冬期講習 2026-2027、募集中。総復習は売りません。90分×完全1対1で、穴だけを塞ぎます 詳しく →
電話 0422-27-7828チャットで質問無料相談を予約

武蔵野個別指導塾の特徴

小5英語の曜日—TuesdayとThursdayのどの音の並びを聞き分けるのか|武蔵野個別指導塾

学習のイメージ写真 武蔵野個別指導塾
X LINE Facebook

監修:宮川 涼(副塾長)・藤田 尚美(塾長)

曜日カードを選ぶ会話で、語頭の子音と続く母音を手掛かりに火曜と木曜を聞き分けましょう。

よくあるのは、友だちが予定の曜日を言い、それに合う曜日カードを選ぶ場面です。聞き覚えのある「デイ」の部分を頼りにカードへ手を伸ばしたものの、火曜日と木曜日のどちらだったか迷います。選んだ後で相手が首をかしげたら、カードの意味と聞こえた言葉をもう一度結び直す機会です。ここに出てくる予定や人は、練習のために作ったものです。

似ている終わりから、違う始まりへ

曜日を聞く会話では、「何をするか」と「いつするか」が続けて話されることがあります。工作の話なら、聞き手が選ぶのは工作そのものではなく、工作をする曜日のカードです。Tuesdayは火曜日、Thursdayは木曜日を表します。どちらも後ろに似た音があるため、最後の部分だけでは選べません。

たとえば質問は「何曜日ですか」「火曜日ですか、それとも木曜日ですか」「もう一度言ってもらえますか」のように変わります。最初の質問には曜日の名前が返ってきます。二つ目は候補を確かめる質問で、相手の返事まで聞いて選びます。最後の質問は、音を十分に聞き取れなかったときに使えます。質問が違っても、どの曜日の情報を相手が伝えたかに戻ることが必要です。

話の内容から予定を想像できても、それだけで曜日は決まりません。工作の日だと聞いたから火曜日だと決めるのではなく、話された曜日を聞いてカードと照合します。反対に、曜日の音を聞けても、別の人の予定を選んでしまえば、求められたカードにはなりません。誰の、何の予定についての返事かを先に押さえます。

語の始まりとカードの意味

図1は、話し手が自分の予定の曜日を伝え、聞き手が対応するカードを選ぶ道筋です。矢印は音から意味へ向かいます。火曜日と木曜日を、後ろの共通する部分ではなく、始まりから続く並びで比べます。

図1 話し手の曜日の音とカードの意味の対応

図1の上の段はTuesdayと火曜日、下の段はThursdayと木曜日です。米音の辞書表記では、Tuesdayは /ˈtuːz.deɪ/、Thursdayは /ˈθɝːz.deɪ/ です。記号の前の小さな印は、その後のまとまりが強く言われることを示します。点は音のまとまりの区切りを見やすくしたものです。表記には辞書による違いがあり、地域や話し方による違いもあります。

Tuesdayの始まりは /t/、その次は /uː/ です。/t/ は舌先を上の前歯の裏側あたりにつけて息をいったん止め、離すときに出す音です。続く /uː/ は唇を丸めて出す母音です。Thursdayの始まりは /θ/、その次は /ɝː/ です。/θ/ は舌先を上下の前歯の間に軽く置くか、上の前歯に近づけ、すき間から息を出す音です。続く /ɝː/ は米音で舌を引くようにして出す母音です。

どちらもその後に /z/ が続き、後ろに /deɪ/ があります。語頭の子音だけをつかもうとして聞き逃した場合も、続く母音まで含めて聞き直せます。「止めて離す音の後に丸い母音」と「すき間を通る息の後に米音の /ɝː/」を、一続きの手掛かりとして考えます。ただし、会話では音の大きさや話す速さが変わります。どれか一音が必ず明瞭に聞こえると決めつけず、迷うときは聞き返してください。

カタカナで近く表すと、それぞれ「トゥーズデイ」「サーズデイ」のようになります。しかし、日本語の文字では英語の子音や母音をそのまま表せません。特に「サ」の文字だけから /θ/ の息の出方はわからず、別の音と同じに見えることもあります。文字は入口にとどめ、同じ変種の辞書音声などで実際の音を聞き、語頭から母音へのつながりを確かめます。ここにある記号や図だけで、音声を聞き分けたことにはなりません。

基本例題:工作の日のカード

机に火曜日カードと木曜日カードがあります。ミオが作った紙の飾りを、いつ教室に持ってくるかをレンが尋ねます。ミオの答えを聞き、飾りを持ってくる曜日のカードを日本語で1つ答えてください。

