
武蔵野個別指導塾の特徴
高校漢文 使役対象の省略—動作主を補える根拠と決められない条件を説明する|武蔵野個別指導塾

使の後に人が見えない文で、前後の人物と動作を照合し、根拠が足りない場合も判定しましょう。使役対象は省略です。
よくあるのは、高3が使役の文を読み、直前に出た人物の名だけを理由に、動作をさせられる相手を決める場面です。近くに名前があっても、その人が動作をできるとは限りません。反対に、2人とも動作を担えるなら、名前の近さだけではどちらかに絞れません。使役の字の後に人が書かれていないときは、空いた位置を意識して、前後の条件と照らし合わせます。
人を補える文と、候補が残る文
使役対象の省略を問う文には、主に3つの形があります。対象が明示されている文と省略された文を比べる形、前の文の条件から対象を補う形、候補が複数残ることを説明する形です。どの場合も、動作をさせる側と、実際に動く側を別に扱います。
対象が明示されていれば、その語を根拠にできます。省略されていれば、前後の文や問題に示された場面を使います。候補の1人がその場にいない、対象の物を持っていないなど、明示された条件で排除できれば、残る候補を選べます。ただし、候補の範囲自体が示されていなければ、登場した人以外を勝手に除くことはできません。
2人とも条件を満たす場合は、どちらかが近くに書かれているというだけでは決められません。答えを空欄にするのではなく、「両方が可能であり、誰に働きかけたかの条件がない」と説明します。この判断も、文の根拠に基づいた答えです。
使の後の空きをどう見つけるか
「使 A 動詞 目的語」の形では、使が使役を表し、Aが使役される対象です。Aは使に対しては働きかけを受ける相手、後の動詞に対しては動作主です。この二つの役を兼ねるため、兼語と呼びます。書き下しでは通常、Aに「をして」を添え、動詞を未然形にして「しむ」を続けます。
一方、対象が省略された文では、使のすぐ後に動詞が来ます。動詞の後ろの名詞は、その動詞の目的語である場合があります。例えば、物を読む動作の後に書物があれば、その書物は読む対象であり、読まされる人物ではありません。まず動詞とその目的語を一組にし、人が入る位置が空いているかを確かめます。
図1のように、使役者から動作までをつなぐ途中に、動作する人の位置を設けます。省略は、人が存在しないという意味ではありません。白文にその人を表す字が出ていないため、前後から補う必要があるということです。

図1の空欄には、まず候補を仮に置きます。その候補が後の動作を行えるか、場面の条件と衝突しないかを調べます。条件に合うことは必要ですが、それだけで唯一の答えになるわけではありません。他の候補も同じように調べ、残った候補の数と候補範囲の根拠を答えに反映します。
書き下しに補う人物は、原文に実際にある字と区別して括弧に入れます。読む順の番号は白文にある字に付け、補った人物や送り仮名には番号を付けません。ここで扱う文には再読文字の未も、読まない置き字もありません。使は「しむ」と1回読み、下の動詞の後に移して読みます。
条件を読み取るときの境界
候補を絞る材料には、その場にいたかどうか、対象の物を扱えるか、誰に命じたと記されているかがあります。ただし、材料の強さは同じではありません。「その場にいる」は動作が可能であるための条件になっても、それだけで命令を受けた証拠にはならないことがあります。「その人に命じた」は相手を直接示す情報です。可能な人と、実際に選ばれた人を分けて考えます。
また、前の文に人物が1人しか登場しなくても、その人以外に候補がいないとまでは言えません。問題が候補を限定していなければ、新しい人物が後から現れる余地もあります。反対に、設問が「候補はこの2人」と指定している場合は、2人をそれぞれ条件に当てはめ、残る候補を調べられます。自分が知っている世界の常識ではなく、与えられた場面を根拠にします。
「できる」と「実際にした」も別です。使役文が示すのは、ある人に動作をさせるという関係です。後続の文や設問が結果を述べない限り、動作が完了したか、進んで引き受けたかまで付け足す必要はありません。主語、対象、動作の対応を崩さずに訳すと、本文の情報を超えた断定を避けられます。
基本例題:残る候補を条件で絞る
