
武蔵野個別指導塾の特徴
英検準2級 意見文の理由と例の評価方向—安全という理由に危険な例を置いた文を対応で直す|武蔵野個別指導塾

滑りにくい靴の例で安全と危険の向きを比べ、逆照合で評価方向を捉えましょう。
よくあるのは、滑りにくい靴を勧める理由に安全を挙げながら、濡れた床で転びやすい場面を続ける場面です。靴と床の話はつながっていますが、転びやすいことは安全の裏付けになりません。同じ安全という軸の上で、理由と例が反対を向いています。
ずれ方には、安全だと述べた後に事故が起きやすい例を置く型と、危険を減らせると述べた後に危険が増える例を置く型があります。否定語を含む文では、何が減るのかを取り違える型もあります。英文が文法的に正しく、同じ物について書かれていても、方向は逆になることがあります。
準2級には意見英作文という課題があります。ここで扱うのは理由と具体例の内容を比べる独自の短文対で、答案全体の形式や文数を示すものではありません。与えられた理由を残し、例をどう直せばその理由を支えるかを考えます。
対象、評価軸、方向を分ける
理由には、何について、どんな性質を、どの方向に評価しているかがあります。靴なら対象は靴、評価軸は安全、方向は安全側です。例には濡れた床という条件と、履いた人が滑るかどうかという出来事があります。対象が同じでも、その出来事が安全側か危険側かを最後まで読みます。
図1のように、理由から例へ進むだけでなく、例から理由へ戻ります。例を読んだ後で「この出来事は、理由の安全を支えるか」と尋ねるのが逆照合です。危険な出来事が書かれていれば、話題が靴で一致していても支えにはなりません。

図1の戻る矢印は、例の出来事を理由の評価軸に戻すことを表します。条件を無視して「安全な靴は絶対に転ばない」と読み替える必要はありません。ここでは与えられた場面で、例が示す向きを判定します。
| 見る場所 | 理由にあること | 例で確かめること |
|---|---|---|
| 対象 | 滑りにくい靴 | その靴を履く人の行動か |
| 評価軸 | 安全 | 滑る、転ぶなど安全に関係する出来事か |
| 方向 | 安全側 | 例の出来事は安全側か危険側か |
| 条件 | 例に置く場面 | 濡れた床での出来事として読めるか |
同じ安全の軸で向きが逆なら、単に話題が違う場合とは別の問題です。「転びにくい」と「危険を減らす」は安全側ですが、「転びやすい」と「危険を増やす」は危険側です。否定語の有無だけで判定せず、否定される内容まで日本語に戻します。「危険ではない」は安全側、「安全ではない」は危険側です。
また、危険な出来事を述べた文がいつも不適切とは限りません。危険を減らすという理由に対し、以前の危険と対策後の改善を同じ例で説明するなら、前後関係を読んで判断します。対策前の危険をそのまま対策後の結果として扱わないことが必要です。
基本例題:濡れた床と靴
次の理由を残し、例の意味を安全側に直します。床が濡れている条件と靴を履いて歩く人は変えません。
理由: These shoes are safer on a wet floor.
訳: この靴は濡れた床ではより安全です。
修正前の例: For example, a person wearing them easily slips on a wet floor.
訳: 例えば、この靴を履いた人は濡れた床で簡単に滑ります。
理由は安全側なのに、例は滑りやすいという危険側です。靴と濡れた床が両方の文にあることは、方向が合う証拠にはなりません。図2のように、出来事の向きを直してから理由に戻します。

修正後の例: For example, a person wearing them can walk on a wet floor without slipping.
訳: 例えば、この靴を履いた人は濡れた床を滑らずに歩けます。
滑らずに歩けるという出来事は、その場面で安全側を向きます。逆照合すると、対象は同じ靴、条件は濡れた床、評価軸は安全であり、例は理由の方向を支えます。ただし一例からどんな床でも絶対に安全だとまでは言えません。比較を含む理由に対し、この例は安全側の場面を示しますが、比較相手との優劣を実証するものではありません。
標準例題:危険を減らす向き
理由: A handrail can make the stairs safer.
訳: 手すりは階段をより安全にできます。
修正前の例: For example, a person holding it may lose balance more easily on the stairs.
