冬期講習 2026-2027、募集中。総復習は売りません。90分×完全1対1で、穴だけを塞ぎます 詳しく →
電話 0422-27-7828チャットで質問無料相談を予約

武蔵野個別指導塾の特徴

学び直し 英語の述語—欠席後の一文で動詞に見える語を時制の欄へ戻す|武蔵野個別指導塾

学習のイメージ写真 武蔵野個別指導塾
X LINE Facebook

監修:宮川 涼(副塾長)・藤田 尚美(塾長)

名詞を後ろから説明する分詞を囲み、主語と時制を担う動詞のまとまりを残して和訳を直します。一文の芯は述語です。

戻る先は、主語に対応して時制を示す述語のまとまりです。動詞からできた分詞を文の芯から一度外し、名詞への説明として戻せば、同じ一文を読み直す手がかりがそろいます。

よくあるのは、欠席後の英語課題で、名詞を修飾する分詞を述語と読み、何が起きた文なのかも現在のことか過去のことかも決められないという場面です。単語の意味を足す前に、述語と分詞の担当を分ける必要があります。

ここで扱うのは、名詞の直後に置かれた現在分詞・過去分詞と、文の述語の見分けです。語義は問題のそばに示し、不規則動詞の一覧や分詞を使う表現の通覧には広げません。到達点は、主語・分詞の説明・時制を示す述語を指して、もとの一文を和訳できる状態です。

窓のそばの箱の文で止まった場所

最初の課題は次の一文です。英文も設問も、この課題のために作ったものです。

The box placed by the window contains old maps.

語義は既知として、次の対応を与えます。

語・まとまり 意味
box 箱
placed place「置く」の過去分詞
by the window 窓のそばに
contains 入っている
old maps 古い地図

設問は、次の3点です。

  1. 主語の中心となる名詞を1語答える。
  2. 時制を示す述語の語を1語選び、現在・過去のどちらかを答える。
  3. 英文全体を自然な日本語に訳す。

止まった答案には、placedの下に「過去」、containsの下に「入っている」と書かれています。和訳の欄には「箱は窓のそばに置かれました。古い地図は入っています。」とあります。個々の語義は拾えていますが、placedを文の中心にしたため、containsが残り、英語の1文が日本語の別々の出来事に分かれました。

ここで不足しているのは、placeの意味でも過去分詞の形でもありません。「その語が主語の動作や状態を述べるのか、直前の名詞を説明するのか」という前提です。まず、この見分けを補います。

述語と分詞を分ける3つの型

述語は主語と時制を結ぶ

英文の述語は、主語が示す人や物について、動作・状態などを述べる部分です。ここで見る文では、主語の数に対応し、現在・過去の時制を示す動詞のまとまりを「時制の欄」へ入れます。一般動詞1語が述語になる場合と、be動詞と過去分詞が結び付いて受け身の述語になる場合を扱います。

主語との対応を見るのは、直前の名詞に引っぱられないためです。主語が長いときは、中心の名詞まで戻ります。時制を見るのは、過去分詞という形の名前から、文の出来事を過去と早決めしないためです。分詞のそばに過去を表す語があっても、それが文全体の時制とは限りません。

分詞は名詞の説明になる

分詞は動詞から作られますが、文中では名詞を説明する働きをすることがあります。名詞の後ろに置かれた分詞句は、後ろからその名詞の性質や状態を説明します。現在分詞なら「その名詞が動作をする側」、過去分詞なら「その名詞が動作を受ける側」という関係を、まず捉えます。

大切なのは、動作の向きと時制を別に考えることです。過去分詞の「過去」は形の名前であり、その語だけで文の出来事を過去にする印ではありません。現在分詞も、それだけで現在の述語にはなりません。形の名称ではなく、文中の担当を確かめます。

並び方は3型で捉える

型 見る並び 分詞側に入れる内容 時制の欄に入れる内容
A 名詞と過去分詞と説明語句 名詞が動作を受ける関係 後ろにある述語動詞
B 名詞と現在分詞と説明語句 名詞が動作をする関係 後ろにある述語動詞
C 名詞と過去分詞の説明とbe動詞と過去分詞 前の過去分詞は名詞の説明 be動詞と後の過去分詞のまとまり

