the sentence and said it was true only under one condition. He asked her which condition she had left out.
修正前の要約は、条件を残した52語です。
On the balcony, a plastic tray and a metal box hold garden tools. When both are empty, the tray is lighter than the metal box, but when both are full, the metal box is lighter because the tray also carries a watering can. The condition decides which container is easier to move.
誤った一変更は、前半の When both are empty を落としたものです。48語になり、文法的には問題ありませんが、条件が消えました。
On the balcony, a plastic tray and a metal box hold garden tools. The tray is lighter than the metal box, but when both are full, the metal box is lighter because the tray also carries a watering can. The condition decides which container is easier to move.
この答案の和訳は、ベランダではプラスチックのトレーと金属の箱が園芸道具を入れています、トレーのほうが金属の箱より軽いのですが、どちらもいっぱいのときは、トレーがじょうろも運ぶので金属の箱のほうが軽いのです、その条件が、どちらの入れ物が動かしやすいかを決めます、です。
この答案は、後半で「いっぱいなら箱のほうが軽い」と書いています。前半の文だけを読むと、いつでもトレーが軽いという意味になります。同じ要約の中で二つの文が食い違うので、読み手はどちらを信じればよいか迷います。戻す箇所は4語の When both are empty です。模範要約は修正前の52語と同じになります。要約の和訳は、ベランダではプラスチックのトレーと金属の箱が園芸道具を入れています、どちらも空っぽのときはトレーのほうが金属の箱より軽いのですが、どちらもいっぱいのときは、トレーがじょうろも運ぶので金属の箱のほうが軽いのです、その条件が、どちらの入れ物が動かしやすいかを決めます、です。
原文の和訳です。うちでは、ベランダで園芸道具を二つの入れ物に入れて保管しています。平たいプラスチックのトレーと、背の高い金属の箱です。どちらも空っぽのときは、トレーのほうが金属の箱より軽いのです。金属の箱は板が厚いからです。ところが、どちらにも道具をいっぱい入れると、今度は金属の箱のほうが軽くなります。トレーはじょうろと手袋も一緒に運ぶからです。父は毎晩、二つの入れ物をベランダから物置へ運んでいます。妹は要約に一文だけ書きました。トレーは金属の箱より軽い、という文です。父はその文を読んで、ある条件のときだけ正しいと言いました。そして、どの条件を落としたのかを妹に尋ねました。
この例の教訓は、比較の基準には相手だけでなく条件も入るということです。相手の the metal box は残っているのに、条件の when both are empty が消えるだけで、文の意味は反対に近づきます。量る条件が途中で変わる原文では、条件の句を必ず要約の側へ持っていきます。
発展例題 部室の四つの袋
最後の例は、集合が原文で閉じている場合です。こちらは比較級を最上級に替えてよい場面になります。
Our club room has four bags for carrying balls: red, blue, green, and black. The red bag holds volleyballs, the green bag holds basketballs, the black bag holds dodgeballs, and the blue bag holds table tennis balls. Last month the members weighed all four bags on the same scale, one after another. The blue bag weighed 800 grams, the red bag 1.1 kilograms, the green bag 1.4 kilograms, and the black bag 1.7 kilograms. Nobody was surprised, because the other three bags have thick cloth walls. The blue bag is lighter than the other three bags, so it is the first choice on days when the team walks to the park.
修正前の要約は、集合を書いたまま最上級を使った45語です。
Four bags in the club room carry balls for practice. The members weighed all four. The blue bag weighs 800 grams, and the red, green and black bags weigh 1.1, 1.4 and 1.7 kilograms, so the blue bag is the lightest of the four bags.
誤った一変更は、of the four bags を in the school に替えたものです。45語のままですが、集合が学校じゅうに広がりました。学校にはほかの袋もあるかもしれず、原文はそれを量っていません。
Four bags in the club room carry balls for practice. The members weighed all four. The blue bag weighs 800 grams, and the red, green and black bags weigh 1.1, 1.4 and 1.7 kilograms, so the blue bag is the lightest bag in the school.