訳: 例えば、それにつかまる人は階段でより簡単にバランスを崩すかもしれません。
対象は手すり、場所は階段、軸は安全です。バランスを崩しやすくなる例は、手すりが安全に役立つという方向に反します。may は可能性を示しますが、危険側の出来事を安全側に変える語ではありません。
修正後の例: For example, a person can hold it to keep their balance on the stairs.
訳: 例えば、人は階段でバランスを保つためにそれにつかまることができます。
逆照合すると、階段で手すりにつかまりバランスを保つという行動は、安全側の理由に合います。手すりがあっても事故が絶対に起きないと断言してはいません。比較の程度をこの一場面から測ることもできませんが、手すりが安全に役立つ仕組みは示せます。
発展例題:否定のかかる先と前後
理由: A cover can reduce the risk of touching a hot pot.
訳: カバーは熱い鍋に触れる危険を減らせます。
修正前の例: For example, with the cover, a cook is more likely to touch the hot pot.
訳: 例えば、カバーがあると、料理する人は熱い鍋に触れる可能性がより高くなります。
理由の reduce は危険を小さくする方向です。一方、例は触れる可能性が高くなる方向なので、同じ危険について反対を述べています。危険という語が理由と例の両方に関係するだけでは、対応したことになりません。
修正後の例: For example, the cover keeps a cook’s hand away from the hot pot.
訳: 例えば、カバーは料理する人の手が熱い鍋に近づかないようにします。
手が鍋から離れることは、触れる危険を減らす方向の説明です。逆照合では、カバーという対象、熱い鍋に触れる危険という軸、危険を減らす向きがそろいます。カバーの素材や性能を実際に測った結果ではなく、この練習で与えた場面として読みます。
「危険を減らせない」なら危険を減らす効果の否定であり、「危険を減らせる」とは異なります。また「触れないようにする」は触れる出来事の否定です。否定される語を見失うと、同じ not があっても逆向きに読みます。日本語訳でも「何が起きないのか」を目的語まで含めて確かめます。
誤答を局所的に直す
理由: A gate can make a garden safer for small children.
訳: 門は小さな子どもにとって庭をより安全にできます。
誤答: For example, children can easily run out of the garden through the open gate.
訳: 例えば、子どもたちは開いた門から簡単に庭の外へ走り出せます。
英文としては自然ですが、庭から容易に出られることは、庭の中に子どもをとどめて安全を高めるという想定を支えません。理由の門と例の門が同じでも、開いた状態による危険側の出来事が書かれています。図3のように状態と結果を直します。

修正後: For example, a closed gate can keep children inside the garden.
訳: 例えば、閉じた門は子どもたちを庭の中にとどめることができます。
図3の修正では、門を開いた状態から閉じた状態へ、外へ出る結果から中にとどまる結果へ変えました。庭、門、子どもという対象は保っています。逆照合すると、庭の外へ出る危険を抑える場面は安全側の理由に合います。ただし、門以外の庭の危険まで消えると主張してはいません。
理由まで「門は危険です」と変えれば元の例と向きが合うこともあります。しかし、ここでの条件は安全という理由を残すことです。例を取り替える際も、単に safe という語を足すのではなく、何が起きるかを変えます。元の英文の意味を保存する部分と、方向を合わせるために変える部分を区別してください。
練習:例の方向を理由へ戻す
次の5問は、上の例とは別の場面です。各問では理由を変えず、指定された形で答えてください。選択問題は、示された理由をその場面で安全側へ支える選択肢を選びます。現実のすべての条件を推測せず、書かれた出来事で判定します。
問1
理由: A lamp can make a dark path safer.
訳: 明かりは暗い小道をより安全にできます。
理由を支える例の番号を1つ選んでください。
- A walker can see a stone on the path in the light.
訳: 歩く人は明かりの下で小道の石を見ることができます。 - A walker cannot see a stone on the path in the dark.
訳: 歩く人は暗闇で小道の石を見ることができません。
問2
理由: A lid can reduce the risk of spilling a drink.
訳: ふたは飲み物をこぼす危険を減らせます。
例: With the lid on, the drink spills more easily.