AとBでは、分詞を読み飛ばしても主語と述語の骨組みが残ります。ただし、読み飛ばすのは骨組みを探す途中です。和訳では分詞の説明を名詞へ戻さなければ、どの箱・どの生徒なのかが欠けます。Cでは、be動詞をどの過去分詞と結び付けるかが鍵です。

図1のように、最初に主語の名詞を決め、次に分詞の説明を囲み、最後に時制を示す述語を残します。順番を逆にして過去らしい形から訳すと、主語と時制の担当が重なります。

図1 述語と名詞を修飾する分詞の見分け方

図1の「分詞を囲む」は、その部分を不要と判断する操作ではありません。文の芯と名詞の説明を分けて、あとで同じ文へ戻すための操作です。

基本例題 placedを外してcontainsへつなぐ

元の課題について、先ほどの3問に答えるまでの、省略されていた確認の一段を補います。

一段目 動詞に見える語を並べる

候補はplacedとcontainsです。ここで「placedは過去分詞だから」と済ませず、両方を候補に置きます。過去分詞には名詞を修飾する働きがあり、be動詞と結び付けば受け身の述語の一部にもなるからです。形だけで除外すると、後の発展例題でbe動詞のまとまりを見落とします。

placedの直前にはThe box、直後にはby the windowがあります。containsの後ろにはold mapsがあります。この並びを、主語・説明・述語のどれに当てはめるかを次の段で決めます。

二段目 主語の中心をboxと決める

文頭のTheは名詞を導く語で、中心の名詞はboxです。placed by the windowは、boxとcontainsの間に入っています。ここでplacedを述語にすると、containsも別の述語として残りますが、2つの述語を結ぶ語はありません。また、place「置く」をboxが行う過去の動作と読むなら、置く対象が必要ですが、by the windowは場所の説明です。

一方、containsは「入っている」という状態を表し、old mapsをその内容に取れます。boxは単数なので、現在形のcontainsにある語尾のsとも対応します。したがって、文の骨組みはThe box … contains old mapsです。

三段目 placedを名詞の説明へ戻す

boxを置く動作を受ける関係なので、placed by the windowは「窓のそばに置かれている」というboxの説明です。主語のかたまりはThe box placed by the window全体であり、中心は変わらずboxです。

ここでplacedに「過去」と書かないことが修正の中心です。過去分詞が示しているのは、箱が置かれる側だという関係です。文の時制は述語containsで現在と判断します。placedを過去の出来事として独立させると、containsが示す現在の状態まで過去にずれます。

この対応は図2のように整理できます。1行ごとに役割を確定するので、和訳の途中で別の語を述語に持ち上げる必要はありません。

図2 省略された確認の一段を補う手順

図2の2段目で分けたplacedを、和訳ではboxへ戻します。文の芯の訳「箱には古い地図が入っています」に、名詞の説明「窓のそばに置かれている」を添えるためです。

元の設問の答え

主語の中心はbox、時制を示す述語はcontains、時制は現在です。全体の和訳は次のようになります。

窓のそばに置かれている箱には、古い地図が入っています。

答えを元の英文に戻すと、主語boxに現在形のcontainsが対応し、その内容がold mapsになっています。placedは窓のそばという場所の説明と一緒にboxへ戻り、どの語も余りません。語義注を新たに足さず、構造の前提を補いただけで同じ設問に答えられました。

標準例題 carryingとenteredでは動作の向きが違う

次は、現在分詞を含む文です。述語・時制・分詞が説明する名詞を特定し、全文を和訳します。

The students carrying sketchbooks entered the room.

語義は、studentsが「生徒たち」、carryが「持って行く」、sketchbooksが「スケッチブック」、enteredが「入った」、roomが「部屋」です。

候補はcarryingとenteredです。carryingはstudentsの直後に置かれ、sketchbooksを動作の対象に取っています。スケッチブックを持って行く側はstudentsです。したがって、carrying sketchbooksはstudentsを後ろから説明する現在分詞のまとまりです。

主語の中心studentsと残りのenteredを結ぶと、「生徒たちが部屋に入った」という骨組みになります。enteredは過去の述語です。carryingという形から現在と決めるのではなく、enteredから文の時制を過去と判断します。なお、過去形enteredには現在形のような単数・複数の見た目の差はないので、主語との対応は「生徒たちが入る側か」を意味と並びで確かめます。

