
武蔵野個別指導塾の特徴
高校世界史 同名の都市の識別|同じ綴りだけで地図の一地点に文献を結び付けるか|武蔵野個別指導塾

同じ綴りの港町が二つある航海日誌と港湾目録で、近いという理由だけで一方に決めず、川の名と前後の寄港地から位置を絞る手順を、答案の根拠行まで追います。決め手が残らないときの候補は同名です。
よくあるのは、同じ綴りの港町が二つ載った資料を前に、地図で近い方の点を選び、そのまま答案の一地点にしてしまう場面です。手元の港湾目録には「カストラ」という港が二つあり、片方は川の河口、もう片方は島の南岸にあります。航海日誌の一行も目録の見出しも、どちらも「カストラ」としか書きません。それでも答案には、どちらを指すと読んだのか、その根拠は資料の何行目か、決めきれないときに何を残すかを書く必要があります。ここで使う航海日誌と港湾目録は読解用の自作資料で、国名も港名も架空のものです。実在の地図や記録を引いたものではありません。
問われ方と、答案で決める一つの関係
同名の都市を扱う設問は、大きく三つの形で出ます。第一は、航海日誌と港湾目録を突き合わせ、同じ表記の港が二つのうちどちらを指すかを、根拠の行を指定して答える形です。第二は、手がかりが足りない場面で、一方に決めずに候補を残し、追加で何を見れば決まるかを書く形です。第三は、二つの資料が別の種類の手がかりを持つとき、どちらを優先するかではなく、どう組み合わせるかを説明する形です。
三つに共通して判断するのは、一つの関係だけです。表記が同じであることと、地点が同じであることは別だ、という関係です。答案で確かめるべきなのは、港の名ではなく、川の名、前後の寄港地、距離や方角といった位置の手がかりが、同じ一地点を指しているかどうかになります。この関係を取り違えると、答案は「同じ綴りだから同じ港」で止まります。逆に、関係を分けて書ければ、手がかりが二つそろったときは一地点に絞れ、一つしかないときは候補を残す、という書き分けができます。
設問が問うているのは、地名の知識ではなく、この書き分けです。地名をどれだけ覚えていても、資料の行に戻って手がかりの種類を確かめなければ、答案は根拠を示せません。逆に、初めて見る架空の港でも、川の名と前の港を並べるだけで、同じ表記の二地点を読み分けられます。この読み方は、地図と文献のどちらが正しいかを決める作業ではなく、二つの資料が同じ対象を指す条件を確かめる作業です。
用語と考え方
同じ綴りでも、資料のどこに書かれているかで意味が変わります。目録の「カストラ(北)」という見出しの括弧は、編者が二つの港を区別するために付けた注記です。航海日誌の筆者が「北のカストラ」と呼んだわけではありません。日誌の「カストラ」は、その日の行程の中で筆者が立ち寄った一つの港を指します。表記、注記、指示対象を、三つの層に分けて読みます。この三層を混ぜると、目録の注記を日誌の記述として引用する誤りが起きます。
同名の港が生まれる理由も、一つとは限りません。移住した人が故郷の名を新しい港に移した場合、別々の由来がたまたま同じ音になった場合、地図の編者が近い二つの名を同じ表記にそろえた場合などが考えられます。どれに当たるかは、二つの資料だけでは決まりません。だからこそ、名前の由来を推測して答案に書くのではなく、資料に書かれた位置の手がかりだけを使います。由来の説明は、位置を決めた後の背景であって、位置を決める根拠ではありません。
位置の手がかりは、大きく四つに分けられます。川の名、前後の寄港地、距離、方角です。このうち川の名と前の港は、二つの候補のどちらか一方にしか当てはまらないことが多く、決め手になりやすい手がかりです。距離は、資料ごとに起点が違うため、単独では決め手になりにくい手がかりです。方角は、出発点が決まって初めて意味を持つ手がかりで、これも単独では候補を消せません。四つを同じ重さで並べるのではなく、決め手になる手がかりと、補助にとどまる手がかりを分けて扱います。
