冬期講習 2026-2027、募集中。総復習は売りません。90分×完全1対1で、穴だけを塞ぎます 詳しく →
電話 0422-27-7828チャットで質問無料相談を予約

武蔵野個別指導塾の特徴

高校日本史 公開文と私信|同じ筆者の言葉の違いを単純な本音と建前で決めてよいか|武蔵野個別指導塾

学習のイメージ写真 武蔵野個別指導塾
X LINE Facebook

監修:宮川 涼(副塾長)・藤田 尚美(塾長)

同じ筆者が公開文で協力を呼びかけ、私信で懸念を伝える場合を比べ、相手と働きかけから私信を読みましょう。

同じ筆者が公開文と私信で異なる言葉を使っても、それだけで一方を建前、他方を本音とは決められません。誰に何を求める文かを比べ、本文に表れた働きかけと、本文からは決められない内心を分けます。

よくあるのは、2つの文書を読んだ高3の人が「私信だから本音だ」とだけ答案に書く場面です。私信にも相手がいて、依頼や説得のために表現を選ぶことがあります。公開文にも筆者が実際に望んだことが含まれうるため、公開の形式だけで虚偽と決めることもできません。

以下の文書は、読み取りの練習用に作った資料です。実在の人物や出来事を再現したものではなく、行番号も学習のために付けています。書かれていない事情を想像して補うのではなく、与えられた文と条件に即して判断します。

問われる形と判断の分かれ目

出方の1つは、同じ筆者の2文書に共通する対象を見つけ、受け手に求める行動をそれぞれ説明する形です。公開文が広く協力を求め、私信が特定の相手に懸念を伝える場合、文の働きは異なります。この差は、どちらの文が正しいかを選ぶ問いとは別です。

もう1つは、私信に強い言葉があることを根拠に、筆者の内心を断定した答案を直す形です。強い言葉はその相手への働きかけを考える手がかりになりますが、心の中を直接見せる窓ではありません。文中の依頼や宛先を確かめ、言えることを狭めます。

さらに、公開文と私信の違いを説明するために、何を追加で調べるべきかを問う形もあります。追加資料の名前を挙げるだけでなく、どの不確かさを減らすかまで書きます。たとえば実際に協力が集まったかを知りたいなら、参加の記録が役立ちます。ただし、その記録にも対象や記録者の限界があります。

文書の役割を分ける

作成者は誰か、宛先は誰か、いつの状況を述べているか、どんな行動を求めるか、文書の形式は何かを別々に押さえます。同じ筆者でも、公開文と私信では想定する読み手が違うことがあります。形式の名前だけでは実際にどこまで届いたかはわからないため、公開範囲は資料中の条件から判断します。

図1のように、広く向けた文と相手を定めた文のどちらにも、読み手に対する働きかけがあります。目的は文言や宛先から根拠を示して推測します。単に「公開文だから宣伝」と名前を付けるのでは、何を呼びかけたかが抜け落ちます。

図1 公開文と私信の相手と働きかけの違い

成立時点も重要です。前後の文書なら、その間に状況や筆者の考えが変化した可能性があります。同時期と明示されても、言葉の差を説明する要因が宛先だけとは限りません。資料に時点の情報がないときは、先後関係を作らず、与えられた範囲で比べます。

私信は個人宛てという形式ですが、相手との関係を考えて書かれます。頼みを受け入れてもらうために問題を強調することも、相手への配慮から表現を控えることも考えられます。これは可能性の説明であって、実際に筆者がそうしたと認定する根拠ではありません。

公開文も、広い相手に向けるからといって内容を一律に疑うものではありません。表明された方針や呼びかけが存在したことは、文書自体から読めます。その方針が実現したか、筆者が心から支持したかは別の問いで、対応する証拠が必要です。成立事情を考えることは、資料の価値を捨てることではなく、資料が答えられる問いを定めることです。

基本例題:協力の呼びかけと懸念

次の資料AとBは、同じ筆者が同じ計画について同時期に書いた教材です。Aは参加を検討する人々に広く示す文、Bは準備担当者1人に送る文とします。両資料から、それぞれの働きかけと、筆者の内心について断定できない理由を、根拠の資料記号と行番号を添えた一文ずつで答えてください。

資料A

A1 共同の作業に参加を希望する人を募ります。 A2 準備の方法は集まった人と相談します。

資料B

B1 準備担当者へ。道具が足りるか心配です。 B2 参加を募る前に、用意できる道具を調べてください。

まず資料の語を拾います。A1は「参加を希望する人を募ります」と述べ、A2は準備の方法を相談するとしています。B1は道具について「心配です」と述べ、B2は担当者に調査を求めています。Aの宛先は参加を検討する人々、Bの宛先は準備担当者と、問題文で与えられています。

次に推論します。Aは広い相手に参加を呼びかけ、Bは担当者に道具の確認を求める文です。B1に懸念の表明があることは確かですが、その表明が筆者の内心の全体を尽くすか、別の意図もあったかは、文面だけでは決められません。Aの呼びかけも、実際の参加者数を示してはいません。

