冬期講習 2026-2027、募集中。総復習は売りません。90分×完全1対1で、穴だけを塞ぎます 詳しく →
電話 0422-27-7828チャットで質問無料相談を予約

武蔵野個別指導塾の特徴

古文の問題集で誤った選択肢まで覚えたら—不正解の訳を残すときの注意点|武蔵野個別指導塾

学習のイメージ写真 武蔵野個別指導塾
X LINE Facebook

誤選択肢の間違った箇所と直した形を分け、原文の根拠へ戻るノートの直し方を扱います。不正解の誤訳を暗記欄へ入れないノートの置き方も載せています。

古文の問題集で不正解だった選択肢をノートに残すなら、「どこが誤りか」「どう直すか」「原文のどこを根拠にしたか」を分けて書きます。不正解の訳をそのまま正しい知識の欄に置かないことが出発点です。解説に印刷されている文でも、退ける対象として引用されている場合があります。誤りの記録と、次に思い出したい訳を同じ扱いにしないようにします。

よくあるのは、高2が土曜に古文の復習ノートを開き、そこで覚えた訳を次の問題でも選んで、同じ誤りに気づくという場面です。前に間違えた問題を放置したわけではありません。むしろ丁寧に解説を写し、何度も読み返しています。それでも、選択肢の文だけが抜き出され、解説の「この部分が違う」という指摘が落ちると、復習のための記録が誤った訳の見本に変わってしまいます。

解説から切り離した一文は、正しい訳に見えてしまいます

ノートの「覚える訳」という見出しの下に、選択肢から写した文が並んでいるとします。問題を解いた日は、不正解の選択肢だと覚えていても、後日そのページだけを開いた自分には区別がつきません。問題集にあった選択肢の記号、誤りを指摘する説明、対応する原文が消えているためです。まず調べたいのは記憶の強さではなく、その文を正しいと判断した根拠がノートに残っているかどうかです。

たとえば保存場所を練習するために、「妹が姉を呼び止めた」という自作の整理文を資料にします。それに対して「姉が妹を呼び止めた」という不適切な文を選んだとします。ここで比べるのは呼び止めた側と呼び止められた側です。この例は古文の引用や訳ではなく、誤った記述をノートへ移す作業を確かめるための現代語の例です。実際の古文では、人物を判断する根拠を教材の原文と解説で照合してから記録します。

このとき「姉が妹を呼び止めた」を覚える訳の欄へ写し、隅に小さく不正解の印を付けると、文の役割が曖昧になります。その印が選択肢全体の判定なのか、写し間違いの印なのかも後では迷います。「誤選択肢・暗記しない」と見出しを付け、その下で入れ替わった人物を示すほうが、何のために残した文なのかを読み取れます。色に任せず、文字でも役割を示します。

図1のように、解説に載っていたという理由で「覚える訳」へ移す流れを止めます。不正解の文は、誤りを調べる記録としてなら残せますが、正しい訳の見本として使う欄とは切り離します。

図1 誤選択肢を覚える訳へ移さず別の欄に置く流れ

残す目的は、誤った文を何度も読むことではありません。自分がどの部分を見落とし、何を根拠に直したかを振り返ることです。「不正解だった」としか書いていない記録では、次に同じ形の文を見たときの判断材料が増えません。一方、誤りの箇所がわからないまま文を消してしまうと、何を直す必要があったのかも見えなくなります。判定と修正の中身を、別々に残す必要があります。

選択肢の記号を取り違えた場合と、誤った訳そのものを正しいと思って覚えた場合も分けます。前者なら解答欄への転記を見直しますが、後者ではノートの記述に戻ります。今回直したいのは、誤選択肢が暗記資料へ入り込んだページです。古語の意味を広く覚え直す前に、そのページで正しい知識と誤りの記録が混ざっていないかを確かめます。

写す前に判定を読み、原文まで戻ってから欄を分けます

作業を始めるときは、復習ノートだけでなく、問題文と解説も並べます。ノートに書かれた一文を見つけたら、元の選択肢に同じ文があるかを照合します。まず出どころを戻すのは、語句の意味を調べる前に、そもそも覚えるべき文だったかを判断するためです。出どころが探せない文は、すぐに正誤を決めず「原文待ち」として暗記欄から離します。

次に設問が何を選ばせているかと、解答の記号を読みます。「不適切なもの」を選ぶ設問では、正解の記号が付いた選択肢に不適切な内容が含まれます。解答の記号と一致したことは、その文を正しい訳として覚えてよいという意味ではありません。自分の解答が合っていたかという判定と、その選択肢の内容が本文に合うかという判定を混ぜないようにします。

解説では、選択肢を引用している部分と、その内容を判断している部分を続けて読みます。引用された一文の手前や後ろに、誤りを指摘する語がないかを探します。抜き出す前に「これは採用する説明か、退ける説明か」と余白に書くと、写す範囲を決めやすくなります。文の途中から切り取って判断の向きを変えないことが、この段階の確認点です。