訳: ふたを付けると、飲み物はより簡単にこぼれます。
例の方向を「安全側」か「危険側」のどちらかで答えてください。
問3
理由: A bell can make a bicycle safer around people.
訳: ベルは人の近くで自転車をより安全にできます。
例: The bell warns a person that the bicycle is coming.
訳: ベルは自転車が近づいていることを人に知らせます。
この例は理由を支えるか、「支える」か「反対方向」のどちらかで答えてください。知らせを受けた人が自転車の接近に気づける場面とします。
問4
理由: Gloves can protect a person’s hands from a rough surface.
訳: 手袋はざらざらした表面から人の手を守ることができます。
例: The gloves leave the person’s hands directly against the rough surface.
訳: その手袋は人の手をざらざらした表面に直接触れさせたままにします。
理由を残し、手袋と表面を使って、手を守る方向の例を英文1文で書いてください。手と表面の間に手袋があることを示せば、別の英文でもかまいません。
問5
理由: A warning sign can make a low doorway safer.
訳: 注意標識は低い出入り口をより安全にできます。
例: A visitor notices the sign and lowers their head before entering.
訳: 訪問者は標識に気づき、入る前に頭を下げます。
例から理由へ戻ったときの判断を、次の番号から1つ選んでください。出入り口に頭をぶつける危険を考えます。
- 危険を避ける方向なので理由を支える。
- 危険を増やす方向なので理由と反対になる。
練習の答えと逆照合
問1は1です。明かりによって石が見える場面は、石に気づかずつまずく危険を避ける方向です。2は暗い状態で見えない例であり、明かりが小道を安全にするという理由の支えにはなりません。対象は小道、条件は暗さ、軸は歩く人の安全です。石が見えるという事実を理由に戻して判断します。
問2は危険側です。こぼれやすくなるのは、理由の「こぼす危険を減らす」と逆向きです。ふたという同じ対象について述べても、結果の向きは一致しません。例えば、ふたを付けた容器から飲み物がこぼれにくい場面なら、理由を支える方向になります。
問3は支える、です。ベルが接近を知らせ、相手が気づけるという条件の下では、接触を避けるための情報が伝わります。自転車、人、接近という場面を理由へ戻すと、安全側です。知らせただけで事故が絶対に起きないという意味には広げません。
問4の答案例: The gloves keep the person’s hands away from the rough surface.
訳: 手袋は人の手がざらざらした表面に直接触れないようにします。
手袋と表面を残し、手が表面に直接触れないことで保護する向きになっています。別解も、手と表面の間を手袋が隔てる内容で、与えられた理由を支えれば認められます。手袋の色や見た目だけでは保護の方向を判断できません。
問5は1です。標識に気づいて頭を下げることは、低い出入り口に頭をぶつける危険を避ける方向です。標識、訪問者、低い出入り口という条件を戻しても、安全側の理由と矛盾しません。2は出来事の向きを逆に読んでいます。
表現を読み分ける
safer は「より安全な」、risk は「危険」、reduce は「減らす」、slip は「滑る」という意味です。reduce the risk は危険側の語を含んでも、全体では危険を減らす方向です。反対に increase the risk は危険を増やす方向です。英語の表現は語を1つずつ眺めるより、何がどう変わるかをまとまりで読みます。
can は可能性や能力を表せますが、それ自体は安全か危険かを決めません。can walk without slipping なら滑らずに歩ける方向、can easily slip なら簡単に滑る方向です。文末まで読み、何ができるのかを和訳してから判定します。
- 理由の対象と安全という評価軸を拾います。
- 例の条件と出来事を読み、危険が増えるか減るかを考えます。
- 例から理由へ戻し、向きが反対なら理由を保って例を直します。
- 修正後も対象と条件が残り、元の理由を支えるか確かめます。
つまずきを見分けるには、理由と例の共通語を探すだけで判断していないかを見ます。共通語があっても出来事が逆なら、例の動詞と否定の範囲を和訳し、安全側と危険側を言葉にします。個別指導では、どの語句が方向を決めたか、直した後に対象と条件が残るかを確認します。例の出来事を理由に戻すと、評価方向の逆転が見えてきます。
英検、3ヶ月で必ず合格させます。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。