時点も一緒に確かめます。日誌は旅の順に書かれた記録で、目録は編纂時点の一覧です。日誌の一行が指すのは旅のその日の港で、目録の一行が指すのは目録が扱う時点の港です。二つの時点が同じとは限らないため、日誌の記述を目録の注記で補うときは、補った部分がどちらの時点の情報かを答案に残します。時点を書かずに補うと、後の改訂で注記が変わったときに、答案の根拠がどこにあったのか分からなくなります。
図1は、この四つの手がかりを、日誌と目録の行に並べた照合表です。同じ行に同じ手がかりがそろえば、二つの資料が同じ一地点を指す根拠になります。そろわない行が残ったときは、その行を答案の保留として書き分けます。

図1のように、川、前の港、距離、方角の四行を左から右へなぞり、日誌と目録で同じ値が並ぶ行を探します。四行のうち三行が一致し、一行だけが片側にしか値を持たないなら、一致した三行を根拠にし、値の無い行は「この資料では確かめられない」と答案に残します。二行しか一致しないときは、一致した行が候補を一つに絞れるかどうかを、行ごとに確かめ直します。一致した行が距離だけなら、起点が同じかどうかを先に確かめます。
基本例題
資料Aは、架空の航海日誌『オルタ海周航記』の抜き書きです。行番号は答案で示すために振ります。
A1 王国暦812年、オルタ港を出た。 A2 翌日、ネレ川の河口をさかのぼり、カストラに着いた。 A3 三日後、カストラを発って南へ向かった。 A4 五日後、ソレア港に着いた。 A5 ソレアの市場で、カストラの塩を見た。
資料Bは、同じく架空の港湾目録『リヴァル王国港湾目録』の抜き書きです。こちらも行番号を振ります。
B1 カストラ(北)はネレ川河口の北岸にあり、オルタから一日の距離にある。 B2 カストラ(南)はセルナ島の南岸にあり、ミナスから半日の距離にある。 B3 ソレア港はセルナ島の北岸にあり、島の港はミナスとソレアの二つである。 B4 同名の港は目録番号で区別し、川の名と最寄りの港を併記する。
二つの資料を、手がかりごとに並べた表が次です。
| 手がかり | 資料A | 資料B |
|---|---|---|
| 川 | A2 ネレ川 | B1 ネレ川 |
| 前の港 | A1 オルタ | B1 オルタ |
| 距離 | A2 翌日 | B1 一日 |
| 方角 | A3 南へ | B1 北岸 |
問い。資料AのA2に出てくる「カストラ」は、資料BのB1とB2のどちらの港を指すか。Aから根拠の行を一つ、Bから根拠の行を一つ選び、番号で答えなさい。理由は二文で書き、うち一文には、もう一方の候補を選ばなかった理由を書くこと。
解答。B1の港を指す。根拠はA2とB1である。A2はネレ川の河口をさかのぼってカストラに着いたと書き、B1はカストラ(北)がネレ川河口の北岸にあると書く。川の名が同じで、前の港もA1のオルタとB1のオルタで一致する。B2のカストラ(南)はセルナ島の南岸にあり、A2の時点では島へ渡る記述がまだ出てこないため、この時点の候補から外れる。
答案の推論は、次の三つの段階に分けて書くと崩れません。第一に、A2の「ネレ川の河口をさかのぼり」から、着いた港が川に接していることを取り出します。第二に、B1とB2のうち、川の名が書かれているのがB1だけであることを確かめます。第三に、B2を外す理由を、島へ渡る記述がA2にまだ無いことへ結びつけます。三つの段階のどこかが抜けると、答案は「同じ綴りだから」に戻ってしまいます。
根拠の行番号は、答案の最後にまとめて添えます。行番号を本文の途中に散らすと、どの行がどの結論を支えているのかが読み取りにくくなります。基本例題なら、結論の文、根拠の文、外した候補の文をそれぞれ一文で作り、最後に「根拠はA2とB1」と添える形が安定します。行番号を書かない答案は、根拠を書いたつもりでも、採点する側からは推測と区別がつきません。