不適切な箇所を見つけたら、選択肢全体に線を引くのではなく、解説で指摘されている部分を囲みます。先ほどの現代語の例なら、人物の関係を比べるために「姉が妹を」と「妹が姉を」を対にします。ただし、この例から「人物を入れ替えれば正しくなる」と一般化してはいけません。実際の選択肢には別の誤りもあり得るため、直した文を最後まで読み直して本文との対応を確認します。

原文へ戻るときは、問題集のページと設問の位置を残し、判断に使った箇所を短く抜き出します。人物の判断に前後の文が必要なら、その範囲も示します。原文の一語を写しても、なぜその語で判断したのかが説明できなければ、根拠の欄はまだ完成していません。語義や文法が関わる場合は、授業で使う教科書や古語辞書の該当箇所と照合し、その文で採った読み方につながる説明を添えます。

図2のように、原文から確かめた根拠と、修正した訳を対応させます。誤選択肢の欄は比較のために残しますが、そこから直接暗記へ進めない配置にします。

図2 原文の根拠と照合し誤った箇所と直した形を分ける
残す場所 そこへ書く内容 書いた後に見る点
誤選択肢の記録 選んだ文と、間違っていた箇所 誤りを示す見出しが文と離れていないか
直した形 本文に合うように直した訳 印を付けた部分以外も本文に合うか
原文の根拠 判断した箇所、位置、そこから言えること 修正した内容を原文から説明できるか

この表はノートの紙面を同じ幅に区切るための決まりではありません。長い原文が必要な場合は根拠の欄を広くし、選択肢の文が長い場合は教材の位置を残して誤った箇所を中心に書きます。大事なのは、後からどの記述を読むと正しい訳に戻れるかが見えることです。誤りの文と修正後の文を並べるなら、どちらにも役割の見出しを付けます。

直した後は、誤選択肢の欄を紙で隠して原文を見ます。そこから修正した訳を説明し、次に誤選択肢を開いて「どの部分が合わないか」を指します。この順番にするのは、先に不正解の文を見て、その言い回しに合わせて原文を読まないためです。原文から説明を始められなければ、修正の文をさらに読み込む前に根拠の欄へ戻ります。

印を足しても混ざるときは、残し方を変えます

不正解の印を大きくしたのに、読み返すたび誤った文を正しいものとして扱ってしまう場合があります。そのときは色や線をさらに増やすのではなく、見る順番を変えます。普段の復習で開く面には原文と直した形を置き、誤選択肢は別枠へ移します。折り返した紙の内側など、必要なときに開いて比較する位置でも構いません。誤りを隠すことと、誤りの記録を捨てることは別です。

たとえば、選択肢の末尾にある理由付けが本文にないため不適切だったとします。この場合、文の先頭にある正しい説明まで誤りとして扱う必要はありません。「どこからが本文にない説明か」を区切り、根拠のない部分を修正の欄へ持ち込まないようにします。何を取り除けばよいのか判断できないなら、反対の意味に変えて済ませず、解説がどの範囲を否定しているかへ戻ります。

また、不正解の選択肢に入っていた語だからといって、その語の意味を常に誤りと決めないようにします。今回の文脈に合わないのか、語義の理解そのものが違っていたのかで、直す記録が変わります。語義を確かめる必要があるときは辞書と教材に戻りますが、選択肢の正誤だけを根拠に語義の一覧を作り替えることは避けます。

図3のように、根拠の確認が済んだ文と、まだ原文へ戻る必要がある文を分けます。「原文待ち」は新しい正解の種類ではなく、暗記用に使うのを止めている状態を表す見出しです。

図3 原文の根拠を説明できるかで復習先と保留先を分ける

解説が正解の記号しか示していない場合は、不正解の理由を自分で作って埋めません。元の選択肢、対応すると考えた原文、自分が迷った箇所を残して質問用にします。正解の選択肢を隣に写すことは比較の助けにはなりますが、それだけで自分の選択肢がなぜ不適切かを説明したことにはなりません。「ここまでは一致して見えるが、この部分を退ける根拠が見つからない」と範囲を狭めておきます。

同じ誤りを見つけたときは、直近に解いた問題だけでなく、覚えるために使ったノートの同じ記述も直します。問題集に訂正を書いても、ノートに古い訳が残っていれば、次の復習でまたその文を読んでしまうためです。確認の対象は使っていたページから始めます。関係のないノートを最初から全部作り直すのではなく、誤った訳が移った先をたどります。

再発の点検では、正解の記号を言えたかよりも、原文と修正内容を結び付けられたかを見ます。記号を覚えていても、選択肢の順番が変わると判断できないなら、暗記していた対象がまだ文の中身になっていません。もう一度原文を開き、誤りの箇所を隠した状態で説明を試します。途中で止まった位置をそのまま書き残せば、次に戻る場所が具体的になります。