この答案の和訳は、部室には練習用のボールを運ぶ袋が四つあります、部員が四つとも量りました、青い袋は800グラムで、赤と緑と黒の袋は1.1と1.4と1.7キログラムなので、青い袋が学校でいちばん軽い袋です、です。
この二つの答案を並べると、最上級の使い方の差がはっきりします。of the four bags は原文が量った四つを指し、in the school は原文が触れていない範囲を指します。語数は同じ45語で、形容詞も同じ the lightest です。違うのは集合だけです。模範要約は修正前の45語と同じになります。要約の和訳は、部室には練習用のボールを運ぶ袋が四つあります、部員が四つとも量りました、青い袋は800グラムで、赤と緑と黒の袋は1.1と1.4と1.7キログラムなので、青い袋が四つのうちで最も軽いのです、です。
原文の和訳です。部室には、ボールを運ぶための袋が四つあります。赤、青、緑、黒です。赤い袋にはバレーボール、緑の袋にはバスケットボール、黒い袋にはドッジボール、青い袋には卓球の球が入っています。先月、部員たちは四つの袋を同じはかりで順番に量りました。青い袋は800グラム、赤い袋は1.1キログラム、緑の袋は1.4キログラム、黒い袋は1.7キログラムでした。ほかの三つの袋は布が厚いので、だれも驚きませんでした。青い袋はほかの三つより軽いので、チームで公園まで歩く日は最初に選ばれます。
基本例題と発展例題を並べると、同じ the lightest でも扱いが反対になる理由が見えます。基本例題では、原文が二つしか比べていないのに、要約が部屋のすべてを名乗りました。発展例題では、原文が四つ全部を量っているので、四つに限った最上級は正しいのです。形容詞を見て決めるのではなく、原文がどこまで量ったかを見て決めます。
練習問題
次の五問は、本文の例とは場面も語も数も変えてあります。まず問題だけを読み、答えを書いてから解答の節へ進んでください。
問1 次の原文と要約を読み、要約で戻すべき語句を一箇所指摘し、戻した形を英語で書いてください。
原文は次の三文です。The new reading room opens at 8 a.m. The old reading room opens at 9 a.m. The new room is open earlier than the old room. 要約は The new reading room opens the earliest. です。
問2 原文は This year’s poster uses brighter colors than last year’s poster. です。要約 This year’s poster uses brighter colors. に比較の相手を補い、英文全体を書いてください。
問3 次の要約の一文を、原文の条件を残す形に直してください。原文は The summer route is shorter than the winter route, but only when the river is low. です。要約は The summer route is the shortest. です。
問4 次の原文を読み、45〜55語の英文要約を書いてください。比べた相手と集合を落とさないでください。
Our school gym has three shoe racks: a metal rack, a wooden rack, and a plastic rack. The gym teacher weighed all three racks before the new term. The metal rack weighs 6 kilograms, the wooden rack 8 kilograms, and the plastic rack 5 kilograms. Students may move the plastic rack to the door on match days, because it is lighter than the other two racks. The metal rack is kept near the office, and the wooden rack stays in the storage room. Nobody moves the wooden rack alone, because it is too heavy for one student.
問5 次の二つの場面のうち、要約で最上級を使ってもよいのはどちらか。記号で答えてください。
場面A 原文は、青いタオルは赤いタオルより軽い、とだけ書いている。要約は The blue towel is the lightest towel. である。
場面B 原文は、三枚のタオルを全部量り、青は100グラム、赤は140グラム、緑は160グラムだった、と書いている。要約は The blue towel is the lightest of the three towels. である。
解答と根拠
解答1 戻す語句は the earliest です。The new reading room opens earlier than the old room. と直します。原文は8時と9時という二つの時刻を比べているだけで、ほかの閲覧室とは比べていません。the earliest は集合を必要とする形なので、二つの時刻の比較には収まりません。必要なら at 8 a.m. と at 9 a.m. を添えて、数の根拠を見せます。原文の和訳は、新しい閲覧室は午前8時に開きます、古い閲覧室は午前9時に開きます、新しい部屋は古い部屋より早く開くのです、となります。要約の和訳は、新しい閲覧室が最も早く開く、です。
解答2 空所だけでは比較の相手まで戻せません。文全体を This year’s poster uses brighter colors than last year’s poster. と直します。than 以下を落とすと、今年のポスターが何と比べて明るいのかが消えます。比較級の後ろは飾りではなく、相手を名指しする必須の部分です。原文の和訳は、今年のポスターは去年のポスターより明るい色を使っています、です。
