
武蔵野個別指導塾の特徴
英検準1級 継続と終了|以前の状態が今も続くかを口頭の現在形に戻して確かめる|武蔵野個別指導塾

布製舞台の補修を題材に、過去と現在の状態を比べて口頭で伝える練習です。
よくあるのは、布製舞台の補修が終わったと聞いたのに、現在も補修中だと答える場面です。耳に残った「補修」という動作をそのまま現在形にすると、終わったという境界が消えます。まず、何が以前に成り立ち、今はどうなっているかを分けましょう。
ここでは自作の短い発話を聞き、現在の状態を英語で返す練習をします。準1級の聴解は内容を選ぶ形式であり、この聞いて口頭で言い直す複合練習を公式の設問とするものではありません。英語面接の課題とも区別します。
要点(結論から)
- still は以前から現在への継続を示します。
- no longer は以前の状態が現在は成り立たないことを示します。
- 主語、対象、動作と時点を結びつけます。
続いている線と終わった線
still は、この場面では以前からの状態が現在まで続いていることを示します。no longer は以前は成り立っていた状態が現在は成り立たないことを示します。どちらにも過去と現在の関係がありますが、現在の肯否が反対です。図1のように、対象と状態を固定し、現在の欄を見ると違いが明確になります。

図1の「以前」は、問題の発話が置く過去の状態です。「現在」は話者が述べる現在です。終了した理由や正確な終了時点は、音声が述べない限り決められません。終了後に別の作業が始まったとしても、元の作業が続く根拠にはなりません。
自作練習の型には、同じ対象について継続か終了かを答える型と、終了した作業と継続中の別の作業を分ける型があります。どちらも単語だけでなく、誰が何をしているかを結びつけます。no longer の代わりに現在否定を使う場合も、以前行っていたことを問われたら過去の情報を補います。
聞いて返す順番
先に問いを確認し、現在を聞かれているのか、過去と現在の両方を聞かれているのかをつかみます。次に協力者が解答側の自作台本を読み上げ、受験者は台本を見ずに聞きます。聞き終えたら条件を保った英文を口頭で返し、その後に台本と和訳を開いて照合します。
文字だけを見る場合は、音を聞く練習ではなく読解からの口頭練習です。自分の声を録音して使う方法もありますが、録音時に台本を知るため、未知の発話を初めて聞く負荷は再現できません。音声を用意できないときは文字による練習と区別し、聞き取りの出来まで判断しないようにします。
基本例題:補修の現在
問い:布製舞台の補修は現在どうなっていますか。現在の状態がわかる英文を口頭で答えます。過去も明示する別解を認めます。
解答側の読み上げ台本:The team no longer repairs the fabric stage. The repairs are complete.
和訳:そのチームはもう布製舞台を補修していません。補修は完了しています。
回答例:The team no longer repairs the fabric stage.(そのチームはもう布製舞台を補修していません。)
別解:The team used to repair the fabric stage, but it does not repair it now.(そのチームは以前その布製舞台を補修していましたが、今は補修していません。)
no longer がかかるのは repairs です。主語の team と対象の fabric stage を保ち、現在の否定として返します。完了の文は終了を裏づけますが、補修の現在だけを問う返答では繰り返さなくても意味が保てます。以前の状態まで聞かれた場合は、現在の否定だけでは不足します。
図2のように、同じチームと対象で状態を示す語だけを変えると、現在の答えが反転します。対照側は理解を確かめるための別の自作発話で、上の台本に追加する情報ではありません。

対照の台本:The team still repairs the fabric stage.(そのチームは今も布製舞台を補修しています。)この場合は現在も補修しています。still を no longer に置き換えた返答は、対象が合っていても現在の状態を反転させます。
標準例題:別の作業と混ぜない
問い:木製の背景板について、塗装と点検の現在をそれぞれ英文で口頭説明します。両方の作業と現在の肯否が必要です。
解答側の読み上げ台本:The crew no longer paints the wooden backdrop. It still checks the backdrop for loose parts. The paint is blue.