ある館の主人が、使いにできるのは門番と書記の2人だけです。門番は外へ出ており、館の中には書記がいます。主人は館の中にいる者に書物を読ませました。次の白文を、対象を括弧で補って歴史的仮名遣いで書き下し、現代語訳と、対象を選ぶ根拠を答えてください。
白文:主人使読書。
語釈:主人は館の主、使は「しむ」、読は「よむ」、書は書物です。使の後の読は動詞であり、書はその目的語です。使の直後に人物を示す語はないので、対象は省かれています。
まず「読書」を「書を読む」というまとまりにします。次に、主人が働きかける人を使と読の間に考えます。文の条件では、対象の候補は門番と書記に限られ、館内にいるのは書記です。したがって、館内の者に読ませたという条件から書記を補えます。
| 原文中の位置 | 読む順 | 読み | 働き |
|---|---|---|---|
| 主人 | 1 | 主人 | 使役者 |
| 使 | 4 | しむ | 使役 |
| 読 | 3 | 読ま | 動作 |
| 書 | 2 | 書を | 動作の目的語 |
書き下し文:主人、(書記)をして書を読ましむ。
現代語訳:主人は書記に書物を読ませる。
図2のように、原文では使の後に読書が続きます。読む順では書を先に読み、読の未然形の後に使の「しむ」を置きます。補った書記は原文にないので、読む順の番号には入りません。

誤りやすい読みは「主人が書記の書物を読む」です。これでは主人自身の動作になり、使の働きが消えます。また「書をして読ましむ」とすると、読まれる物を読む人に変えてしまいます。書は読の対象として残し、読む人は場面の条件から補います。
この根拠は、単に「書記は書物を読む職だから」ではありません。門番も読む能力があるかもしれず、職名だけでは排除できません。候補が2人と指定され、館内にいる者を使うという条件と、門番が外にいるという事実がそろって初めて、この設問の答えが絞れます。書記が実際に読み終えたかどうかまでは、この使役文から決まりません。
標準例題:明示された対象と比べる
ある家では、庭の掃除を頼めるのは兄と弟の2人です。兄は庭にいますが、弟は町へ出ています。家の主は庭にいる者へ掃除を頼みます。次の2文をそれぞれ書き下し、掃除をする人と判断の根拠を答えてください。
白文ア:家主使兄掃庭。 白文イ:家主使掃庭。
語釈:家主は家の主、兄は兄、掃は「はらふ」、庭は庭です。使は「しむ」と読みます。掃庭は庭を掃除する動作で、庭は掃の目的語です。
| 文と原文中の位置 | 読む順 | 読み | 働き |
|---|---|---|---|
| ア 家主 | 1 | 家主 | 使役者 |
| ア 使 | 5 | しむ | 使役 |
| ア 兄 | 2 | 兄をして | 対象 |
| ア 掃 | 4 | 掃は | 動作 |
| ア 庭 | 3 | 庭を | 目的語 |
| イ 家主 | 1 | 家主 | 使役者 |
| イ 使 | 4 | しむ | 使役 |
| イ 掃 | 3 | 掃は | 動作 |
| イ 庭 | 2 | 庭を | 目的語 |
アの書き下し文:家主、兄をして庭を掃はしむ。 現代語訳:家の主は兄に庭を掃除させる。
イの書き下し文:家主、(兄)をして庭を掃はしむ。 現代語訳:家の主は兄に庭を掃除させる。
アは白文の兄が直接の根拠です。イは人を表す字がないため、候補が兄と弟に限られ、庭にいる者に頼むという条件と、弟が町にいるという条件を使います。読み終えた訳が同じでも、根拠の出どころが違います。
誤りやすい読みは、イの庭を使役される人にする読みです。庭は掃除される場所で、掃の目的語として「庭を」と読みます。対象の人物を補っても、庭を消したり別の場所へ変えたりしないことが必要です。
発展例題:2人とも候補に残る
城の管理者は、池の周りを見回る役を兵と役人のどちらかに命じます。2人とも池のそばにいて、どちらも見回ることができます。兵と役人以外には命じません。次の白文を書き下し、使役対象を1人に定められるかと、その理由を答えてください。
白文:城主使巡池。
語釈:城主は城の管理者、使は「しむ」、巡は「めぐる」、池は池です。巡池は池の周りを見回る動作を表し、池が巡の対象です。
| 原文中の位置 | 読む順 | 読み | 働き |