この答案で言えるのは、A2の時点のカストラがB1の港だというところまでです。A3の「カストラを発って南へ向かった」が同じ港を指すかは、A2で指した港をそのまま引き継いで読む、という指示の連続に支えられています。A4のソレア到着やA5の塩の記述は、旅の後半の出来事で、A2の港を別の港へ置き換える根拠にはなりません。一つの文献の中で二度目に出てくる同名は、直前の指示対象を引き継ぐのが原則です。ただし、その原則が働くのは、途中で別の港を指すと読む手がかりが無い場合に限られます。
図2は、この答案の筋道を、日誌の行から目録の行へたどった対応図です。左の箱で日誌の行を選び、中央の箱で目録の行と突き合わせ、右の箱で一地点に絞る、という順に読みます。

図2のように、根拠の行を二つ並べただけでは答案になりません。二つの行の間に「同じ川の名」という結び付きを書き、そこから「北岸の港」という位置を引き出す一段を足します。この一段を省略すると、採点する側には、なぜB2ではないのかが伝わりません。図の矢印は、行から行へ移るたびに、どの手がかりを比べたのかを一つずつ示しています。
標準例題と発展例題
標準例題では、条件を一つだけ変えます。資料AのA1を「ミナス港を出た」に替え、A2を「翌日、カストラに着いた」に替えた写しを使います。川の記述はこの写しにはありません。このとき、A2のカストラはB1とB2のどちらを指すか、という問いになります。
解答はB2です。根拠は、替えたA1のミナスと、B2の「ミナスから半日」です。B1はオルタから一日と書くので、前の港がミナスの日誌には合いません。ここで確かめるのは、同じ「カストラ」という表記のままでも、前の港が変われば指す地点が変わる、という点です。港の名は、答えを決める手がかりではなく、候補を二つに増やす手がかりとして働いています。
距離の単位も、この例題でもう一度確かめます。B2はミナスから半日と書き、日誌は翌日に着いたと書きます。半日の距離を翌日に着いたと書くことは矛盾しません。出発の時刻が書かれていないからです。距離と所要日数を同じ欄として扱わず、距離は距離、日付は日付として読みます。この区別を崩すと、半日と翌日という二つの値が食い違って見え、候補を外す判断がぶれます。
標準例題で変えないものも確かめます。変えるのは前の港だけであり、目録のB2とB4はそのままです。条件を一つ変えるときは、変えた行と、変えていない行を答案で分けて示します。変えていない行まで一緒に読み直すと、前の港のほかに何が変わったのかが分からなくなります。
発展例題では、手がかりをさらに削ります。資料Aの写しから、A1の前の港とA2の川の記述を落とし、「王国暦812年、カストラに着いた」という一行だけが残ったとします。この一行だけで、B1とB2のどちらかを決められるでしょうか。
答えは、決められない、です。川の名も前の港も無いため、B1とB2の両方がこの一行に当てはまります。答案には、候補を二つ残したうえで、どちらを指すかを決めるには何が必要かを書きます。必要なのは、川の名か、前の港のどちらか一方です。それに加えて、目録の注記が編者の区別であることを踏まえ、注記の無い資料では川の名と最寄りの港を併記する、というB4の決まりを確認します。
保留の答案は、次の形で書きます。「この一行だけでは、B1とB2のどちらかを決められない。川の名か前の港の記述があれば、どちらかに絞れる。追加で見るべきは、同じ旅の前後の港を書いた行である。」判断を保留するときも、何が足りないかを名指しすれば、答案は空欄になりません。保留は、答えを書かないことではなく、決めるための条件を書くことです。
ここでやってはいけないのは、目録の並び順を根拠にすることです。B1が先に載っているから北のカストラだ、という読みは、一覧の並びが位置の順であることを前提にしています。その前提は、どの行にも書かれていません。並び順、行の長さ、注記の有無は、いずれも位置の手がかりではありません。資料の見た目の順序を、資料の内容の順序へ置き換えないことが、この題目の分かれ目になります。
誤答の型と修正
