
武蔵野個別指導塾の特徴
高校受験の中3英語 upstairsの階—案内の出発階からどちらへ移動するのか|武蔵野個別指導塾

二層の教材展示棚の案内から、出発階と上方向を結び、到着階まで言える条件を考えましょう。
案内に Go upstairs とあれば、出発した階から上の階へ向かいます。ただし、この語だけでは何階に着くかまでは決まりません。到着階を答えるには、階の表示や建物の階の条件も必要です。
よくあるのは、二層の教材展示棚を見に行く途中、上へという指示だけで到着階まで決めてしまう場面です。棚が二層に分かれていることと、建物の階が二つしかないことは別です。棚の上段へ手を伸ばすのか、建物の上の階へ移動するのかも、案内の対象から確かめます。
出方には、出発階と移動方向を選ぶ型、階の表示を合わせて到着階を選ぶ型、階が特定できるかを判断する型があります。どれも掲示の語と、人物が今いる場所を対応させる問題です。以下の掲示と人物は、説明のために作ったものです。
分からない所で、手が止まる前に。中学生の個別指導塾|完全1対1・1回90分(武蔵境駅30秒) →
上方向と到着階を分ける
upstairs は建物の上の階へ、または上の階に、という意味を表します。Go upstairs なら移動の指示です。上の階にいるという状態を述べる場合もあるため、周りの動詞と一緒に読みます。ここで問うのは移動の向きです。
図1のように、まず出発階を固定し、そこから上へ向かう矢印を考えます。その矢印は向きを示しますが、どの階で止まるかはそれだけでは示しません。階を答える指示なら、到着先を示す別の言葉や、選択肢を絞れる建物の条件を探します。

例えば出発階が2階で、上に3階と4階がある建物では、上へ移動するだけの指示から3階と4階のどちらが目的地かは決められません。3階を通ることと、3階で目的の行動をすることも別です。逆に、2階建てで1階にいると明示され、上の階が2階しかないなら、上の階は2階と絞れます。
「上」と聞いたとき、いつでも最上階へ行くと決めるのも危険です。upstairs は特定の階番号や最上階をそれ自体で指定しません。本文に別の目的地があればそれを使い、なければ書かれた範囲まで答えます。
基本例題:二層の展示棚
次は自作の案内です。建物は1階と2階だけで、教材展示棚は両方の階にあります。ミナは1階にいます。案内に合う行動をア〜ウから一つ選び、記号で答えてください。
Notice: Go upstairs to see the blue materials.
和訳:青い教材を見るために上の階へ行ってください。
ア 1階にとどまり、青い教材を見る。
イ 2階へ行き、青い教材を見る。
ウ 1階から下へ行き、青い教材を見る。
答えはイです。根拠は Go upstairs と、建物が1階と2階だけという条件です。図2のように1階から上へ行くと、上の階は2階に限られます。青い教材を見るという目的もイに合います。

アは移動せず、Go upstairs に反します。ウは下へ向かうため、上方向に反します。イの2階という答えは upstairs 一語から得たのではなく、2階建てと出発階を合わせた結果です。青い教材という色は、何を見に行くかを示し、階の番号自体を表すものではありません。
条件を一つ変え、建物に3階もあるとします。掲示が同じままで、青い教材がどちらの上階にあるか示されなければ、上へ向かうことはわかっても、2階で見ると確定できません。2階か3階かを選ばせる問題なら、追加の情報が必要です。実際の行き先を決める場面なら、階の表示を確認します。
標準例題:階の表示を加える
自作の案内です。建物には1階から4階まであり、ユウは2階にいます。示された目的を果たす行動をア〜ウから一つ選び、記号で答えてください。
Go upstairs. The map display is on the fourth floor.
和訳:上の階へ行ってください。地図の展示は4階にあります。
ア 2階に残り、地図の展示を見る。
イ 1階へ下り、地図の展示を見る。
ウ 4階へ上がり、地図の展示を見る。
答えはウです。最初の文が上方向を示し、次の文の on the fourth floor が展示のある階を示します。2階より4階は上なので、ウは方向と展示場所の両方に合います。上へ向かうだけでは足りず、どこに展示があるかまで照合します。
アは出発階に残るので移動方向に合わず、展示場所も違います。イは下へ移動し、展示場所も違います。仮に候補に「3階へ上がり、そこで展示を見る」があれば、上方向には合っても、4階という展示場所には合いません。部分的に正しい候補も、設問の行動全体で判定します。
案内の4階を3階に変えると、上の階へ行くという方向はそのままですが、展示を見る階は3階に変わります。方向を示す語と目的地を示す句は、別々の役割を持っています。どちらか一方を見落とすと、階が合うだけの行動や、向きが合うだけの行動を選んでしまいます。
発展例題:決められる範囲を選ぶ
自作の案内です。建物には1階から4階があり、ナオは2階にいます。案内には目的地の階を示すほかの文がありません。案内から必ず言えることをア〜ウから一つ選び、記号で答えてください。
Go upstairs to find the music room.
和訳:音楽室を探すために上の階へ行ってください。
ア 2階より上へ向かう。
イ 音楽室は必ず3階にある。
ウ 音楽室は必ず4階にある。
答えはアです。Go upstairs と2階という出発階から、上へ向かうことは言えます。音楽室の階を指定する文はないため、イの3階もウの4階も確定しません。候補に具体的な階が見えると、どれかを選びたくなりますが、案内が与えた情報で決まるかを先に考えます。
音楽室が3階にあるという文を加えればイの内容が新たに確定します。4階にあるという文を加えればウの内容が確定します。どちらも元の案内から導いたのではなく、追加した情報による判断です。行動を選ぶときも、上へ進む指示と到着先の特定を区別します。
よくある誤りを直す
図3のように、2階から Go upstairs と言われた人が「必ず3階へ行く」と答えたとします。3階が2階より上である点は合っています。しかし、建物の上に複数の階があるなら、3階が目的地だと決める根拠はありません。上であることは確認できても、目的地の階まで確定したことにはならないのです。

