
武蔵野個別指導塾の特徴
古典文法 係り結びの省略—言われていない述語を文脈の範囲で補って読む|武蔵野個別指導塾

「弟ぞ」の答えへ問いの述語を戻す練習を通じて、省略を補える範囲と心情を足せない理由を考えます。
よくあるのは、高校生が省略された結びに自由な心情を足すという場面です。たとえば「誰が門を開くのか」という問いへの答えが「弟ぞ」で終わるとき、「弟が開くのだ」と補えば問いに対応します。そこへ「弟が喜んで開くのだ」と書けば、喜びの根拠はどこにあるでしょうか。文にない心情を勝手に載せたことになります。
出方には、問いの述語を答えに補う型、直前に述べた事柄を受ける型、文末の係助詞で余韻を残し、述語を一語に決めにくい型があります。どれも「空欄を何かで埋める」前に、どこまでが言葉として現れ、どこからが読み手の補いなのかを分けます。係助詞の意味と、補う内容の根拠は別々に示します。
係りの先に何があるか
係助詞「ぞ」「なむ」「や」「か」は通常、結びを連体形にし、「こそ」は已然形にします。たとえば「弟ぞ門を開く」の「開く」は四段活用の連体形です。四段動詞では終止形と連体形の形が同じなので、形だけでは両者を見分けられません。それでも「ぞ」と述語の関係を調べ、結びとして考えます。
結びの省略は、係助詞があるのに、それに対応する結びの語が表面に現れない読み方です。文末の係助詞から、言いさしのように響く場合もあります。ただし文末に見えた瞬間に省略と決めず、会話の切れ目、後に続く語、助詞の品詞を確かめます。終助詞など同形の語を含む場合は、その候補も接続と文脈から検討します。
図1のように、実際にある語から係りの位置を定め、前後の文から結びの内容を探します。破線の枠は原文に書かれた語ではなく、読み手が考える候補です。候補の活用形が係助詞に対応しても、内容が文脈に合うとは限りません。

図1の順番には理由があります。先に「悲しい」などの気持ちを思い浮かべると、その気持ちに合わせて根拠のない述語を選びやすくなるからです。実際に書かれた言葉を起点にして、文脈が支える内容と、候補にすぎない内容を分けます。
「省略」と「流れ」も同じとは限りません。後に接続助詞が続いて構文が変わり、期待した形で結ばれなくなる現象を、結びの流れと呼ぶ説明があります。見える述語がどの節に属し、文がどこへ続くかを先に調べましょう。後続の文を見ずに、文末の係助詞だと判断することはできません。
基本例題:問いの述語を戻す
次の会話は説明用に作ったものです。問いに答える者が弟を指している場面とします。「誰ぞ門を開く。」「弟ぞ。」後の「ぞ」の品詞と、文脈に基づき補う述語を答え、会話全体を訳してください。
分節:後の発話は「弟/ぞ」です。「弟」は名詞、「ぞ」は係助詞です。 接続:「ぞ」は名詞「弟」を受けています。係助詞は自立語などに付き、ここでは答えの中心を取り立てます。 構造:後の発話に結びの述語は現れていません。問いの「門を開く」を受け、「弟ぞ門を開く」と補うと会話が対応します。 意味:問いは門を開く人を尋ね、答えはその人を弟と特定します。弟の気持ちや、いつ門を開くかは、この会話だけでは決まりません。 訳:「誰が門を開くのか。」「弟が開くのだ。」
図2は、問いの述語を答えに戻す関係を示します。「開く」は四段活用の連体形として「ぞ」に対応しますが、その形だけでは弟が喜ぶかどうかまでは示せません。図2の矢印は問いから答えへの内容の引き継ぎで、原文に矢印があるわけではありません。

訳を原文へ戻すと、門を開く動作主は弟です。「弟が門を閉めるのだ」では問いの動作が変わります。「弟を開くのだ」では弟が対象に変わります。補う前の問いに戻し、人物と動作の関係を点検すると、形だけを整えた誤答を防げます。
なお、補った古文の文を答えるよう求められた場合と、現代語訳を求められた場合では答えの形が違います。前者には連体形の「開く」を置き、後者には自然な日本語で「開くのだ」と書きます。訳文に連体形という用語を無理に残す必要はありません。
標準例題:前の発言を受ける
渡し守が「今日は川を渡らず」と言い、旅人が「さらば、明日こそ」と答えました。後の発言の係助詞と結びの候補を挙げ、根拠と現代語訳を記してください。会話は、渡る日を決める場面です。
