高校英文法 時を表す副詞節—未来の時点と完了の順序を主節との関係から表す｜武蔵野個別指導塾

乾燥後に運ぶ手順を英文にし、時の副詞節の現在形・現在完了と、when名詞節で使うwillを区別します。

よくあるのは、高校生が塗った作品について、乾燥が済んでから運ぶよう友人に伝えようとする場面です。乾くのも運ぶのもこれからなので、両方の動詞に will を置きたくなります。けれども、運ぶ時を示す節では、未来のことを現在形で表すのが普通です。どちらの出来事が先なのかを保ったまま、節ごとに形を選びましょう。

何を判断する問題か

出方の1つは、主節と時を表す副詞節の空所から動詞の形を選ぶ問題です。たとえば、これから作品が乾く時を目印にして運ぶ予定なら、運ぶ側と乾く側を分けます。未来の出来事が2つあることと、両方に同じ形を置くことは別の判断です。

もう1つは、will の位置や動詞の形を直す訂正問題です。when の後だから一律に直すのではなく、その節が「いつ運ぶか」を示すのか、「いつ乾くか」という内容を表すのかを見ます。さらに、乾燥の完了を明示するという条件を付けて、現在完了を用いた英文を作る問題も考えられます。

まず場面を線に戻し、次に節の役割を見る。その順番なら、見た目が似た2つの when でも判断の根拠を説明できます。

未来の時を置く節の役割

主節は、伝えたい中心の内容を述べる節です。時を表す副詞節は、その内容がいつ起こるかという時間の枠を添えます。主節を未来のこととして述べる場合、when、before、after、until、as soon as などで始まる時の副詞節では、未来を表すために will を置く代わりに、現在形を使うのが普通です。現在形だから出来事が今起こる、という意味にはなりません。

図1のように、話している今より後に乾燥と運搬が置かれます。乾燥は運搬の時を決める目印です。図1の「現在形」は乾くことを表す節の形を示し、乾燥が今完了しているという印ではありません。

たとえば、友人にこれからの手順を伝える文を考えます。

We will carry the panels when the paint dries.（塗料が乾いたら、私たちはパネルを運びます。）

when the paint dries は、運搬がいつかを示します。主節の will carry はこれから運ぶことを表し、副詞節の dries も未来の乾燥を指します。現在形を選んでも、いつ乾くかはこの文からはわかりません。乾いた時を待って運ぶという関係が伝わります。

完了を明確にしたいときには、副詞節に現在完了も使えます。

We will carry the panels when the paint has dried.（塗料が乾いてしまったら、私たちはパネルを運びます。）

has dried は運ぶ時までに乾燥が完了していることに焦点を当てます。ただし、前の dries でも「乾いたら」という意味から乾燥後に運ぶ関係を表せます。現在形では順序を表せない、または現在完了でなければ必ず誤りだ、と決めないでください。どちらも未来の乾燥について述べていますが、後者は完了を形の上でも前面に出します。

before を使う文では主節の出来事が副詞節の出来事より先に起こり、after を使う文では副詞節の出来事が先に起こります。until は、主節で表した状態や動作がある時まで続くことを示します。as soon as は、目印の出来事の直後に主節の出来事が起こる関係です。それぞれで何が先かは、接続詞と節の中身を合わせて読みます。主節を先に書く場合と副詞節を先に書く場合とで、実際の順序は変わりません。

同じ when でも「いつ〜するか」という内容を表す名詞節なら、未来を表す will が使えます。I do not know when the paint will dry.（私は塗料がいつ乾くか知りません。）では、know の内容が when 以下です。この when は運搬の時を示していません。接続詞の文字だけでなく、節全体が文の中で何をしているかが分かれ目です。

基本例題　乾燥を待って運ぶ

これから乾く塗料について、「塗料が乾いたら、私たちはパネルを運びます」と伝えます。空所には、運搬を will で表し、乾燥には現在形を使って、英文全体を書いてください。

