
武蔵野個別指導塾の特徴
中学英語 現在完了の経験回数—何回とどれほどの期間を答えの単位から読み分ける|武蔵野個別指導塾

陶芸の体験回数と続けた期間を対比し、質問に合う答えを選ぶ根拠をたどりましょう。経験回数です。
よくあるのは、陶芸を体験した回数を尋ねられ、陶芸を続けてきた期間で答える場面です。どちらも数字が入るので、数字があれば返事になるように見えるかもしれません。しかし「何回」と「どれほどの間」は別の量です。たとえ同じ人の陶芸についての本当の情報でも、聞かれた量に合わなければ直接の答えにはなりません。
数字の前に、尋ねる量を決める
How many timesで始まる問いは、出来事が何回あったかを尋ねます。How longで始まり、現在まで続いている活動について聞く問いは、その活動がどれほどの期間続いているかを尋ねます。答えを選ぶときは数字だけを探さず、回数なのか期間なのかを言葉で確かめます。
出方には、問いに合う返事を選ぶもの、返事に合う問いを選ぶもの、食い違った対話を指定された方向に直すものがあります。いずれも、まず何を数えるか、あるいは何の長さを測るかを決めます。直す問題では、問いと返事のどちらを残すかも条件です。
回数の問いに期間の情報を付け加えること自体はできます。ただし、その情報は回数の代わりにはなりません。回数が不明なら、不明だと答えることはできますが、期間から回数を計算することはできません。活動の間隔は問題の条件に与えられていないからです。
回数と期間を分ける理由
現在完了の経験は、過去から現在までの間にある出来事を経験したか、何回経験したかを表せます。haveまたはhasと過去分詞を使います。How many timesは、その範囲で起きた出来事を1回、2回と数える問いです。onceは1回、twiceは2回を表し、3回ならthree timesと言えます。
一方、継続についてのHow longは、過去に始まって現在も続く状態や活動の長さを尋ねます。for two yearsなら「2年間」です。期間の中で実際に何回その活動をしたかは、この言葉だけからは決まりません。長く続けた人の回数が必ず多いとも限らず、短い期間に何度も体験することもあります。
図1のように、回数は出来事を数え、期間は続いている時間の長さを表します。どちらも現在までを視野に入れますが、答えに求める単位が違います。

図1の丸は出来事を、帯は続いている期間を表します。丸の数だけで帯の長さを決めたり、帯の長さだけで丸の数を決めたりはできません。数字が同じでも、2回と2年間は交換できない情報です。
また、How longは文脈によって別の長さを尋ねることもあります。ここでは現在まで続いている活動の期間を尋ねる文に限ります。単にhowやmanyを見つけるのではなく、問い全体とその動詞を読んで、何について何を聞いているかを押さえましょう。
基本例題:陶芸の問いに返事を選ぶ
陶芸を今も続けている人がいます。その人がこれまで陶芸を体験したのは2回で、続けている期間は3年間です。次の問いに直接答えるものを、アとイから1つ選び、もう一方が直接の答えにならない理由も日本語で書いてください。
How many times have you tried pottery?
「あなたはこれまでに何回陶芸を体験したことがありますか。」
ア Twice. 「2回です。」
イ For three years. 「3年間です。」
答えはアです。How many timesが尋ねるのは体験の回数です。問題の情報では2回なので、Twiceがその量を直接示します。完全な文なら、I have tried pottery twice.「私は陶芸を2回体験したことがあります。」とも答えられます。
図2のように、問いの「何回」から回数の情報へ線を結びます。イはこの人について与えられた正しい期間ですが、何回かは示していません。3という数字があっても、yearsは時間の長さの単位です。

図2では、2回という返事が問いに直接対応します。3年間という期間の返事を生かすなら、問いを次のように変えられます。
How long have you practiced pottery?
「あなたはどのくらいの間、陶芸を続けてきましたか。」
For three years. 「3年間です。」
ここではpracticeという続けられる活動について、現在までの期間を聞いています。陶芸を続けているという条件があるため、期間の返事が合います。How many timesをHow longに取り換えるだけでなく、何を続けた期間かまで確かめることが必要です。
標準例題:同じ数字でも単位が違う
ある人はこれまでにカヌーに3回乗り、カヌーの練習を3か月続けています。次の返事に直接対応する問いを選び、選んだ問いと返事を和訳してください。どちらの問いも、文法的には成立するものとします。
A How many times have you ridden in a canoe?
B How long have you practiced canoeing?
For three months. 「3か月間です。」
答えはBです。Bは「あなたはどのくらいの間、カヌーの練習を続けてきましたか」という問いです。返事は月を単位とする期間なので対応します。Aは「あなたはこれまでに何回カヌーに乗ったことがありますか」という問いです。Aに直接答えるなら、与えられた情報からThree times.「3回です。」となります。
両方の答えにthreeがありますが、threeだけでは量の種類を決められません。monthsは期間、timesは回数です。返事の数詞と名詞を一緒に見れば、同じ数字に引きずられずに判断できます。答えの数字が一致することと、尋ねられた量が一致することは別です。
発展例題:不足している情報を補わない
ある人は今も合唱を続けており、続けた期間は4年間です。その間の発表会への出演回数は示されていません。次の問いに、与えられた情報だけで具体的な回数を答えられるかを答え、理由を書いてください。
How many times have you performed in a choir concert?
「あなたはこれまでに合唱の発表会に何回出演したことがありますか。」
答えは「具体的な回数は答えられません」です。4年間は合唱を続けた期間であり、その間の出演回数は与えられていません。毎年同じ回数出演したという条件もないので、4回と決めることはできません。
たとえば、出演が1回だった場合も、6回だった場合も、4年間続けたという条件とは両立します。両方を同時に事実として採用するのではなく、異なる可能性として比べています。回数が一つに定まらないことが、期間だけでは答えを作れない根拠です。
実際の会話で話し手が回数を知らないなら、I don’t know how many times.「何回かはわかりません。」とも答えられます。これは回数の数字を答えた文ではなく、答えを知らないことを伝える文です。問いに無関係な期間を数字の答えとして置くのとは役割が違います。
ずれた返事を直す
次の対話では、問いを変えずに、与えられた回数を使って返事を直します。ある人はこれまでに染め物を2回体験し、染め物を1年間続けています。
How many times have you tried dyeing?
「あなたはこれまでに何回染め物を体験したことがありますか。」
For one year. 「1年間です。」
この返事は、続けた期間については正しい情報です。しかし回数を尋ねる問いへの直接の答えとしては不足します。原因は、数字を含む返事ならどんな問いにも対応すると考えたことです。問いを残す条件なので、返事をTwice.「2回です。」に直します。
図3のように、まず返事の単位を読み、問いの単位と照合します。合わなければ、問題で変更を許された側を直します。