全体の和訳は次です。

スケッチブックを持った生徒たちが、部屋に入りました。

日本語の「持った」は、部屋に入ったときの様子を自然に表す訳です。carrying自体に独立した過去の時制を読み取ったわけではありません。英文ではcarryingがstudentsの説明、enteredが文の述語という配分です。

基本例題との違いは動作の向きです。boxは置かれる側、studentsは持って行く側ですが、どちらの分詞も直前の名詞を説明しています。過去分詞を「過去・受け身」、現在分詞を「現在・能動」と一塊に覚えると、時制の欄を誤ります。「受ける・する」と「過去・現在」を別々に答える必要があります。

発展例題 過去分詞が2つある文でbe動詞を結ぶ

難しさを足すのは、新しい動詞の活用ではなく、過去分詞が2つ現れる条件です。次の文で、述語のまとまり・時制・各過去分詞の役割を答えます。

The lamp repaired last week was placed near the door.

語義は、lampが「ランプ」、repairが「修理する」、last weekが「先週」、placeが「置く」、near the doorが「ドアの近くに」です。

過去分詞はrepairedとplacedです。さらに、wasがあります。ここで2つの過去分詞を両方とも名詞の説明にすると、wasの意味と述語のまとまりが崩れます。後ろのwas placedを一つの受け身の述語として見るのが、基本例題になかった確認です。

repairedを主語の説明へ戻す

主語の中心はlampです。repairedはlampが修理を受ける関係を表し、last weekはその修理の時点を示します。したがって、The lamp repaired last weekで「先週修理されたランプ」という主語のかたまりです。

repairedに過去の形が見え、last weekもあるため、ここで文全体を「先週置いた」と決めるのは早計です。last weekが説明しているのはrepairの動作で、placeの動作ではありません。分詞の説明に含まれる時点と、述語の時制を分けます。

was placedを時制の欄へ戻す

wasはbe動詞の過去形で、単数のlampに対応します。後ろのplacedと結び付き、was placedで「置かれた」という受け身の述語です。ランプが自分で何かを置くのではなく、ランプが置かれる側なので、この受け身の解釈が文の意味とも合います。

述語の時制はwasによって過去です。repairedはlampの説明、placedはwasと結び付いた述語の一部なので、同じ過去分詞の形でも担当が違います。

全体の和訳は次です。

先週修理されたランプは、ドアの近くに置かれました。

元の条件へ戻すと、lampには「修理を受けた」と「置かれた」の2つの関係があります。前者はrepaired last week、後者はwas placed near the doorが受け持ちます。2つを同じ働きと見なさず、be動詞のつながりを指せれば、この文を説明できます。

was placedをshinesに変えると何が残るか

比較のため、述語の部分を変えます。

The lamp repaired last week shines brightly.

shineは「輝く」、brightlyは「明るく」です。和訳は「先週修理されたランプは、明るく輝いています」となります。

repaired last weekは前の文と同じくlampの説明です。変わったのは述語で、現在形のshinesが単数のlampに対応します。repairedが同じ形・同じ位置であっても、文の時制は過去から現在へ変わりました。この比較から、過去分詞の説明が文全体の時制を固定しないことがわかります。

誤答を直し、元の一問でもう一度確かめる

図3のように、直しの起点は間違えた語義ではなく、答案の中の役割です。元の課題の誤答「placedを過去の述語とする」を、欠けた前提・修正・再確認の順にたどります。

図3 誤読を主語と時制の欄から修正する流れ

誤答 過去分詞を過去の述語と重ねる

誤答では、placedに「箱は置かれた」という述語の働きと過去の時制を与え、containsを別の文のように訳していました。これは、過去分詞の名称と受け身らしい日本語を手がかりに、文中の担当を決めた答案です。

日本語らしく聞こえる部分があっても、英文のcontainsが担う主語と時制を説明できなければ、元の1文へ戻ったことにはなりません。誤答の確認では、訳の自然さより先に、各語をどの欄へ入れたかを見ます。

欠けた前提 分詞は時制を決めず、述語が文の芯を作る

補う前提は2点です。1点目は、名詞の後ろの分詞がその名詞を説明できることです。2点目は、文の時制は主語に対応する述語で判断することです。基本例題ではcontainsが現在の述語で、placedはboxの説明でした。