分節:後の発言は「さらば/明日/こそ」です。「さらば」はそれならばという接続の言葉、「明日」は時を示す名詞、「こそ」は係助詞です。 接続:「こそ」は「明日」を受け、時を強く取り立てます。結びが現れれば原則として已然形です。 構造:後の発言には述語がありません。前の「川を渡らず」と、渡る日を決める場面から、明日に川を渡るという内容を補う候補が立ちます。「川を渡れ」と補えるときの「渡れ」は四段動詞「渡る」の已然形です。 意味:今日渡らないという発言を受け、明日を選んでいます。前の否定をそのまま明日へ移し、「明日も渡らない」とする根拠はありません。 訳:「それなら、明日こそ川を渡ろう。」
この訳の「渡ろう」は、日を決める場面から得た意向を自然な日本語にしたものです。古文の「渡れ」自体が意向の助動詞を含むわけではありません。別の場面なら「明日こそ渡る」と訳すこともできるので、補った語形と訳の調子を同一視しないでください。
また「明日こそ」と言ったからといって、必ず後に「しかし」と続くわけではありません。ここで見えるのは時を取り立てる働きです。逆接を補うには、対立する内容を示す別の根拠が必要です。後ろに言葉が続いていないかを確認したうえで、省略された結びの候補を述べます。
発展例題:一語に決めない
人が昔の友からの便りを見せ、「この文ぞ」と言って言葉を切りました。相手はその便りを手にしています。「ぞ」の働きと、補える内容の範囲を答え、「この文が懐かしいのだ」という訳を確定できるか説明してください。
分節:「この/文/ぞ」です。「この」は連体詞、「文」は名詞で、ここでは手紙を指し、「ぞ」は係助詞です。 接続:「ぞ」は名詞「文」を受けます。結びを補うなら連体形を考えます。 構造:「この文ぞ」の後に述語は書かれていません。場面からは、話し手がその手紙を特に取り上げたことは読めますが、何を言おうとしたかは一通りに定まりません。 意味:提示された手紙を強調しています。「懐かしい」と感じた可能性はあっても、提示された事実だけでは心情を確定できません。 訳:「この手紙こそ……。」
「文」はもと文字で書いたものを指す語で、場面に応じて文章や手紙と訳します。ここでは友から届いた便りなので「手紙」としました。語の意味を場面で狭めることと、書かれていない感情を作ることは別です。
「この手紙なのだ」と言い換えられる場面もありえますが、何に対する答えかが不明なため、述語まで一つに決めた復元は控えます。問題が「補える範囲」を尋ねたら、空欄を埋めるように一語を断言するより、取り立ての対象と不明な部分を明示する答えが適切です。
誤答を直す三つの点検
基本例題の答えを「弟が喜んで門を開くのだ」とした場合を考えます。誤答の原因は、「弟ぞ」の強調から、弟の感情も強く表現されていると思い込んだことです。修正するときは問いの「門を開く」だけを答えへ戻し、「弟が門を開くのだ」とします。強調される対象と、心情の有無は別の問いです。
図3のように、原文から確認できる「弟」と「開く」を結び、根拠のない「喜ぶ」は外します。図3で外側に置いた言葉は、ありえない感情という意味ではありません。提示された会話からは採用できない、という区別です。

別の失敗は、係助詞が見えた後、直近の連体形を機械的に結びとすることです。連体形が名詞を修飾していれば、その名詞の中に収まる可能性があります。修飾先と節の切れ目を確かめ、係りに対応する述語が現れるかを見ます。形が似ていることと、文全体を結ぶことは同じではありません。
もう一つは、「こそ」があるので常に「けれども」を足す誤りです。係助詞の強意と、その後に逆接的な展開があることは別の事柄です。後続の節があればその関係を読み、なければ対立する内容を創作しません。述語が補えない場合に、余韻を残した訳を選ぶことも読みの結果です。
練習:どこまで補えるか
次の5問はそれぞれ独立した会話です。各問で指定された形で答え、補う内容と書かれている内容を区別してください。
- 「誰ぞ舟を押す。」「兄ぞ。」後の「ぞ」の品詞、補う古文の述語、後の発言の現代語訳を答えてください。
- 「何を庭に植うる。」「梅ぞ。」後の発言について、補う動作と現代語訳を答え、梅が動作主か対象かを示してください。
