冬期講習 2026-2027、募集中。総復習は売りません。90分×完全1対1で、穴だけを塞ぎます 詳しく →
電話 0422-27-7828チャットで質問無料相談を予約

武蔵野個別指導塾の特徴

中2英文法 接続詞whenの時—出来事の時を説明する節を見つけ文頭と文末の語順を整える|武蔵野個別指導塾

学習のイメージ写真 武蔵野個別指導塾
X LINE Facebook

帰宅した時の出来事を例に、節の境界と語順、文頭のコンマを読み解きます。中心は時の節です。

よくあるのは、帰宅した時に何が起こったかを英語で書こうとして、whenの後を質問の語順にしてしまう場面です。「いつ帰りましたか」と聞く文を思い出すと、主語より先にdidを置きたくなるかもしれません。けれども「帰った時」という部分は、この文では質問ではありません。

読み取る順番は、まず出来事を述べる部分を見つけ、次に「いつ」の説明を添えることです。whenから始まるまとまりの中でも、誰がどうしたかを普通の文の語順で表します。

問われる形を先に見る

出方は主に3つです。1つ目は、文末にあるwhenから、時を説明するまとまりを抜き出す問題です。文の終わりまでをひとかたまりと見る前に、whenの後に主語と動詞があるかを確かめます。

2つ目は、そのまとまりを文頭に移し、残った文との間にコンマを置く問題です。語をただ逆順に並べるのではなく、それぞれのまとまりの内部の語順を保ちます。文頭に来た語の大文字も点検します。

3つ目は、質問の語順と混同した誤りを直す問題です。whenという同じ語でも、時を尋ねる文なのか、ある出来事の時を説明しているのかによって、その後の形が変わります。今回の中心は後者です。

when節と主節は何を伝えるか

主語と動詞を含むまとまりを節と呼びます。接続詞whenで始まり、出来事の時を表す部分がwhen節です。それに対して、時の説明を受ける中心の文を主節と呼びます。主節とwhen節にはそれぞれ主語と動詞があります。

I smiled when my sister opened the box.
和訳:妹が箱を開けた時、私はほほえみました。

図1のように、主節は I smiled、when節は when my sister opened the box です。when節を除いても「私はほほえみました」という文は残ります。一方、when節は「妹が箱を開けた時」という時の説明であり、この文では何が起きた時なのかを主節に結びつけます。

図1 主節とwhen節の境界と時の説明の関係

図1の2つの枠には、別々の主語と動詞があります。主節の I と smiled、when節の my sister と opened をそれぞれ対応させます。箱を開けたのは妹で、ほほえんだのは私です。主語が異なるため、どちらの動作かを取り違えないようにします。

when節は主節の後にも前にも置けます。文頭に置いた場合は When my sister opened the box, I smiled. と書きます。和訳は「妹が箱を開けた時、私はほほえみました」です。文末に置く形と出来事の対応は同じですが、文頭の形では時を先に示してから中心の出来事を述べます。

文頭のwhen節の終わり、boxの直後にコンマを置きます。文末のwhen節の前には、ここで扱う基本の形ではコンマを置きません。コンマは主節の途中に入れる印ではなく、前に置いた時の説明と、その後に続く主節の境目を示します。

when節の中は、主語の後に動詞を置く語順です。ここでは my sister opened と続きます。過去の出来事なので動詞を過去形にしていますが、節を前に移しても opened はそのままです。主節とwhen節の時を、それぞれ場面に合わせて考えます。

「時」と訳すからといって、2つの動作が必ず完全に同時で、長さも同じだと決める必要はありません。この例は箱を開けた時にほほえんだという関係を示します。どちらが誰の行動か、何をきっかけにしたのかを、文の内容に戻して読みます。

基本例題:帰宅した時に聞こえた音

次の日本語を表すように、与えられた語をすべて1回ずつ使って英文を完成させてください。文頭は大文字にし、必要な句読点も書きます。when節は文末に置きます。

「私が家に帰った時、私は音楽を聞きました」

語:I / heard / music / when / I / came / home

まず、中心の出来事は「私は音楽を聞きました」です。主語は I、動詞は heard、聞いたものは music です。これで主節 I heard music ができます。「私は」「聞きました」「音楽を」の対応を確かめてから先に進みます。