解答3 The summer route is shorter than the winter route, but only when the river is low. です。条件の but only when the river is low を文末に戻します。最上級を消すだけでは、夏の道が冬の道より短いという相手が戻りません。相手と条件の両方を戻して、初めて原文の主張になります。原文の和訳は、夏の道は冬の道より短いですが、それは川の水位が低いときだけです、です。
解答4 模範例は次のとおりです。The school gym has three shoe racks. The plastic rack weighs 5 kilograms and is lighter than the metal rack at 6 kilograms and the wooden rack at 8 kilograms, so students may move it to the door on match days. The other two racks stay inside. 47語です。許容する別解は、三つの棚を全部並べたうえで the lightest of the three racks と書く形です。この場合は of the three racks を必ず付けます。5キログラム、6キログラム、8キログラムの順位が原文にあるので、集合を書けば最上級でも同じ意味になります。of 以下の集合を落とした答案は、語数が合っていても不可とします。原文の和訳は、学校の体育館には靴の棚が三つあります、体育の先生が新学期の前に三つとも量りました、金属の棚は6キログラム、木の棚は8キログラム、プラスチックの棚は5キログラムでした、試合の日はプラスチックの棚を入口へ動かしてよいことになっています、ほかの二つより軽いからです、金属の棚は職員室の近くに置き、木の棚は用具室に置いたままです、木の棚は一人では重すぎるので、だれも単独では動かしません、です。模範例の和訳は、学校の体育館には靴の棚が三つあります、プラスチックの棚は5キログラムで、6キログラムの金属の棚と8キログラムの木の棚より軽いので、試合の日は生徒が入口へ動かしてよいのです、ほかの二つの棚は中に置いたままです、です。
解答5 場面Bです。三枚とも量った記録があり、100、140、160という順位が原文で閉じています。of the three towels と集合を書いているので、最上級でも主張は広がりません。場面Aは二枚の比較しかないので、the lightest は集合を勝手に補うことになります。場面Aの要約の和訳は、青いタオルがいちばん軽いタオルです、場面Bの要約の和訳は、三枚のタオルのうちで青いタオルがいちばん軽いのです、です。
覚えておくこと
- 比較級の than 以下は、相手を名指しする必須の部分です。
- 最上級は形容詞の強さではなく、集合を必要とする形です。
- 集合は原文が量った物の数と、量った条件で決まります。
- 最上級へ替えてよいのは、集合が原文で閉じていて、要約にも書けるときです。
- 戻したら、原文の数で逆照合してから語数を整えます。
つまずきの見分け方と、机で照合する箇所
つまずきの形は三つに分かれます。第一は、形容詞だけを見て最上級に直し、than 以下を消してしまう型です。答案に the が付いた最上級があり、その近くに than も of もないときは、この型を疑います。第二は、条件の句だけが消える型です。when both are empty のような句が要約から落ち、前後の文と食い違うときに現れます。第三は、集合を広げる型です。of the four bags を in the school に替えるように、集合の名前だけが原文より大きくなります。
机で見る場所は三つです。まず、要約の最上級に of か in が付いているかを指でなぞります。付いていなければ、その集合が原文のどこに書いてあるかを探します。次に、比較級が残っている答案では、than の後ろの名詞が原文のどの文に書いてあるかを照合します。最後に、原文の数を要約の数と一対一で並べます。2.4と2.9、800と1.1と1.4と1.7のように、原文の数が要約で全部説明できているかを見ます。
個別指導では、答えを先に言わず、原文のどの文が根拠かを指してもらいます。生徒が the lightest を選んだ理由を聞くと、「短いから」という答えが返ることがあります。そのときは、短くした代わりに何を足したのかを一緒に数えます。相手が消え、範囲が広がったことを本人の言葉で説明できれば、次の類題では自分で止まれるようになります。
もう一つ、直した答案を音読してもらう方法も効きます。the lightest container in the room を声に出すと、部屋じゅうを見回す響きになります。lighter than the wooden box を声に出すと、木箱だけを見る響きになります。耳で比べると、紙の上で見落としていた範囲の違いに気づきやすくなります。
軽さの話を、比べた相手ごと残す
要約は短くする作業ですが、短くしてよいのは繰り返しと説明であって、比べた相手と条件ではありません。the lightest の2語を lighter than the wooden box に戻すとき、増えるのは数語でも、戻るのは原文の主張の範囲そのものです。2.4キログラムと2.9キログラムという二つの数が、戻した文を支えてくれます。短くした文が原文と同じことを言っているかは、形容詞の強さではなく、比べた相手が残っているかで決まります。
英検、3ヶ月で必ず合格させます。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。