直すときは、まず「2階より上へ行く」と言い換えます。そのうえで、掲示に階番号があるか、建物の条件から上の階が一つに限られるかを調べます。どちらもなければ、階番号を補わず、上へ向かうと答えます。候補に「2階に残る」「1階へ下りる」があれば、いずれも上への移動に反します。
別の誤りは、upstairs を見て棚の上段にある教材を取ることです。建物の階への移動を指す案内と、棚の段の位置は同じではありません。棚が各階にあるという設定を読み、人物が移動する先として階を選びます。単語だけを拾う前に、誰がどこから動くのかを押さえます。
練習問題
次の5問はそれぞれ独立した自作の場面です。各問でア〜ウから一つ選び、記号で答えてください。英文の下の日本語はその和訳です。
問1
建物は1階と2階だけです。1階にいる人が、案内に従って旗を探します。
Go upstairs to find the flag.
和訳:旗を探すために上の階へ行ってください。
ア 1階にとどまる。
イ 2階へ行く。
ウ 1階から下へ行く。
問2
建物は1階から4階までです。2階にいる人が、案内に従って絵を見るにはどうしますか。
Go upstairs. The painting is on the third floor.
和訳:上の階へ行ってください。絵は3階にあります。
ア 1階へ行き、絵を見る。
イ 4階へ行き、絵を見る。
ウ 3階へ行き、絵を見る。
問3
建物は1階から5階までです。3階にいる人が次の案内を読みます。ほかに行き先の階は示されていません。必ず言えることはどれですか。
Go upstairs to find the clock.
和訳:時計を探すために上の階へ行ってください。
ア 5階に必ず時計がある。
イ 3階より上へ向かう。
ウ 4階に必ず時計がある。
問4
建物は1階から4階までです。2階にいる人は次の案内で人形を見に行きます。
Go upstairs. The dolls are on the fourth floor.
和訳:上の階へ行ってください。人形は4階にあります。
ア 4階へ行き、人形を見る。
イ 3階で人形を見る。
ウ 2階に残って人形を見る。
問5
建物は1階から4階までです。4階にいる人は次の案内を読みました。この建物の中で、書かれた上方向への移動について正しい判断はどれですか。
Go upstairs to find the bags.
和訳:かばんを探すために上の階へ行ってください。
ア 3階へ下りる。
イ 4階にとどまれば上へ移動したことになる。
ウ 示された階の範囲に上の階がないので、案内を確認する。
練習の答えと根拠
問1はイです。1階から上へ行き、建物の上の階は2階だけなので、2階に向かいます。アは移動しないため、ウは下方向のため Go upstairs に合いません。旗の場所を探す指示であり、旗が見つかったかどうかまでは述べていません。
問2はウです。Go upstairs は2階から上へ向かう指示で、on the third floor は絵の場所です。アの1階は下方向です。イの4階は上方向ですが、絵があると示された3階とは違います。方向と目的地の両方に合うウを選びます。
問3はイです。3階より上へ向かうことは Go upstairs から言えます。アの5階とウの4階はいずれも上の階ですが、時計のある階を示す情報がないため、必ずそうだとは言えません。4階を経由しても、そこで時計を見つけると決まるわけではありません。
問4はアです。2階から4階への移動は上方向で、on the fourth floor にも合います。イの3階は上方向でも、人形の場所と一致しません。ウは上へ移動せず、場所も違います。上へ行くことと、指定された階で見ることを別に点検します。
問5はウです。提示された1階から4階という範囲では、4階より上の階がありません。アは下へ向かうため指示に反し、イは移動していません。問題の条件と案内が合わないときは、存在しない階を作らず、案内を確認する判断になります。実際に上階があると推測する根拠もありません。
覚えておくこと
upstairs の移動は出発階から上へ向かいます。
階番号は別の表示や建物の条件と合わせて決めます。
上へ向かうことと、目的の階で止まることは別です。
条件が足りなければ、到着階を決めつけません。
つまずきを見分ける
方向は正しいのに階を決めつける場合は、Go upstairs に階番号が含まれているかを確認します。候補の階が上にあることと、その階が目的地だと書かれていることを区別できれば、根拠のない断定に気づけます。
反対に、階の表示を見つけても出発階からの向きを確かめない場合は、現在階と目的地を上下に並べてみます。個別指導で確かめる語句は upstairs と、on the third floor のような階を示す句です。上方向の指示を出発階に戻し、到着階は書かれた条件から選びます。
階の表示があっても、設問の人物の位置を取り違えると向きが逆になります。例えば、ある展示が3階にあるという情報だけでは、1階から行く人と4階から行く人に同じ方向の指示を出せません。前者にとって3階は上ですが、後者にとっては下です。階の数字を覚えるだけでなく、誰がどの階にいるかを文に戻して確かめます。
また、上の階にあるという説明は、移動前の人物にとっての行き先を表す場合と、すでにそこにある物の位置を表す場合があります。命令文で行動を求められているのか、場所を説明しているのかを動詞から読み分けます。場所の説明を見つけたら、それを移動指示と結びつけ、選択肢の行動が両方を満たすか調べます。
候補がどれも条件に合わないときは、無理に最も近いものを正解にしません。出発階、建物の範囲、目的地の表示をもう一度照合します。問題の条件そのものが食い違う場合には、必要な情報を確認するという判断が残ります。示されていない階を足したり、上へという語を下へと読み替えたりしないことが、案内の意味を保つ手がかりです。
内申が足りない?上等だ、ひっくり返そう。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。