- 「今宵は出でず。」「さらば、明日こそ。」外出日を決める会話です。後の係助詞に対応する結びの活用形と、補う内容を答えてください。
- 人が箱を指して「これぞ」と言い、そこで黙りました。箱について他の事情は示されていません。「これが大切なのだ」と確定できるか、根拠を添えて答えてください。
- 「誰ぞ灯を消す。」「妹ぞ。」という会話を「妹が灯をともすのだ」と訳した人がいます。誤りの箇所を指摘し、正しい訳と理由を答えてください。
練習の答えと解き方
-
「ぞ」は係助詞、補う述語は「押す」、訳は「兄が押すのだ」です。分節は「兄/ぞ」で、名詞に係助詞が付きます。問いの「舟を押す」が結びの内容を与え、連体形「押す」が対応します。兄は舟を押す人であり、舟に押される人ではありません。
-
補う動作は庭に植えること、訳は「梅を植えるのだ」です。分節は「梅/ぞ」で、係助詞が対象の「梅」を取り立てます。問いの「何を」が対象を尋ねているため、梅を動作主に変えません。「植うる」は動詞「植う」の連体形で、問いの「何を」に対応するものを答えています。誰が植えるかは、この会話だけでは決まりません。
-
「こそ」は係助詞で、結びの活用形は已然形です。直前の「出でず」と外出日を決める場面から、明日出かける内容を補います。「出づ」を用いる候補なら已然形は「出づれ」です。「今宵は出ない」という否定を明日に移さず、「それなら明日こそ出かけよう」と読めます。意向の調子は会話の場面によるもので、已然形自体の意味ではありません。
-
確定できません。「ぞ」は「これ」を取り立てますが、箱を指した事実は大切だという評価を示しません。「これこそ……」と対象を示すところまで訳し、述語や気持ちは保留します。たとえば何を探していたかが直前に示されれば、別の候補が絞られることもあります。
-
「ともす」が誤りで、正しくは「妹が灯を消すのだ」です。「妹/ぞ」の「ぞ」は係助詞で、問いの「灯を消す」を受けます。妹が動作主、灯が消す対象です。訳を問いへ戻せば、動作が点灯に変わっていることに気づけます。妹の気持ちや動作の理由は補いません。
紫式部『源氏物語』「桐壺」には「ましていと憚り多くなむ」とあります。「なむ」の後の結びが省かれ、文脈を受けて「ましてたいそう差し障りが多くて」と言葉を残す表現です。何が差し障りになるかは前後を読み、引用部分だけから理由を作りません。「憚り」の表記は、学校の本文の送り仮名と突き合わせます。
答えの根拠を言葉にする
解答欄に「省略」と書くだけでは、何が省かれ、なぜそれを補えるのかが伝わりません。「問いの『舟を押す』を受け、兄を動作主とする述語が省かれている」のように、根拠と補う内容をつなげます。問いが対象を尋ねている場合は、答えの名詞を対象として戻すことも必要です。
一方、話し手が文を途中で切った場面では、その場にない前提を想像すれば複数の文が作れてしまいます。どれも文法の形を整えられるとしても、そのことだけで実際に意図された内容の証明にはなりません。候補を挙げる際は、確かな事実と推測を言い分け、別の前後関係が示されたときに読みを改めます。
手元に残す要点
係助詞の位置を確認し、結びが実際にあるか探します。 ぞ・なむ・や・かには連体形、こそには已然形が対応します。 直前の問いや発言を根拠に、述語の内容を候補として補います。 文脈が足りなければ、一語に決めず余韻や不明な範囲を残します。 訳を原文へ戻し、動作主・対象・否定・取り立てを照合します。
つまずいた場所を見つける
係助詞を見つけても筆が止まるときは、まず結びの形を言えるか確かめます。次に、実際に見える述語と補った述語に別の印を付けます。形は言えるのに内容を選べない場合は、直前の問いで何を尋ねているかを確認し、答えの名詞が人なのか対象なのかを照らします。
個別に読む場面では、「その語を補った根拠はどこか」と問い、指させる語があるかを確かめます。根拠がない心情を加えた場合は取り除き、逆に根拠が不足していれば、決められないことを答えとして残します。言葉の切れ目と前後の関係を押さえると、省略された結びにも読みの限界が見えます。
読んで終わりにするか、ここから変えるか。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。