We (carry) the panels when the paint (dry). （塗料が乾いたら、私たちはパネルを運びます。）

図2のように、条件を2つの節へ分けると、運搬が主節、乾燥が時の副詞節です。図2の矢印は、乾燥を運搬の目印にする関係を表します。

候補を will carry と will dry にそろえると、副詞節でも未来の will を使ってしまいます。問題は乾燥側に現在形を指定していますから、主語 the paint に合う dries を選びます。主節は指定どおり will carry です。

答え: We will carry the panels when the paint dries.（塗料が乾いたら、私たちはパネルを運びます。）

場面へ戻すと、話した時点では乾燥も運搬もこれからです。乾燥を待って運ぶ指示になり、今すでに乾いていると述べたことにはなりません。完成時刻の情報も付け加えていません。

標準例題　完了を形に出す

係の人は、ラベルを貼り終えてから箱を棚に置く予定です。「貼り終えたこと」を時の副詞節で明示し、主節は will を用います。括弧内の動詞を適切な形にして英文全体を書いてください。

The clerk will put the box on the shelf after she (attach) the label. （係の人はラベルを貼り終えてから、その箱を棚に置きます。）

中心の出来事は箱を棚に置くことです。after 以下はその時を指定し、ラベルを貼る完了が先です。現在形 attaches でも文脈上、貼った後という順序を表せますが、ここでは完了を形の上でも明示するよう求められています。したがって現在完了を選びます。

The clerk will put the box on the shelf after she has attached the label.（係の人はラベルを貼り終えてから、その箱を棚に置きます。）

has attached を使っても、発話時点ですでにラベルが貼られていると断定するわけではありません。未来の棚置きに先立つ完了として読むからです。貼り終える前に箱を置く順序にはならないか、after 以下を先の出来事として読み戻します。

発展例題　同じ when でも役割を見る

これから始まる上映について、受付係は開始時刻をまだ知りません。「私は上映がいつ始まるか知りません」と、開始が未来であることを will で表します。括弧内を補い、英文全体を書いてください。

I do not know when the screening (start). （私は上映がいつ始まるか知りません。）

when 以下は know の内容で、「いつ始まるか」に当たります。「知る」という状態が成立する時を示しているのではありません。したがって、時の副詞節に現在形を置く判断をそのまま当てはめず、指定に従って will start とします。

I do not know when the screening will start.（私は上映がいつ始まるか知りません。）

この文は上映が始まった後で知る、という予定を述べていません。受付係が今、開始時刻を知らないという場面です。when 以下を「何を知らないのか」と問い直し、その答えになっているか確かめると、節の役割が見えます。

誤答から時間と形を直す

図3は、未来という意味だけを手掛かりに副詞節へ will を入れた場合と、修正後を対比しています。図3の「副詞節」は主節の時を示す節であり、when の名詞節まで同じ形に直す指示ではありません。

誤りの例は、次の文です。未来に合図が鳴ったら私が幕を上げる、という予定を伝えるつもりです。

誤文: I will raise the curtain when the signal will sound.（意図した意味: 合図が鳴ったら私は幕を上げます。ただし副詞節の will はこの予定の言い方に合いません。）

原因は、2つとも未来なので両方に will が必要だと考えることです。when 以下は幕を上げる時を示しています。通常の未来の時を表す副詞節として、動詞を現在形に直します。

修正文: I will raise the curtain when the signal sounds.（合図が鳴ったら私は幕を上げます。）

逆向きの誤りもあります。「私は合図がいつ鳴るか知りません」と言う場面で、when があるという理由だけで未来を表す will を消すと、求めた未来の内容が表しにくくなります。I do not know when the signal will sound.（私は合図がいつ鳴るか知りません。）では、when 以下は知らない内容です。時を指定する副詞節とは役割が違います。