この前提を答案に適用すると、「placedに過去」と書いた印は消え、「boxが置かれる側」という動作の向きが残ります。containsには「box・現在」という対応が入ります。日本語を全て作り直すのではなく、英文のどこを読み替えるかが明確です。

修正と再確認 同じ3問に答える

修正後の主語の中心はbox、述語はcontains、時制は現在です。placed by the windowをboxへ戻せば、和訳は「窓のそばに置かれている箱には、古い地図が入っています」になります。

再確認では、次の3つを自分の言葉で説明します。なぜplacedはcontainsと同じ述語の欄に入らないのか。なぜ過去分詞を見ても文を過去と決めないのか。なぜ和訳でplacedを消さずにboxへ戻すのか。この3点に答えられれば、答えを暗記したのではなく、構造の前提を元の課題へ使い直せています。

別の失敗として、発展例題のwasとplacedを離す読み方があります。この場合、wasを「だった」と訳し、placedをもう一つの名詞修飾と見なすと、ランプがドアの近くに置かれたという述語の関係が消えます。be動詞の直後の過去分詞は、前後の意味と主語の数を使って、受け身の述語のまとまりとして読み直します。

時間の語に引っぱられる失敗もあります。last weekを見てwas placedの時点まで「先週」と限定せず、まずlast weekがrepairedを説明していることを指します。そのうえで、wasが述語の過去を示すことを確認します。語の近さと文法のつながりを重ねて考えないことが、発展文での分岐点です。

練習問題 別の5文で役割を戻す

各文の語義はそばに示します。1〜4では、指定した役割と時制を答え、全文を和訳してください。5では、文の条件を変える設問もあります。解答は全問のあとにまとめています。

1 青いインクのカード

The cards written in blue ink show the way to the garden.

cardsは「カード」、writtenはwrite「書く」の過去分詞、blue inkは「青いインク」、showは「示す」、the way to the gardenは「庭への道」です。

次の形で答えてください。アは主語の中心の名詞、イは述語、ウは現在・過去の別、エはwrittenが説明する名詞、オは全文の和訳です。

2 赤い傘を持った少女

The girl holding a red umbrella waits near the gate.

girlは「少女」、holdingはhold「持つ」の現在分詞、red umbrellaは「赤い傘」、waitsは「待っている」、gateは「門」です。

次の形で答えてください。アは主語の中心の名詞、イは述語、ウは現在・過去の別、エはholdingが説明する名詞、オは全文の和訳です。

3 屋上で撮られた写真

The photos taken on the roof were shown in class.

photosは「写真」、takenはtake「撮る」の過去分詞、roofは「屋上」、shownはshow「見せる」の過去分詞、in classは「授業で」です。

次の形で答えてください。アは主語の中心の名詞、イは述語のまとまり、ウは現在・過去の別、エはtakenとshownそれぞれの役割、オは全文の和訳です。

4 今朝焼いたパン

The bread baked this morning smells wonderful.

breadは「パン」、bakedはbake「焼く」の過去分詞、this morningは「今朝」、smells wonderfulは「すばらしいにおいがする」です。

次の形で答えてください。アはbakedとsmellsのうち述語になる語、イはbakedが説明する名詞、ウは文の時制、エは全文の和訳です。

5 昼食後に洗われたコップ

The cups washed after lunch dried on the rack.

cupsは「コップ」、washedはwash「洗う」の過去分詞、after lunchは「昼食後に」、driedはdry「乾く」の過去形、rackは「棚」です。

アは主語の中心の名詞、イは述語、ウは現在・過去の別、エはwashedが説明する名詞、オは全文の和訳として答えてください。

さらにカでは、dried on the rackを取り除き、The cups washed after lunchのwashedの前にbe動詞を1語補って、「コップは昼食後に洗われました」と表す英文と、その述語のまとまりを書いてください。

練習問題の解答と解き方

1の解答

アはcards、イはshow、ウは現在、エはcardsです。written in blue inkは、カードが書かれる動作を受ける関係を表す説明なので、主語cardsを後ろから修飾しています。主語が複数のcardsで、述語showは現在の動作・状態を示す形です。