新しい記録で、暗記欄へ移してよいかを試します

ここからはノートの保存方法を試す課題です。前の例とは別に、現代語で書いた短い照合用資料を用意しました。古語の訳を当てる課題ではありません。資料に合わない選択肢を、正しい知識の欄へ入れずに扱えるかを見ます。まず答えを読まず、手元の紙に「誤った箇所・直した形・資料の根拠」を書いてください。

照合用資料は「客は手紙を使いに渡した。使いはそれを持って門を出た」です。解いた設問は「資料と合わない記述を選ぶ」で、選択肢ウの文は「使いが客に手紙を渡した」でした。解答欄にはウが正解と示されていました。このとき、ウの文をそのまま覚える訳の欄に移してよいでしょうか。移せないと判断したら、どこをどう直すか、資料のどの部分で確かめられるかまで書きます。

さらに、同じ記録に「相手を心配していたから」という説明が書き足されていた場合を考えます。この気持ちの説明も、今回の資料から確かめられるでしょうか。資料に根拠がある記述と、根拠をまだ示せない記述を分けて置いてください。書き終わったら、以下の答えと比べます。

答えは、記号の正解と文の正しさを分けて読みます

ウの文はそのまま暗記欄へ移せません。この設問では資料と合わない記述を選ぶため、ウが解答として正しくても、ウの内容は資料に合っていないからです。誤った箇所は手紙を渡す側と受け取る側の関係で、直した形は「客が使いに手紙を渡した」です。資料の「客は手紙を使いに渡した」が対応する根拠になります。

「相手を心配していたから」という理由は、示した資料には書かれていません。そのため、資料から確かめた説明として修正後の欄に加えることはできません。資料に書かれていないことは、その気持ちが絶対になかったという意味でもありません。ここでは「理由の根拠がない」と記録し、事実として書かれた受け渡しと切り離します。

ウが正解だから文も覚えてよいと考えた場合は、「写す前に判定を読み、原文まで戻ってから欄を分けます」の設問の要求を読む段落へ戻ります。人物を直せても根拠を書けなかった場合は、照合用資料の受け渡しを述べた文と自分の修正を並べます。気持ちの説明を加えた場合は、「印を足しても混ざるときは、残し方を変えます」の本文にない理由付けを区切る段落を読み直します。誤答の種類に合わせ、戻る箇所を変えます。

家では、正しい欄へ移せた記録を読み直します

自分の問題集で試すときは、たとえば土曜に間違えた問題から、誤選択肢をノートへ写した記録を1件選びます。この件数は見直しの手順を試すための例で、毎回守る課題量ではありません。正しい知識の欄に選択肢の文が紛れていないかを見て、見つかったら元の設問まで戻します。ほかの問題へ進む前に、その記録を再び復習に使ってよい状態かを判断します。

残す日付は、単に丸付けした日と、原文の根拠を確認して直した日を区別します。日付の横には「人物の対応まで確認」「理由は質問する」のように、その日に済んだ内容を書きます。全部直ったという印にせず、どこが残っているかを示すと、次に開いたときに解説の同じ場所を最初から探さずに済みます。解答の記号だけを書いた記録は、まだ訳を確認した記録ではありません。

保護者が見る場合は、お子さまに誤選択肢を何度も音読させるのではなく、「今、覚えるために読むのはどの欄か」を指してもらいます。その欄の文がなぜ正しいか、元のページを開いて説明してもらうと、見出しだけを直した状態か、内容まで直した状態かを区別できます。説明が止まっても、すぐに知識不足と決めず、手元の資料が足りているかを一緒に見ます。

先生へ尋ねるときは、誤選択肢の写しだけでなく、設問の要求が見えるページと、対応する原文、ノートの修正案を持っていきます。「この選択肢が誤りとわかる原文を、ここだと考えました。直した訳とつながっていますか」と聞けば、根拠の取り方を確かめられます。質問後は説明を長く写すより、誤った箇所、直した形、原文の根拠のうち、変わった欄を修正します。

誤選択肢を残す価値は、誤った訳の文章量ではなく、次に同じ混同を見つけられる記録になっているかで決まります。原文待ちの記述を無理に暗記へ回さず、確認した訳から復習へ戻します。

土曜に開いたノートで、不正解の訳と正しい知識が同じ顔をしていたなら、読む回数を増やす前に欄を分けます。残すのは間違えた文の見本ではなく、その誤りを原文から直した道筋です。

読んで終わりにするか、ここから変えるか。

武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。

まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。

本気になった日が、入塾の日。

お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。

電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。

チャットで質問チャット
無料相談を予約する 電話 0422-27-7828電話 LINE チャット
で質問