レン: What day will you bring your paper star?(紙の星を何曜日に持ってきますか。) ミオ: On Tuesday.(火曜日です。)

答えは火曜日カードです。レンが尋ねた対象はミオが紙の星を持ってくる日で、ミオの返事のTuesdayがその曜日を示しています。Onは曜日とともに使われていますが、曜日そのものはその後の語です。図2のように、質問で何の日を聞いているかを決めてから、返事の語をカードに結びます。

図2 紙の星を持ってくる日の質問と返事の対応

図2では、ミオの返事から火曜日のカードへ矢印が伸びています。木曜日カードも机にありますが、ミオがその曜日を言ったという条件はありません。紙の星という物の名前を聞き取れたことと、曜日を聞き取れたことは別です。どちらも必要ですが、今回選ぶカードを決めるのは曜日の返事です。

聞き手が終わりの /deɪ/ だけを頼りにすると、2枚のどちらにも当てはまります。聞き直すときは語の初めに注意を戻し、/t/ から /uː/ へ続く部分と、/θ/ から /ɝː/ へ続く部分を比べます。紙で台本を見る段階は、音と文字の対応を確かめる準備です。音を隠して聞く段階では、文字を見た記憶だけで答えたのか、話された音を手掛かりにできたのかを区別します。

条件を変えると選ぶ日も変わる

標準:図書室へ行く日

アオイとケンは図書室へ行く日を話しています。アオイが行く曜日を、火曜日か木曜日の日本語で答えてください。

ケン: What day will you go to the library?(何曜日に図書室へ行きますか。) アオイ: On Thursday.(木曜日です。)

答えは木曜日です。質問された人はアオイで、返事のThursdayがアオイの予定を表します。基本例題と同じように曜日を聞いていますが、今回は /θ/ から /ɝː/ へ続く語が答えです。前の例で火曜日を選んだからといって、同じ質問の形ならいつも火曜日になるわけではありません。

話の中心が図書室に移ったため、聞き手は場所の語に注意を取られるかもしれません。場所がわかると場面はつかめますが、それだけでは曜日を選べません。質問の後の短い返事に焦点を移し、語の始まりと続く母音をまとめて聞くことが選択につながります。

発展:2人の別々の日

ナオとソラは公園で遊ぶ日について話します。2人は別の日に行きます。ソラが行く曜日を、火曜日か木曜日の日本語で答えてください。

ナオ: I will go to the park on Tuesday.(私は火曜日に公園へ行きます。) ソラ: I will go on Thursday.(私は木曜日に行きます。)

答えは木曜日です。最初に出たTuesdayはナオの日、後に出たThursdayはソラの日です。聞こえた曜日を順に拾うだけでは足りません。どの人が言った予定を選ぶのか、設問の対象に戻ります。ソラの返事では公園の名前が繰り返されていなくても、直前の公園へ行く話を受けています。

もし両方の曜日を聞いた後で記憶が混ざったら、先に話者を確かめます。その上で、ソラの発言の曜日を聞き直します。ナオのTuesdayがはっきり聞こえたとしても、それはソラのカードを決める根拠にはなりません。発展の難しさは語を増やすことではなく、同じ場面にある2つの予定を話者に結び直すことです。

違うカードを選んだときの直し方

基本例題で木曜日カードを選んだとします。図3は、ミオのTuesdayを木曜日へ結んだ取り違えと、火曜日へ直す道筋を示します。間違えたカードをすぐに覚え直すだけでは、次の会話でどの音に注意すればよいかが残りません。

図3 火曜日の返事を木曜日に結ぶ誤りと修正

図3の上の矢印は誤った対応、下の矢印は修正した対応です。原因の一つは、共通する後半だけで選ぶことです。もう一つは、カタカナの印象だけで語頭を決めてしまうことです。返事全体をもう一度聞き、始まりの子音と次の母音を一緒に捉えてから、意味に戻します。

語頭が小さくて聞こえなかった場合、無理にどちらかを確定しなくてもかまいません。次のように聞き返せます。

Could you say that again?(もう一度言ってもらえますか。) Tuesday or Thursday?(火曜日ですか、それとも木曜日ですか。)

相手が候補を聞き違えないように返事を待ち、その返事を聞いてからカードを選びます。相手がうなずくだけでは、どちらを指したのか不明な場合もあります。そのときは曜日の名前をもう一度言ってもらいます。聞き返しは失敗を隠すためではなく、必要な曜日を確かめて予定を合わせるための会話です。

