冬期講習 2026-2027、募集中。総復習は売りません。90分×完全1対1で、穴だけを塞ぎます 詳しく →
電話 0422-27-7828チャットで質問無料相談を予約

武蔵野個別指導塾の特徴

英検準1級 前後関係と因果|続いて起きた出来事だけで原因を付け足さずに返答する|武蔵野個別指導塾

学習のイメージ写真 武蔵野個別指導塾
X LINE Facebook

監修:宮川 涼(副塾長)・藤田 尚美(塾長)

鈴の配置変更と来場者の動きを例に、原因を足さずに伝える鍵は前後関係です。

よくあるのは、鈴の配置を変えた後に来場者が動いたと聞き、配置を変えたから動いたと伝えてしまう場面です。後に起きたことは順序を示しますが、その前の出来事が原因だったかどうかまでは、それだけでは決まりません。返答では、音声が結んだ関係をそのまま残します。

ここで扱うのは、自作の短い発話を聞いて口頭で言い直す練習です。準1級の聴解は内容に合う選択肢を選ぶ形式で、二次試験は英語の面接です。聞いた発話をその場で口頭に移すこの練習を、公式の複合設問と考えないでください。

要点(結論から)

  • 後に起きたことから原因を断定しません。
  • 話者が理由を明示した場合は、理由を問う答えに残します。
  • 語順を変えても、after と before の前後関係を保ちます。

順序の矢印と理由の矢印

図1のように、出来事が先に起きたという関係と、それが理由だったという関係を分けます。順序の情報から理由が否定されるわけでもありません。音声が理由を述べなかった場合は、理由が不明のままです。

図1 出来事の順序と原因を述べる関係の違い

たとえば自作練習では、then で後の出来事を述べる型、after で前後関係を示す型、because で話者が理由を述べる型を比べます。then や after は時のつながりを示し、単独では因果を明示しません。because は後ろに理由の節を置きます。ただし理由を述べたのが誰か、断定なのか推測なのかも保つ必要があります。

聞き手が事情を想像できる場面ほど、言い換えに注意が要ります。鈴が移された後に人が動いたとしても、別の案内に従った可能性もあります。逆に、音声が移動の理由を明示したなら、単に「後で」と言うだけでは理由を問う返答として不足します。因果を勝手に足さず、明示された因果は消さないことが両方の目標です。

聞いてから返すまで

最初に問いの焦点を確認します。順序を問うのか、話者が述べた理由を問うのかで、返答に必要な部分が変わります。次に協力者に台本を読み上げてもらい、台本を見ずに聞きます。聞いた出来事と結びつきの強さを保って口頭で返し、その後に台本と和訳を開いて照合します。

協力者がいない場合、自分で台本を録音して練習できます。ただし内容を知った上で聞くので、初めて聞く場合の理解とは異なります。文字だけを見て答える場合も、音声理解ではなく読解からの口頭練習として扱います。音声ファイルはここでは用意していません。

基本例題:鈴と来場者

問い:協力者の発話を聞き、配置変更と来場者の動きを、関係を変えずに英語で口頭説明してください。理由を聞いたとは限りません。対照として、協力者は次の A または B を読みます。聞いた方について答えてから台本を見ます。

台本と答え

A: The staff moved the bells. Then the visitors walked toward the window.
和訳:係が鈴を移しました。その後、来場者は窓の方へ歩きました。

返答例:The visitors walked toward the window after the staff moved the bells.
和訳:係が鈴を移した後、来場者は窓の方へ歩きました。

B: The visitors walked toward the window because the staff moved the bells.
和訳:係が鈴を移したため、来場者は窓の方へ歩きました。

返答例:The staff moved the bells, and that was why the visitors walked toward the window.
和訳:係が鈴を移し、それが来場者が窓の方へ歩いた理由でした。

図2のように、同じ出来事でも A は順序、B は話者が述べた理由です。A に because を足すと、音声にない説明になります。B に after を使うと順序は伝わりますが、理由を問われた場合は明示された理由が抜けます。

図2 鈴の移動と来場者の行動を結ぶ二つの関係
発話の部分 返答での対応 判断
the staff moved the bells the staff moved the bells 係と鈴の移動を保つ
the visitors walked toward the window the visitors walked toward the window 来場者と行き先を保つ
A の then A の after 順序を保ち、理由を足さない
B の because B の why 話者が述べた理由を保つ

A の返答では後の出来事を先に話し、after の節に先の出来事を入れています。英文の語順が出来事の順とは逆でも、after の意味によって時系列は保たれます。誰がどちらの行動をしたかも、語順を変えるたびに照らしてください。

標準例題:原因が述べられない場合

問い:協力者が読む発話を聞き、展示室で何が先に起き、次に何が起きたかを英語で口頭説明してください。発話にない理由を加えないで答えます。

台本と答え

The guide closed the curtain. Later, the lights went out. The guide said the room was quiet.
和訳:案内係がカーテンを閉めました。その後、照明が消えました。案内係は部屋が静かだと言いました。