図3の期間を回数に直す操作では、与えられた2回という別の情報を使っています。1年を2回に換算したわけではありません。反対に、期間の返事を残すよう指示されているなら、染め物を続けている条件の下で、How long have you practiced dyeing?「どのくらいの間、染め物を続けてきましたか」と問いを直せます。
別の誤りは、How many timesに対してThree years.と答えた後、yearsをtimesに変えるだけで内容も正しくなると考えることです。数字は期間の長さであり、回数を保証しません。単位を取り換える前に、回数そのものが与えられているかを確かめます。与えられていなければ、正しい回数は決められません。
練習:問いと返事の量を合わせる
次の5問は互いに独立しています。各問で示された条件だけを使い、指定された形で答えてください。
-
パン作りをこれまでに3回体験し、料理の活動を2年間続けている人がいます。How many times have you made bread?「あなたはこれまでに何回パンを作ったことがありますか。」への直接の答えとして、Three times.「3回です。」とFor two years.「2年間です。」のどちらかを選び、理由を書いてください。
-
星の観察を今も5か月続けている人がいます。For five months.「5か月間です。」に対応する問いを、次のAとBから選び、和訳してください。A: How many times have you observed the stars? B: How long have you observed the stars?
-
ある人はこれまでに凧を2回作りました。問いHow many times have you made a kite?「あなたはこれまでに何回凧を作ったことがありますか。」を残し、誤った返事For two weeks.「2週間です。」を、与えられた回数を表す短い英語に直してください。
-
川辺の清掃を今も6か月続けている人がいます。参加した回数は示されていません。How many times have you joined a river cleanup?「あなたはこれまでに何回川辺の清掃に参加したことがありますか。」に、6回と答えてよいか、日本語で理由とともに答えてください。
-
博物館をこれまでに1回訪れ、絵を描く活動を今も1年間続けている人がいます。次の2つの問いに対し、それぞれOnce.「1回です。」とFor one year.「1年間です。」のどちらが直接の答えになるか書いてください。A: How many times have you visited the museum? B: How long have you painted pictures?
練習の解答と根拠
-
Three times.です。問いはパンを作った回数を聞いており、3回という情報が直接対応します。2年間は料理の活動の期間で、パンを作った回数を表しません。
-
Bです。Bは「あなたはどのくらいの間、星を観察し続けていますか」です。5か月間は継続期間です。Aは「あなたはこれまでに何回星を観察したことがありますか」であり、回数を尋ねるため期間だけでは答えられません。
-
Twice.です。「2回です」という意味で、問いが求める回数を示します。2週間という期間の数字を変換したのではなく、問題に与えられた2回を使っています。
-
答えてはいけません。6か月は清掃を続けた期間で、参加回数は不明だからです。期間の数字と同じ6回だった可能性はありますが、別の回数だった可能性もあるため、6回と決定はできません。
-
AにはOnce.、BにはFor one year.です。Aは「あなたはこれまでに何回その博物館を訪れたことがありますか」、Bは「あなたはどのくらいの間、絵を描き続けていますか」です。訪問回数と絵を描く期間は対象も量も違うため、それぞれの問いに対応する情報を選びます。
覚えておきたいこと
- How many timesは回数を尋ね、onceやtwiceなどが直接の答えになります。
- 続いている活動についてのHow longは期間を尋ね、forを使う期間などが答えになります。
- 数字が同じでも回数と期間は交換できず、一方から他方を決められません。
- 訂正では、問いと返事のどちらを変える条件かを確認します。
つまずきを答案から見分ける
個別指導で確かめるときは、問いの下に「回数」または「期間」と書いた印と、答えの単位に引いた線を見ます。数字にしか線がなければ、timesやmonthsまで含めて何を数えた量か説明してもらいます。問いの量は読めていても、期間から回数を決めている場合は、異なる回数でも同じ期間が成り立つかを比べます。
また、正しい情報を選べても、その情報が問いへの直接の答えかどうかを説明できるか確かめます。問いを直す課題では、続いている活動を表す動詞と期間の返事が合うかも見ます。回数と期間の区別は、数字を読む前に問いの求める量を定めるところから始まります。
読んで終わりにするか、ここから変えるか。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。