また、音は聞けたのに逆の日本語カードを選ぶこともあります。この場合は子音の聞き分けだけを繰り返すより、Tuesdayと火曜日、Thursdayと木曜日の対応を確かめる必要があります。音の区別、語と意味の対応、話者の選択は別々に見ると、どこで迷ったかが見えます。

練習:誰のどの日を選ぶか

次の4問は、それぞれ独立した会話です。火曜日と木曜日のカードがあるものとして、指定された人や予定に合うカードを日本語で1つ答えてください。答えと会話の和訳は問題の後にまとめています。音で試す場合は、読み手が解答側の台本を見て読み、答える人は台本と和訳を見ずに聞きます。音声を用意できないときは、文字を読んで語と意味を結ぶ練習として取り組み、聞き取りの達成とは区別してください。

  1. ユイが花に水をやる曜日を選びます。読み手は解答の1の会話を読みます。
  2. ハルが絵を見せる曜日を選びます。読み手は解答の2の会話を読みます。
  3. 2人が別の日に歌を歌います。リクが歌う曜日を選びます。読み手は解答の3の会話を読みます。
  4. 相手が曜日を聞き返します。最後にマキが言い直した、ボールを持ってくる曜日を選びます。読み手は解答の4の会話を読みます。

答えと読み上げ台本

  1. 火曜日。

    シン: What day will you water the flowers?(何曜日に花に水をやりますか。) ユイ: On Tuesday.(火曜日です。)

    尋ねられたのはユイが水をやる日です。返事のTuesdayは火曜日なので、そのカードを選びます。花という対象が聞こえても、それ自体は曜日の答えになりません。

  2. 木曜日。

    エマ: What day will you show me your picture?(何曜日にあなたの絵を見せてくれますか。) ハル: On Thursday.(木曜日です。)

    絵を見せる人はハルです。返事のThursdayを木曜日に結びます。後ろの似た音だけで選ばず、語頭から母音までを聞きます。

  3. 火曜日。

    カナ: I will sing on Thursday.(私は木曜日に歌います。) リク: I will sing on Tuesday.(私は火曜日に歌います。)

    先に聞こえる木曜日はカナの日です。求められたリクの日は、その後に続くTuesdayです。2つとも曜日としては正しい語ですが、設問の対象に合うのはリクの火曜日です。

  4. 木曜日。

    マキ: I will bring the ball on Thursday.(私は木曜日にボールを持ってきます。) トモ: Tuesday or Thursday?(火曜日ですか、それとも木曜日ですか。) マキ: Thursday.(木曜日です。)

    トモの質問には両方の曜日が出ますが、これは候補を並べた質問です。最後のマキの返事が選ぶ日を確定します。質問の中で先に聞こえたTuesdayだけを答えにしないようにします。

読み上げでは、答える人が迷ったら、同じ台本をもう一度聞いてかまいません。読んだ人の発音や周りの音で判断しにくいときは、文字を見せる前に聞き返しを試し、それでも難しければ答え合わせ後に辞書の音声と語の対応を確かめます。読み手の声だけで区別できたかどうかと、文字を見て意味を選べたかどうかは分けて扱います。

覚えておくこと

Tuesdayは火曜日、Thursdayは木曜日です。 米音では /t/ と /uː/、/θ/ と /ɝː/ の並びを比べます。 共通する後ろの音だけでは決めず、迷えば聞き返します。 誰の予定かを確かめ、聞こえた曜日をカードに戻します。

迷いの場所を見分ける

個別に確かめるときは、まず文字を見て2語を日本語の曜日に結べるかを見ます。次に、台本を隠して短い返事を聞き、どちらのカードを選んだかを見ます。文字では選べるのに音では迷うなら、語頭から母音への並びを聞き直す練習が役立ちます。文字でも逆になるなら、曜日の意味とカードの対応から戻ります。

2人分の予定になると迷う場合は、曜日だけでなく話者を指してもらいます。聞き取りに自信がない場合に聞き返せるかも、予定を正しく受け取るための確認点です。音、意味、話者の3つを会話の中で結ぶと、選んだカードが誰の何曜日かを説明できます。

読んで終わりにするか、ここから変えるか。

武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。

まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。

本気になった日が、入塾の日。

お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。

電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。

チャットで質問チャット
無料相談を予約する 電話 0422-27-7828電話 LINE チャット
で質問