返答例:The guide closed the curtain, and later the lights went out.
和訳:案内係がカーテンを閉め、その後照明が消えました。

発話の部分 返答の部分 扱い
The guide closed the curtain. The guide closed the curtain 先の行動として残す
Later, the lights went out. later the lights went out 後の出来事として残す
The guide said the room was quiet. 省略 問いの順序には不要

照明が消えた原因は台本にありません。カーテンを閉めると暗くなるという日常の知識から、案内係が照明を消したと推測しても、音声の内容としては言えません。省いた静けさの文は順序の答えには不要ですが、別の問いが部屋の状態を尋ねれば残す対象になります。

発展例題:発言の持ち主と確かさ

問い:協力者の発話を聞き、担当者が動きの理由について何と言ったかを英語で口頭説明してください。発話者の確かさも残します。

台本と答え

After the team opened a side door, the guests entered the hall. The manager said the open door might have encouraged them to enter. The hall had a blue floor.
和訳:チームが横の扉を開けた後、来客はホールに入りました。責任者は、開いた扉が入場を促したのかもしれないと言いました。ホールの床は青色でした。

返答例:The manager said the open door might have encouraged the guests to enter.
和訳:責任者は、開いた扉が来客の入場を促したのかもしれないと言いました。

発話の部分 返答の部分 扱い
After the team opened a side door, the guests entered the hall. 理由の問いでは省略 順序の背景であり因果の断定ではない
The manager said The manager said 意見の持ち主を残す
might have encouraged them to enter might have encouraged the guests to enter 可能性と対象を残す
The hall had a blue floor. 省略 理由に関係しない描写

might have は過去の出来事についての可能性を示します。責任者がそう考えたことと、それが確定した原因であることは別です。代名詞 them を the guests と言い換えると、誰の入場か明瞭になります。扉が必ず原因だったと強めることも、責任者の見解を自分の確信に変えることも避けます。

誤答から関係を直す

基本例題 A に対して、The visitors walked toward the window because the staff moved the bells. と答えたとします。和訳は「係が鈴を移したため、来場者は窓の方へ歩きました」です。出来事の主体と対象は合っていますが、because によって因果が加わりました。

図3のように、直す場所は接続部分です。The visitors walked toward the window after the staff moved the bells. とすれば「係が鈴を移した後、来場者は窓の方へ歩きました」となります。正しかった人物と行動は保ち、理由の断定を順序に戻します。

図3 順序を原因に変えた誤答と接続部分の修正

間違いの原因は複数あります。then を because と聞き違えたなら音の識別に戻ります。then を聞き取ったのに理由を含むと理解したなら意味を比べます。意味は理解していて返答時に because が出たなら、発話の接続部分だけを短く言い直します。いずれも同じ問題を繰り返すだけでは、どこで関係が変わったか見えません。

練習問題

次の5問はそれぞれ別の短い自作発話です。協力者は対応する台本を解答欄から読み上げ、受験者は見ずに聞いて英語で口頭回答してください。文の形が模範と異なっても、各問いの必要条件を保つ答えを認めます。最初に5問を読み、答えを出してから解答欄へ進みます。

  1. 庭の出来事の順序を述べてください。原因を加えず、先の行動と後の出来事を両方含めます。
  2. 工房で明示された理由を述べてください。行動した人と理由を含めます。
  3. 図書室の出来事について、責任者の見解とその確かさを述べてください。断定しないで答えます。
  4. 駅前の出来事の順序を述べてください。後に起きたことを先に言う英文でもかまいません。
  5. 会場の発話で原因が述べられたかを答え、その根拠となる出来事の関係も英語で口頭説明してください。

練習の台本・答え

1 庭

台本:The gardener watered the plants. Then a bird landed on the fence.
和訳:庭師が植物に水をやりました。その後、鳥が柵に止まりました。

返答例:The gardener watered the plants before a bird landed on the fence.
和訳:鳥が柵に止まる前に、庭師が植物に水をやりました。

before の後ろは後の出来事です。水やりが鳥を呼んだとは述べられていません。A bird landed on the fence after the gardener watered the plants.(庭師が植物に水をやった後、鳥が柵に止まりました)も順序を保つ別解です。

2 工房

台本:Mina opened the workshop window because the paint smelled strong.
和訳:塗料のにおいが強かったため、ミナは工房の窓を開けました。

返答例:Mina opened the window because the paint smelled strong.
和訳:塗料のにおいが強かったため、ミナは窓を開けました。

においの強さが話者の述べた理由です。The strong smell of the paint was why Mina opened the window.(塗料の強いにおいがミナが窓を開けた理由でした)も認められます。窓を開けた後ににおいが強くなったという説明に反転しないようにします。

3 図書室

台本:The librarian said the new signs may have helped visitors find the shelves. The signs were put up before the visitors arrived.
和訳:図書室の担当者は、新しい案内表示が来訪者が棚を見つける助けになったかもしれないと言いました。表示は来訪者が到着する前に設置されました。