オの和訳は「青いインクで書かれたカードが、庭への道を示しています」です。骨組みはThe cards … show the way to the garden、カードの説明はwritten in blue inkです。writtenを過去の述語にせず、showを時制の欄へ戻せば、英文の主語と述語が一組にそろいます。

2の解答

アはgirl、イはwaits、ウは現在、エはgirlです。holding a red umbrellaは、少女が赤い傘を持つ側という説明です。waitsは単数のgirlに対応する現在形で、文の述語です。

オの和訳は「赤い傘を持った少女が、門の近くで待っています」です。holdingを現在の述語と重ねると、waitsが別の動作として余ります。holdingはgirlの説明、waitsは主語girlの状態を述べる語と分けると、2つの動作が同じ少女に無理なくつながります。

3の解答

アはphotos、イはwere shown、ウは過去です。エは、takenがphotosを後ろから説明する過去分詞、shownがwereと結び付いて受け身の述語を作る過去分詞です。主語photosは複数なので、過去形のbe動詞wereが対応します。

オの和訳は「屋上で撮られた写真が、授業で紹介されました」です。taken on the roofはどの写真かを説明し、were shownはその写真について述べる部分です。shownをもう一つの写真の説明にせず、were shownを一つのまとまりにすると、過去の受け身という条件を満たせます。

4の解答

アはsmells、イはbread、ウは現在です。baked this morningは「今朝焼かれた」というbreadの説明で、smellsは単数のbreadに対応する現在の述語です。bakedのそばにthis morningがあっても、文の述語の時制はsmellsで判断します。

オの和訳は「今朝焼いたパンは、すばらしいにおいがします」です。日本語では「今朝焼いた」と能動的な表現が自然ですが、英文のbakedはパンが焼かれる側の関係です。自然な和訳に整えたあとも、bakedは名詞の説明、smellsは述語という英文上の役割は変わりません。

5の解答

アはcups、イはdried、ウは過去、エはcupsです。washed after lunchは、コップが洗われる側という説明です。driedは「乾いた」という過去の述語で、主語cupsの変化を述べています。

オの和訳は「昼食後に洗われたコップは、棚の上で乾きました」です。洗う動作はcupsの説明、乾く動作は文の述語なので、2つの過去らしい形を同じ欄に入れません。driedは過去形、washedは名詞を修飾する過去分詞です。

カの英文はThe cups were washed after lunch.、述語のまとまりはwere washedです。和訳は設問の「コップは昼食後に洗われました」です。cupsが複数で、洗われた出来事が過去なので、be動詞はwereになります。wereを補ったことで、washedは名詞の説明から外れ、wereと一緒に受け身の述語を構成します。

覚えておくこと

個別指導で照合する行・語・与件

個別指導では、和訳の結果を見る前に、元の課題でplacedとcontainsのどちらに「過去」と書いたかを照合します。placedに時制を書いていたら、boxが置かれる側という意味まで消さず、時制の印をcontainsへ移します。containsに「現在」、boxに「主語の中心」、placed by the windowに「boxの説明」と対応が付くかを見ます。

主語の線については、The boxだけでなくThe box placed by the window全体を主語のかたまりとして囲めるかを確かめます。中心語と主語の範囲は同じではありません。さらに、old mapsがcontainsの内容であり、by the windowがplacedの場所の説明であることを、それぞれ英文の語へ戻して確認します。

お子さまの答案で過去分詞を2つ使った文に進むときは、repaired・was・placedの3語にどの線を引いたかを見ます。repairedとlast weekのつながり、wasとplacedのつながりが分かれていれば、時点の説明と受け身の述語を混ぜていません。shinesに置き換えた文でもrepairedの役割が変わらないと説明できれば、形ではなく文中の条件で判断しています。

練習の5文では、訳だけを正解と照合せず、主語の中心・述語のまとまり・分詞が説明する名詞を順に指します。特に3のwere shownと5で補うwere washedでは、be動詞を含めて答えたかを確かめます。分詞を名詞へ返し、述語を時制へつなぐと、止まった一文には再び入り口ができます。

読んで終わりにするか、ここから変えるか。

武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。

まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。

本気になった日が、入塾の日。

お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。

電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。

チャットで質問チャット
無料相談を予約する 電話 0422-27-7828電話 LINE チャット
で質問