誤答には三つの型があります。第一は、地図上で近い方の点を選ぶ型です。第二は、同じ綴りだから同じ町とする型です。第三は、南へ向かったから南のカストラだとする型です。どれも、表記か方角か距離のどれか一つだけを見て、位置の手がかりを確かめていません。
第一の型が飛躍しているのは、地図の直線距離と資料の行程が同じものを測っていない点です。直線で近いことは、その日の旅の順序や所要日数を示しません。第二の型が飛躍しているのは、表記の一致を地点の一致へ置き換えている点です。同名の港が二つあると分かっている資料では、表記の一致は候補を二つに増やすだけです。第三の型が飛躍しているのは、方角の手がかりを、出発点が決まる前に使っている点です。出発点が決まっていなければ、南へ向かったという一行は、どちらのカストラからでも書けます。
誤答を直すときは、消すよりも、どの手がかりを飛ばしたかを名指しします。第一の型なら「直線の近さを行程の順序として使った」、第二の型なら「表記の一致を地点の一致として使った」、第三の型なら「出発点を確かめずに方角を使った」と書きます。名指しできれば、修正した答案のどこにその手がかりを戻すかも決まります。
修正した答案は、次の形になります。「A2のカストラはB1の港を指す。A2がネレ川の河口をさかのぼると書き、B1がカストラ(北)をネレ川河口の北岸とするからである。B2のカストラ(南)はセルナ島の南岸にあり、A2の時点では島へ渡る記述が無いため、候補から外れる。南へ向かったというA3の記述は、A2で指した港を確かめた後の移動として読む。」根拠の行、外した候補、移動の記述の扱いが、一つの答案にそろっています。
図3は、三つの誤答を、飛躍した根拠と修正の言葉に分けて並べた表です。左の欄で誤答の言い方を確かめ、中央の欄でどの手がかりを飛ばしたかを見て、右の欄の修正へ移ります。

図3のように、誤答の文を消して別の答えを書くだけでは、同じ型の誤りが次の問題でまた出ます。誤答の言い方と、飛ばした手がかりと、戻す手がかりの三つを一組にして覚えると、初見の資料でも同じ手順を使えます。
練習5問
練習では、例題と別の港と別の資料を使います。資料Pは架空の巡礼記録、資料Qは架空の港一覧です。
P1 王国暦830年、ヴェルダ港を出た。 P2 翌日、コルダ川をさかのぼり、サリナに着いた。 P3 サリナで三日を過ごした。 P4 その後、北へ向かい、オルタ港に戻った。
Q1 サリナ(西)はコルダ川の西岸にあり、ヴェルダから一日の距離にある。 Q2 サリナ(東)はセルナ島の東岸にあり、ヴェルダから四日、ミナスから二日の距離にある。 Q3 ヴェルダ港は本土の南岸にある。 Q4 同名の港は川の名と最寄りの港を併記して区別する。
問1。P2の「サリナ」は、Q1とQ2のどちらの港を指すか。Pから根拠の行を一つ、Qから根拠の行を一つ選び、番号で答えなさい。理由は一文で書くこと。
問2。P2から川の名の記述を落とした写しでは、P2のサリナを一つに決められるか。P1の前の港が残る場合と、それも落ちる場合に分けて答えなさい。決められない場合は、追加で必要な情報を二つ挙げること。
問3。P4の「北へ向かい」という記述だけで、P2のサリナが東の港だと決められるか。決められるか決められないかを答え、その理由を、出発点という語を使って一文で書きなさい。
問4。別の資料に「サリナの塩は東の港から運ばれた」とあったとする。この一文を根拠に、P2のサリナを東の港と決めてよいか。よいかよくないかを答え、よくない場合は、その一文が何の記録かを一文で説明しなさい。
問5。Q1からQ4のうち、二つのサリナを区別するための手がかりを一つも与えていない行はどれか。行番号で答え、その行が何を書いている行かを一文で説明しなさい。
練習の答えと解き方
問1の答え。Q1の港を指す。根拠はP2とQ1である。P2がコルダ川をさかのぼってサリナに着いたと書き、Q1がサリナ(西)をコルダ川の西岸とするからです。前の港も、P1のヴェルダとQ1のヴェルダから一日で一致します。Q2は同じサリナ(東)をヴェルダから四日とするため、翌日に着いた日誌の行程と合いません。川の名と前の港と距離の三つが、同じ行でそろっています。