返答例:The librarian said the new signs may have helped visitors find the shelves.
和訳:図書室の担当者は、新しい案内表示が来訪者が棚を見つける助けになったかもしれないと言いました。

発言者と可能性を保ちます。According to the librarian, the signs may have helped visitors find the shelves.(担当者によれば、表示は来訪者が棚を見つける助けになったかもしれません)も別解です。表示の設置が先であっても、それだけで効果を確定できません。

4 駅前

台本:The volunteers placed a map near the station. Later, a bus stopped nearby.
和訳:ボランティアが駅の近くに地図を置きました。その後、バスが近くに止まりました。

返答例:A bus stopped nearby after the volunteers placed a map near the station.
和訳:ボランティアが駅の近くに地図を置いた後、バスが近くに止まりました。

返答の最初にバスが来ても、after の後に置いた地図の行動が先です。The volunteers placed a map near the station, and a bus stopped nearby later.(ボランティアが駅の近くに地図を置き、その後バスが近くに止まりました)も同じ順序です。地図がバスを止めたという理由は追加しません。

5 会場

台本:The speaker adjusted the microphone. Then the audience became quiet. The speaker did not explain why.
和訳:話し手がマイクを調整しました。その後、聴衆は静かになりました。話し手は理由を説明しませんでした。

返答例:No. The audience became quiet after the speaker adjusted the microphone, but the speaker did not give a reason.
和訳:いいえ。話し手がマイクを調整した後に聴衆は静かになりましたが、話し手は理由を述べませんでした。

The speaker gave no reason; the audience became quiet after the microphone was adjusted.(話し手は理由を述べず、マイクが調整された後に聴衆は静かになりました)も別解です。原因が述べられていないことと、マイクの調整が原因ではなかったことは同じではありません。

語彙と表現をつなぎに使う

表現 この練習での役割 自作例と和訳
then 次に起きたことを示す The bell rang. Then the door opened.(鈴が鳴りました。その後、扉が開きました)
after 後の出来事と先の出来事を結ぶ The door opened after the bell rang.(鈴が鳴った後、扉が開きました)
before 先の出来事と後の出来事を結ぶ The bell rang before the door opened.(扉が開く前に、鈴が鳴りました)
because 話者が述べた理由を示す The door opened because the guard unlocked it.(警備員が鍵を開けたので、扉が開きました)
might have 過去についての可能性を示す The sound might have surprised the guard.(その音は警備員を驚かせたのかもしれません)

because の直後は理由を表す節です。after や before の節は出来事の前後を表します。日本語の「ので」と「後で」を取り違えないよう、接続語の前後にある出来事を一度日本語に戻してから英文を再構成します。

条件の照合とつまずきの診断

返答を元の発話へ戻し、次の観点を確かめます。例外や条件が発話にない場合は「なし」とし、ないものを付け足しません。

観点 発話から確認すること 返答での確認
主語 誰が行動したか 行為者を入れ替えていないか
対象 何を動かし、誰が動いたか 鈴と来場者の役割を保ったか
肯否 起きた、起きなかったのどちらか 否定を落としていないか
時点 どちらが先か after や before の向きが合うか
例外 例外が明示されたか ない例外を作っていないか
条件の範囲 理由がどの出来事にかかるか 関係を別の行動に移していないか
確かさ 断定か、可能性か 推測を確定に変えていないか
情報源 誰が理由を述べたか 話者の見解を自分の確信にしていないか

聞き違いを調べるときは、返答前に聞こえた接続語を口頭で再現してもらいます。台本と違えば、接続語を含む短い部分をもう一度聞きます。音が合っていても意味を逆に説明したなら、前後の出来事を日本語で並べ替えて確認します。意味も合っているのに返答だけ変わる場合は、文全体を作り直す前に接続語とその前後の節を直します。

聞き取れない場合は、理由を推測で埋めず、聞こえた部分を伝えて再度聞きます。途中で言葉が出なくなった場合も、出来事を短い文に分けて順序を示せます。台本や読み上げが途中で途切れた場合は、その断片を完全な発話とみなさず、問題を読み直してから判断します。録音機器が動かないときは協力者の読み上げに切り替え、文字を見る場合は読解練習として区別します。

個別指導では、お子さまの返答と台本を照合し、音の聞き違い、接続語の意味の誤解、返答時の脱落のどこでずれたかを確かめます。正しい内容まで言い直しで崩していないかも見ます。理由を加えなかった答えは、不十分な推測より音声に忠実な説明です。

要点

出来事の間に置く言葉が、聞いた関係の強さを決めます。

英検、3ヶ月で必ず合格させます。

武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。

まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。

本気になった日が、入塾の日。

お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。

電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。

チャットで質問チャット
無料相談を予約する 電話 0422-27-7828電話 LINE チャット
で質問