|---|---|---|---|
| 城主 | 1 | 城主 | 使役者 |
| 使 | 4 | しむ | 使役 |
| 巡 | 3 | 巡ら | 動作 |
| 池 | 2 | 池を | 目的語 |
書き下し文:城主、(兵または役人)をして池を巡らしむ。 現代語訳:城の管理者は兵か役人に池の周りを見回らせる。
1人には定められません。兵も役人もその場にいて動作が可能であり、誰に命じたかを示す条件がないからです。括弧の「兵または役人」はこの設問で残る候補を示す便宜上の補いで、白文に「または」という字があるという意味ではありません。1人を選んで書く答案が必要なら、追加条件が必要です。
例えば「城主は兵に命じ、役人には命じなかった」と場面に加えれば、兵に絞れます。反対に役人へ命じたと加えれば、役人が対象です。池を巡るという動作と城主という使役者を保ったまま、対象を決める情報だけが変わります。
誤りやすい読みは「城主が池を見回る」です。使の「しむ」を失ううえ、兵と役人に働きかけるという場面にも合いません。また、名前が後に書かれた役人を選んでも、その語順は命令先を示していません。後に現れたという事実と、その人に命じたという事実は別です。
判断が変わる条件を比べる
発展例題では、兵にも役人にも動作が可能です。仮に「役人は城の外へ出ており、その場にいる者に命じた」という条件を新たに置けば、候補のうち兵が残ります。単に「役人が後に登場した」と付け加えても、2人とも動けるという条件は変わらず、答えは絞れません。加えた情報が、候補を除く理由として働くかどうかを比べます。
逆に、兵が池の近くにいるという条件だけで役人を除くこともできません。役人も同じ場所にいるからです。1人が条件を満たすことと、その人以外が条件を満たさないことは異なります。候補の表を作るなら、兵の欄にも役人の欄にも「その場にいる」「巡ることができる」と記し、命令先の欄にはどちらも根拠がないと記します。
補った人物を答案に書くときは、本文から直接わかることと、場面に基づく推定を混同しないようにします。使役対象が白文に明記されていない事実は、場面から人物を補った後も変わりません。括弧は、原文の字を新たに発見したのではなく、省略された位置に候補を補っていることを示します。
誤答を根拠から直す
発展例題に対して「役人に決まる。役人が兵より後に書かれているから」と答えると、候補の順番を根拠にしてしまいます。図3のように、まず場面の条件を照合し、両者に矛盾がないことを確かめます。次に、命じた相手を示す条件があるかを探します。

図3の修正では、「役人に決まる」を「兵か役人かは決められない」に変えます。城主が使役者であることと、池を巡る動作は変えません。2人が候補に残る根拠と、命令先の情報が足りないことを併記すると、なぜ決められないのかが伝わります。
別の誤答として「使のすぐ後にある巡が対象だ」というものがあります。巡は動作を表し、池と結び付いて「池を巡る」になります。ここで空いているのは巡の前に置かれる人物の位置です。動詞を人物と取り違えた箇所を直し、巡池のまとまりは保ちます。
候補が1人に絞れる場合にも、理由の書き方には注意が必要です。「その人ならできる」とだけ書いても、他の候補もできる可能性が残ります。「候補は2人で、もう1人は条件に合わない」と、候補の範囲と除外の根拠まで書けば、推測と区別できます。本文に書かれていない能力や気持ちを作り足してはなりません。
練習:空いた位置と候補を読む
次の5問は、各場面に書かれた条件を前提にします。どの問も、対象を補った歴史的仮名遣いの書き下し、現代語訳、原文中の語を読む順、対象の根拠を答えてください。対象を1人に決められない場合は、候補と不足する条件を答えます。補った語に読む順の番号は付けません。
問1
倉の管理者が鍵を届けさせる相手は、子と従者のどちらかです。子は遠くに出かけ、従者は倉の中にいます。管理者は倉の中の者に頼みました。
白文:倉吏使送鍵。 語釈:倉吏は倉の管理者、送は「おくる」、鍵は鍵です。
問2
船頭が縄を結ばせる相手は、客と船子のどちらかです。客と船子は船にいて、どちらも縄を結べます。どちらに頼んだかは示されていません。
白文:舟人使結縄。 語釈:舟人は船頭、結は「むすぶ」、縄は縄です。