和訳:係はもう木製の背景板に塗装していません。係は今も背景板に緩んだ部品がないか点検しています。塗料は青色です。
回答例:The crew no longer paints the backdrop, but it still checks it for loose parts.(係はもう背景板を塗装していませんが、今も緩んだ部品がないか点検しています。)
paint は終了、check は継続です。青い色は対象を描く情報ですが、問いの焦点である作業の現在には不要なので削れます。点検が続くことから塗装も続くとは言えません。逆に塗装の終了から点検も終了したと広げることもできません。
| 元の発話の節 | 返答の節 | 照合すること |
|---|---|---|
| The crew no longer paints the wooden backdrop | The crew no longer paints the backdrop | 主語は係、対象は背景板、現在は否定 |
| It still checks the backdrop for loose parts | it still checks it for loose parts | 同じ係と背景板、点検は現在も肯定 |
| The paint is blue | 省略 | 色は問いの焦点ではない |
この台本に例外は示されず、各状態の範囲はそれぞれの作業です。話者は現在の状態を事実として述べ、別の人から聞いたという情報源は示していません。返答に例外や伝聞を足さないことも、元の発話を保つ条件です。
発展例題:過去と現在を両方返す
問い:紙の幕の保管場所について、以前と現在の関係を英文で口頭説明します。以前の場所と、そこに今も置いているかを示します。現在の別の場所は聞かれていません。
解答側の読み上げ台本:We used to keep the paper curtain in the hall. We no longer keep it there. We now store it in a cabinet.
和訳:私たちは以前、紙の幕をホールに保管していました。今はもうそこに保管していません。現在は戸棚に保管しています。
回答例:They used to keep the paper curtain in the hall, but they do not keep it there now.(その人たちは以前、紙の幕をホールに保管していましたが、今はそこに保管していません。)
話者の we を第三者として伝えるため they に変えています。used to は以前の習慣や状態を表し、no longer は同じ保管状態の終了を示します。戸棚という現在の場所は正しい情報ですが、問いの対象は以前の場所との関係です。場所を求める別の問いなら、戸棚を省かずに答えます。
「ホールにない」を「どこにもない」に広げると、対象の場所の範囲を変えてしまいます。また、過去形だけで答えると現在も同じかどうかが明示されません。問いに戻り、過去の所在と現在の否定を両方残せたかを確かめます。
誤答から現在を直す
基本例題への誤答:The team still repairs the fabric stage.(そのチームは今も布製舞台を補修しています。)
対象と動作は正しいものの、終了を継続に変えています。原因は no longer を聞き落とした場合と、意味を取り違えた場合と、理解後に発話から否定が脱落した場合で異なります。図3のように対象を保ち、状態を示す部分を no longer に直します。

修正:The team no longer repairs the fabric stage.(そのチームはもう布製舞台を補修していません。)図3の修正は他の部分を変えず、現在の肯否を元の発話へ戻します。完了の理由を付け足す必要はありません。
聞き落としなら、台本を閉じて協力者に短い節を再び読んでもらい、聞こえた語を確かめます。語が聞こえていたのに意味を反対に取ったなら、以前と現在を別々に日本語で述べます。理解できていたのに口頭で落としたなら、まず短い現在の否定を言い、対象を添えて文に戻します。
練習問題
それぞれ問いを先に読み、下の解答側を見ずに協力者の読み上げを聞きます。英語で口頭回答し、指定された対象と時点を残します。答えの表現が異なっていても、条件を満たせば正解です。
- 温室の水やりについて、以前と現在の関係を英文で答えます。
- 地図の掲示について、現在も行っているか英文で答えます。
- 陶器の棚について、清掃と移動の現在をそれぞれ英文で答えます。
- 展示用の箱の保管場所について、以前の場所と現在そこにあるかを英文で答えます。
- 案内係の名札の使用について、現在の状態を英文で答えます。
練習の台本と解答
1
台本:The gardeners used to water the greenhouse plants by hand. They no longer water them that way.