もう1つは、完了形を見て「話す前に終わっていた」と決める読み違いです。未来の主節と結び付く時の副詞節では、完了の目印は主節の未来の出来事に置かれます。発話時と主節の時を別々に書き、どちらまでの完了を述べているかを確かめてください。

練習問題

次の5問はそれぞれ独立した場面です。指定の形を使い、1〜4は英文全体を、5は選択肢の番号を答えてください。

1. 明日、友人が駅に着いたら私は電話をかけます。主節に will、時の副詞節に現在形を使い、括弧内を補ってください。I (call) you when you (arrive) at the station.（駅に着いたら私はあなたに電話をかけます。）
2. これから出発する前に、私たちは窓を閉めます。主節に will、時の副詞節に現在形を使い、括弧内を補ってください。We (close) the windows before we (leave).（出発する前に私たちは窓を閉めます。）
3. これからスープを作り終えてから、彼は食卓に皿を並べます。作り終えたことを現在完了で明示し、括弧内を補ってください。He will set the table after he (make) the soup.（彼はスープを作り終えてから食卓に皿を並べます。）
4. これから雨がやむまで、私は屋内にいます。主節に will、時の副詞節に現在形を使い、括弧内を補ってください。I (stay) indoors until the rain (stop).（雨がやむまで私は屋内にいます。）
5. 友人から知らせが届いた直後に、私は返事を送る予定です。時の副詞節に現在形を使う文を選んでください。① I will reply as soon as the message arrives.（知らせが届くとすぐに私は返事を送ります。） ② I will reply as soon as the message will arrive.（意図した意味: 知らせが届くとすぐに私は返事を送ります。）

答えと場面への戻し読み

1. I will call you when you arrive at the station.（駅に着いたら私はあなたに電話をかけます。）電話が中心で、到着がその時を示します。到着は未来ですが副詞節なので arrive です。駅に着く前に電話する指示ではありません。

2. We will close the windows before we leave.（出発する前に私たちは窓を閉めます。）before we leave は窓を閉める時を、出発より前と指定します。主節の窓閉めが先、副詞節の出発が後です。英文の並びに引っ張られず、実際の手順を確かめます。

3. He will set the table after he has made the soup.（彼はスープを作り終えてから食卓に皿を並べます。）has made は未来の食卓の準備に先立つ完了を示します。after he makes としても順序は表せますが、この問題では完了を現在完了で明示する指定があります。スープが今すでに完成しているとは限りません。

4. I will stay indoors until the rain stops.（雨がやむまで私は屋内にいます。）屋内にいる状態が雨のやむ時まで続きます。主語 the rain に合わせて stops とします。やんだ後に外出するかどうかは文から決まりません。

5. ①です。I will reply as soon as the message arrives.（知らせが届くとすぐに私は返事を送ります。）知らせの到着を目印に、その直後の返事を述べます。②は意図した未来の時を表す副詞節に will を置いているため、この選択条件に合いません。

覚えておくこと

未来の時を表す副詞節では、通常、未来の will の代わりに現在形を使います。 現在完了は未来の基準時までの完了を明示できますが、現在形でも順序を表せます。 when の名詞節は「いつ〜するか」という内容を表し、未来の will を使えます。 before、after、until、as soon as は、主節と副詞節の時間関係をそれぞれ示します。

つまずきを見分ける

時の前後を取り違える人には、英文の語順を隠さず、どちらの出来事が先かを日本語で尋ねます。before と after の関係を言えない場合は、形を直す前に手順を並べ直します。順序は言えるのに副詞節に will を置く場合は、未来の意味と動詞の形を別の欄に書き分けます。

when 以下が副詞節か名詞節か迷う場合は、主節の動作の時を示しているのか、know などの内容なのかを口頭で確かめます。現在完了の形だけが作れない場合は、主語に合わせた have や has と過去分詞を確認し、完了の基準時を場面に戻します。節の役割と時間の順序がつながると、未来の出来事を落ち着いて表せます。