図2のように、答案では根拠の句から文書の働きへ進み、そこから先の断定に歯止めをかけます。両文書は同じ計画を対象にしていますが、Aは募集、Bは準備上の確認を扱います。対象が同じでも、受け手に期待する行動が同じとは限りません。

図2 資料の根拠から働きと答案への対応

答案例は「A1は広く参加を募り、B1・B2は担当者に道具への懸念を伝えて確認を求めています。Bには懸念が表明されていますが、私信という形式やその文面だけでは筆者の内心の全体は断定できません」です。同じ意味で、両文書の根拠と限界が対応していれば別の表現でもかまいません。

この答案は、Bに書かれた懸念自体を否定していません。またAの呼びかけを偽りと決めてもいません。実際に道具が不足したかを知るには、道具の確認記録などが必要です。筆者の考えの変化を調べるには前後の記録も候補ですが、別の文書もまた作成相手と目的を持つため、それを読めば内心が完全に確定するとは限りません。

標準例題:文の差と時点

資料CとDは同じ筆者の教材です。Cは計画を知らせる公開文、Dは担当者宛ての私信です。DはCの後に書かれ、その間に準備の条件が変わったと問題文で与えられています。表現の差をどう説明できるか、資料記号と行番号を添えた一文で答え、確定できないことも一文で述べてください。

資料C

C1 作業は予定どおり進める方針です。 C2 参加を考えている人は準備をお願いします。

資料D

D1 担当者へ。新たな条件を踏まえ、日程の見直しを相談したいです。 D2 候補を示して返事をください。

C1・C2から、公開文は予定どおり進める方針を示し、参加を考える人に準備を求めています。D1・D2から、私信は担当者に日程の見直しを相談し、候補と返事を求めています。条件の変化は問題文が与えるので、表現の差を考える際の根拠にできます。

答案例は「C1・C2では予定どおりの準備を広く求め、後のD1・D2では条件の変化を踏まえ担当者に日程の再検討を求めています」です。続けて「宛先の差と時点の差がともにあるため、文の差がどちらか一方だけによるとは断定できません」と書けます。変わった条件の内容も与件にはないので、具体的な事情を付け足しません。

ここでは「公開文と私信だから表現が違った」と言い切ると、時点の差を落とします。逆に「条件が変わったから相手は無関係」と言い切ることもできません。同時期の基本例題と比べると、文書を比較するときに成立時点を独立した条件として見る理由がわかります。

発展例題:相手の反応と筆者の意図

資料EとFは同じ筆者が同時期に作成した教材です。Eは広く掲示された文、Fは協力を依頼する相手への私信です。資料から、相手が依頼を受け入れたと言えるかを答え、その理由と追加で役立つ資料を一文ずつ書いてください。

資料E

E1 作業の方法について意見を募集します。 E2 意見を出す人は担当者に伝えてください。

資料F

F1 協力を依頼する相手へ。方法を考えるため、経験を教えてください。 F2 返事を待っています。

E1・E2は広い読み手に意見の提出を求め、F1・F2は特定の相手に経験を尋ねて返事を求めます。F2の「返事を待っています」は、書いた時点で返事を求めていることを示します。それだけでは、後に返事が届いたか、協力を引き受けたかはわかりません。

答案例は「F1・F2は経験と返事を求めていますが、相手が依頼を受け入れたとは言えません。相手の返答や実際の作業の記録があれば、その反応を調べる手がかりになります」です。返答が見つかっても、返答の作成時点や相手を確かめ、実際の行動については別の記録と照らします。依頼の存在と依頼の実現は、主語も行為も違うため、同じ証拠として扱えません。

また、広い相手へ意見を求めることと、特定の相手へ経験を尋ねることは両立します。片方が他方を打ち消すとするには、その関係を示す文が必要です。異なる言葉が見つかった時点で矛盾と判断せず、対象、時点、求める行動をそろえて比べます。

誤答を直す:私信から内心へ飛ばない

基本例題に対して「Bは私信なので筆者の本音であり、Aは人を集めるための偽りです」と書くと、Bの形式から内心の全体を決め、さらにAの真偽まで決めています。B1には懸念が表明されていますが、B2には相手に調査を求める働きもあります。私信にも受け手がいることが、この飛躍を見分ける手がかりです。

図3のように、誤答のうち根拠のない「本音」「偽り」の断定を外し、各文の働きを残します。「A1は参加を募り、B1・B2は懸念を伝えて調査を求める」と直せば、資料の語と答案が対応します。さらに内心や実際の参加は文面だけでは決まらないと添えると、読み取れた範囲が明確になります。

図3 私信を本音と決めた誤答の修正方法

反対の誤りもあります。「目的がある文は信用できない」として、2つの文書をどちらも捨てる答えです。目的を持つことは、内容が虚偽である証明にはなりません。何を求めたかという問いには文面が直接役立ちますし、実現したかという問いには別の証拠を重ねられます。評価したい命題ごとに、必要な根拠を変えることが大切です。