和訳:庭の係は以前、温室の植物に手で水をやっていました。今はもうその方法では水をやっていません。
回答例:They used to water the plants by hand, but they do not do so now.(以前は手で植物に水をやっていましたが、今はそうしていません。)手作業の終了であり、水やり自体の終了とは限りません。別の方法の有無は述べられていません。
2
台本:The guide still displays the map near the entrance. The frame is made of wood.
和訳:案内係は今も入り口の近くに地図を掲示しています。額は木製です。
回答例:The guide still displays the map near the entrance.(案内係は今も入り口の近くに地図を掲示しています。)継続中であることと地図を残せば、額の材質は不要です。今も掲示しているという現在形の別表現も認めます。
3
台本:The staff no longer cleans the pottery shelf each morning. They still move it when they clean the floor.
和訳:係はもう毎朝陶器の棚を掃除していません。床を掃除するときには今も棚を動かします。
回答例:The staff no longer cleans the shelf each morning, but they still move it when they clean the floor.(係はもう毎朝棚を掃除していませんが、床を掃除するときには今も棚を動かします。)終了したのは毎朝の棚の清掃です。棚を一切掃除しないと広げず、移動が起きる条件も残します。
4
台本:We used to store the display box under the desk. We no longer keep it there.
和訳:私たちは以前、展示用の箱を机の下に保管していました。今はもうそこには置いていません。
回答例:They used to keep the display box under the desk, but it is not there now.(その人たちは以前、展示用の箱を机の下に置いていましたが、今はそこにありません。)現在の別の場所は不明です。机の下という範囲を保って否定します。
5
台本:The guides still wear name tags. The tags have green borders.
和訳:案内係は今も名札を着けています。名札には緑の縁があります。
回答例:The guides still wear name tags.(案内係は今も名札を着けています。)現在の着用を伝える別の自然な英文も認めます。縁の色は着用の継続を問う答えに不要です。
語彙と表現
still は継続を表す副詞です。一般動詞の前に置く形が例題に現れます。be動詞を使う文では通常 be動詞の後に置きます。語の位置に注意しながら、何が続くのかを動詞と結びつけます。
no longer も副詞として状態の終了を示します。現在の否定と以前の肯定を含むため、以前の状態を尋ねられたときは、単なる現在否定より関係が伝わります。not now は現在の否定を表しますが、それだけでは過去に同じ状態があったかは決まりません。
used to は以前の習慣や状態を表します。これと現在の否定を組み合わせれば、以前はそうだったが今は違うという関係を明示できます。対象の一部分や特定の方法だけが終わった場合は、その限定を動詞の近くに残しましょう。
要点
- still は以前から現在への継続を示します。
- no longer は以前の状態が現在は成り立たないことを示します。
- 主語、対象、動作と時点を結びつけます。
- 終了した範囲を別の作業や場所へ広げません。
- 返答後に台本と和訳へ戻り、現在の肯否を照合します。
つまずきの見分け方
まず台本を伏せたまま聞こえた表現を言ってみます。no longer が聞き取れなければ音の認識、聞こえた語を現在の肯定として説明すれば意味の理解、説明は正しいのに英語の返答が肯定になれば口頭での脱落が疑われます。いずれも一度の誤りで原因を決めず、別の短い発話でも同じ箇所を確かめます。
個別指導では、発話に戻って対象と動作を指し、以前と現在の状態をそれぞれ口に出せるかを確かめます。次に台本を閉じ、同じ条件を自分の英文に残せるかを見ます。補修が終わったという境界を現在の否定として言えれば、聞いた状態を相手に正しく渡せます。
英検、3ヶ月で必ず合格させます。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。