問2の答え。P1の前の港が残る場合は、Q1に絞れます。川の名は落ちても、ヴェルダから翌日という値が、Q1の一日と合い、Q2の四日と合わないからです。P1の前の港も落ちる場合は、決められません。川の名も前の港も無いと、翌日という値だけでは、二つの港のどちらにも当てはまる余地が残ります。追加で必要なのは、川の名と、距離の起点になる前の港の二つです。
問3の答え。決められません。北へ向かったという記述は、出発点が決まって初めて候補を絞る手がかりになります。P4の時点のサリナがどちらの港かが未定のままでは、北へ向かったという一行は、西の港からでも東の港からでも書けるからです。方角は、前の地点が決まった後の移動の向きを示す値であり、地点そのものを選ぶ値ではありません。
問4の答え。決めてはいけません。その一文は塩の産地か運搬の記録で、港の位置を書いた行ではありません。同名の港のどちらを経由した塩かは、この一文だけではわかりません。位置を決めるには、川の名か前の港を書いた行へ戻る必要があります。産物や交易品の記述は、港の性格を説明しても、港の位置を指定しません。
問5の答え。Q3です。Q3はヴェルダ港の位置を書く行で、二つのサリナのどちらを指すかを分ける値を一つも持っていません。Q1とQ2は川の名と最寄りの港を書き、Q4は区別の決まりを書いています。ヴェルダの位置は、Q1の距離の起点として働きますが、それ自体はサリナの区別には使えません。
解答を問題文へ戻すと、問1では、P2の川の名とQ1の川の名が同じで、P1とQ1の前の港も同じになります。問2では、落とした行を一つずつ戻したときに、どの行が決め手になるかを確かめます。問4では、塩の一文を位置の行として使っていないかを、答案の主語で確かめます。問5では、区別に使えない行を「使えない」と説明できるかを見ます。
覚えておくこと
- 同じ綴りは、候補が二つあることの印で、一地点を決める根拠ではない。
- 決め手は川の名と前の港。距離は起点、方角は出発点が決まってから使う。
- 足りないときは候補を残し、追加で必要な資料を名指しする。
- 注記の括弧は編者の区別で、筆者の呼び名とは別の層として読む。
- 直線の近さ、並び順、行の長さは、位置の手がかりに数えない。
つまずきの見分け方と個別指導で確かめる箇所
つまずきは、答案の主語と根拠の行を見ると見分けられます。「近い方」と書いていれば距離の型、「同じ名前」と書いていれば表記の型、「南へ向かったから」と書いていれば方角の型です。どの型も、根拠の行が一つしか示されていないときに出ます。答えの文だけが長く、根拠の行番号が一つも無い答案は、まずこの三つの型のどれかを疑います。
個別指導では、まず答案から根拠の行番号を拾い、その行に書かれている手がかりの種類を言わせます。次に、もう一方の候補を外した理由を、資料の行へ戻して言わせます。最後に、手がかりを一つ落とした写しを見せ、答えが変わるか、変わらないなら何が残るかを確かめます。この三つが言えれば、同じ綴りの港を、表記ではなく位置で読み分けられます。
確認するときは、答えの当たり外れより、根拠の行と結論のつながりを見ます。同じ答えでも、根拠が「近いから」なら型は直っておらず、根拠が「川の名と前の港」なら型は直っています。逆に、答えが保留でも、足りない手がかりを名指しできていれば、読み方は身についています。答案の形を整える前に、どの行を根拠にしたかを指でなぞらせると、つまずきの場所がはっきりします。
同じ綴りを見つけたら、答えを急がず、川の名と前の港へ戻る。この一手間が、候補を一つに決めるか、二つ残して保留するかを分けます。
読んで終わりにするか、ここから変えるか。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。