練習問題

次の5問はそれぞれ独立した教材です。指定された形で答え、根拠には資料記号と行番号を添えてください。実在の文書として読む必要はありません。

問1

同じ筆者による同時期の資料Gは広く示す文、Hは整理係への私信です。それぞれの受け手に求める行動を、一文ずつ答えてください。

G1 展示する品について、持ち主からの申し出を受け付けます。 G2 希望する人は品の説明を添えて申し出てください。 H1 整理係へ。申し出の内容を一覧にまとめてください。 H2 不明な点は持ち主に問い合わせてください。

問2

同じ筆者による同時期の資料Jは公開文、Kは知人への私信です。次の選択肢から資料に基づくものを1つ選び、根拠を示してください。

J1 見学の機会を設け、希望者に場所を知らせます。 K1 知人へ。見学の案内を読んで、説明に不足があれば教えてください。

  1. Kの筆者は案内の不足を指摘してほしいと求めています。
  2. Kの知人はすでに見学しました。
  3. Jの案内は虚偽だと証明されます。

問3

同じ筆者による資料Lは広い相手への文、Mは係への私信です。MはLより後に書かれたとします。時点の差を踏まえ、LとMの関係について断定できないことを一文で答えてください。

L1 集まりの場所は入口付近を予定しています。 M1 係へ。集まりの場所を別の候補に変える相談をしたいです。

問4

同じ筆者による同時期の資料Nは公開文、Pは特定の相手への私信です。Pの依頼が実現したかを調べるための追加資料を1つ挙げ、何を確かめるか一文で答えてください。

N1 作業の記録を後で公開する予定です。 P1 記録を作る相手へ。作業の様子を記録してください。 P2 記録の出来上がりを知らせてください。

問5

同じ筆者による同時期の資料Qは公開文、Rは相談相手への私信です。「Rは私信なので筆者の気持ちが全てわかり、Qは偽りだ」という答案を、両資料の働きと断定できないことを含む2文に直してください。

Q1 修理の進め方について、広く意見を求めます。 R1 相談相手へ。修理に必要な材料が集まるか気がかりです。 R2 材料の入手先について助言してください。

練習の答えと解き方

問1は「G1・G2は持ち主に品の説明を添えた申し出を求めています。H1・H2は整理係に一覧の作成と不明点の問い合わせを求めています」です。Gの申し出とHの整理は、対象がつながっていても受け手と行動が異なります。「両方とも展示の準備」とまとめるだけでは、求める行動の違いが答えられていません。

問2は1です。K1の「不足があれば教えてください」が根拠です。2は依頼された側の行動を、依頼文だけから決めています。3は公開という形式だけから真偽を決めています。J1は見学の機会を設けるという案内であり、それが実際に行われたかは別の資料を要します。

問3は「L1と後のM1の差は、公開先と係という相手の差だけによるとは断定できません」です。時点が異なるので、その間に事情や考えが変化した可能性もあります。ただし、変化の内容を資料から確定することはできません。「場所が実際に変更された」と答えると、M1の相談したいという表現を決定済みの行為に変えてしまいます。

問4は「記録を作る相手による完成した作業記録を調べ、P1で求められた作業の様子の記録が作られたかを確かめます」です。完成を知らせる返答も、依頼への応答を調べる候補です。どちらもPの依頼と対象が対応する説明なら別解を認めます。N1の公開予定だけでは、記録の完成も実際の公開も証明できません。

問5は「Q1は広く修理の進め方への意見を求め、R1・R2は相談相手に材料への懸念を伝えて助言を求めています。Rの文面には懸念が表れますが、私信という形式だけで筆者の気持ちの全体やQの真偽は決められません」です。同じ意味で、両資料の根拠と限界を示す答えも適切です。Rの懸念をなかったことにすると、文面から読める表明まで失ってしまいます。

覚えておくこと

つまずきを見分ける

答案が「本音」「建前」だけで終わるときは、まず私信の宛先と依頼の動詞に戻ります。誰にどんな反応を期待した文なのかを言い直せれば、形式から内心へ直接進む飛躍に気づけます。次に公開文の呼びかけを同じ粒度で書き出し、2つの文書の対象と時点がそろっているかを確認します。

個別指導で確かめる箇所は、根拠として挙げた行が、答案の主語と行動を支えているかです。筆者が求めたことを相手が実行したことに変えていないか、予定を結果に変えていないかも、文へ戻って点検します。最後に、断定できない点に対応する追加資料を尋ねると、限界を単なる決まり文句ではなく、次の問いとして扱えます。公開文と私信は、それぞれの相手に向けた言葉として読むと、違いを具体的に説明できます。

読んで終わりにするか、ここから変えるか。

武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。

まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。

本気になった日が、入塾の日。

お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。

電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。

チャットで質問チャット
無料相談を予約する 電話 0422-27-7828電話 LINE チャット
で質問