問3
庭師が花に水を注がせる相手は、娘と弟子のどちらかです。娘は水場にいますが、弟子は庭にいます。庭師は庭にいる者に頼みました。
白文:園丁使灌花。 語釈:園丁は庭師、灌は「そそぐ」、花は花です。灌花は花に水を注ぐことです。
問4
店の主が箱を開けさせる相手は、商人と番人のどちらかです。2人とも箱の近くにおり、開けられます。店の主が番人に命じたことが別に示されています。
白文:店主使開箱。 語釈:店主は店の主、開は「ひらく」、箱は箱です。
問5
村の長が橋を修理させる相手は、工人と農夫のどちらかです。2人とも橋にいて、修理できます。工人の名が先に、農夫の名が後に記されていますが、命令先は示されていません。
白文:村長使修橋。 語釈:村長は村の長、修は「をさむ」、橋は橋です。
練習の解答と解説
問1の答え
読む順は、倉吏が1、使が4、送が3、鍵が2です。書き下し文は「倉吏、(従者)をして鍵を送らしむ。」、現代語訳は「倉の管理者は従者に鍵を届けさせる。」です。
候補は子と従者に限られ、倉の中の者に頼むという条件に合うのは従者です。鍵は送る物であり、使役される人ではありません。「管理者が鍵を送る」とすると、使の働きが抜けます。
問2の答え
読む順は、舟人が1、使が4、結が3、縄が2です。書き下し文は「舟人、(客または船子)をして縄を結ばしむ。」、現代語訳は「船頭は客か船子に縄を結ばせる。」です。
客と船子はどちらも船にいて結ぶことができ、命令先を示す条件がないため、1人には決められません。候補を括弧に併記するのは、この問題での補い方です。客か船子かを決めるには、どちらに頼んだかなどの情報が必要です。「船子は船の仕事をするから」と職名だけで決めるのは、客も可能という条件を無視します。
問3の答え
読む順は、園丁が1、使が4、灌が3、花が2です。書き下し文は「園丁、(弟子)をして花に灌がしむ。」、現代語訳は「庭師は弟子に花に水を注がせる。」です。
庭にいる者に頼むという条件と、娘が水場にいるという条件から弟子に絞れます。花は水を注ぐ対象であり、花が注ぐ動作をするのではありません。書き下しの「灌ぐ」は注ぐという意味で、訳では補って水を明示します。
問4の答え
読む順は、店主が1、使が4、開が3、箱が2です。書き下し文は「店主、(番人)をして箱を開かしむ。」、現代語訳は「店の主は番人に箱を開けさせる。」です。
商人も開けることはできますが、店の主が番人に命じたという条件が、対象を直接示しています。箱の近さや能力だけでは決まらないところへ、命令先の情報が加わった形です。「箱をして」と読むと、開けられる物を動作主にする誤りになります。
問5の答え
読む順は、村長が1、使が4、修が3、橋が2です。書き下し文は「村長、(工人または農夫)をして橋を修めしむ。」、現代語訳は「村の長は工人か農夫に橋を修理させる。」です。
工人と農夫のどちらも場面の条件に合い、命令先は示されていません。後に名前が記された農夫を選ぶ根拠はなく、どちらへ頼んだかを示す条件が必要です。修は「をさむ」という下二段活用で、未然形「修め」に「しむ」が付きます。「村長が橋を修理する」という訳では使役が落ちます。
覚えておくこと
- 使の後に動詞が続けば、動作する人の位置が省略されていないか調べます。
- 動詞の目的語を残し、人物を前後の条件から補います。
- 候補の範囲と、それぞれを残すか除くかの根拠を示します。
- 候補が複数残れば、決められない理由と不足する条件を答えます。
自分の答案で確かめる箇所
個別に答案を確かめるときは、まず「をして」の前に置いた語が人なのか、動作を受ける物なのかを見ます。次に「しむ」が残っているか、動作の目的語が元の白文と一致するかを確かめます。書き下しの括弧と現代語訳の主語・対象が対応していれば、補った箇所を追えます。
根拠の文には、候補の範囲、場面で与えられた条件、そこから残る候補を書きます。条件が足りないときは、その不足自体が答案になります。人物の名前が近いという印象を、文が与えた事実に置き換えて判定します。
読んで終わりにするか、ここから変えるか。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。