次に「私が家に帰った時」を考えます。接続詞 when の後に、帰った人 I と動詞 came、帰った場所を表す home を並べます。when I came home が時を説明する節です。cameはcomeの過去形で、この場面の帰宅を表します。

最後に2つのまとまりを、指定どおり主節、when節の順に置きます。図2は語順と境界を示しています。when節の中に質問の語順を入れないことが大切です。

図2 帰宅した時の説明を主節の後に置く語順

答え:I heard music when I came home.
和訳:私が家に帰った時、私は音楽を聞きました。

図2の左の枠は聞いた出来事、右の枠は帰宅した時です。答えを場面に戻すと、帰宅したのも音楽を聞いたのも私です。音楽が帰宅したのではありません。2つの I が同じ人を指すことまで確かめると、訳の主語も安定します。

指定を外して文頭に置くなら、When I came home, I heard music. とも表せます。和訳は同じです。この場合は When の最初を大文字にし、homeの後にコンマを置きます。主節の I は文中でも大文字のままです。これは文頭指定のない別の並べ方であり、元の問題では文末に置く条件を守ります。

標準例題:まとまりを取り出して移す

次の文から主節とwhen節をそれぞれ抜き出し、その後、when節を文頭に移した全文を書いてください。句読点と文頭の大文字も必要です。

Ken washed his hands when he finished the painting.
和訳:ケンは絵を描き終えた時、手を洗いました。

主節は Ken washed his hands、when節は when he finished the painting です。washedの主語は Ken、finishedの主語は he です。この文では he はケンを指します。絵を描き終えたのも手を洗ったのもケンだと、和訳に戻して確認できます。

移した答えは When he finished the painting, Ken washed his hands. です。和訳:ケンは絵を描き終えた時、手を洗いました。whenからpaintingまでをまとめて前に出し、残った主節をそのまま続けます。動詞 washed と finished の過去形は変わりません。

heを先に読んだ時点では誰のことか文末まで待つ必要がありますが、この短い文では後の Ken が指す人物です。語を移した後も、主語と動詞の組を崩さずに読めるか確認しましょう。コンマの位置を finished の直後にすると the painting が節から切り離されてしまいます。

発展例題:質問か、時の説明か

次の2文のwhenの働きをそれぞれ「時を尋ねる」「時を説明する」から選び、全文を和訳してください。時を説明する文では、主節も抜き出します。

A. When did Aya visit the museum?
B. Aya visited the museum when her cousin came to town.

Aは「時を尋ねる」です。和訳:アヤはいつ博物館を訪れましたか。文全体が質問なので、Whenの後に did、主語 Aya、動詞の原形 visit が続きます。答える人に訪問の時を尋ねています。

Bは「時を説明する」です。和訳:アヤは、いとこが町に来た時に博物館を訪れました。主節は Aya visited the museum、when節は when her cousin came to town です。いとこが町に来た時が、アヤの訪問の時を説明しています。

Bのwhen節は質問ではないため、her cousin came という主語、動詞の順です。Aの did をそのままBへ運ぶことはできません。文末のピリオドと疑問符も判断の手がかりですが、それだけに頼らず「いつですか」と尋ねているのか、「その時に何が起きた」と伝えているのかを読みます。

誤答を直す:何を質問しているか

帰宅した時に電話が鳴ったことを伝えるつもりで、次のように書いたとします。

誤答:The phone rang when did I get home.
書きたかった意味:私が家に着いた時、電話が鳴りました。

原因は、「いつ家に着きましたか」という質問の語順を、時を説明する節に持ち込んだことです。whenの後に did I get と並べると、この節で必要な主語と過去形の動詞の並びになりません。質問するときの形と、他の出来事の時を説明するときの形を分けます。

直し方は、帰宅した人 I と動詞の過去形 got を when の後に並べ直すことです。正しくは The phone rang when I got home. です。和訳:私が家に着いた時、電話が鳴りました。図3では、質問の語順を持ち込んだ箇所と、時を説明する語順を比べています。

図3 質問の語順を時を表す節の語順へ直す手順

図3の右側では、I が帰宅した人、got がその動作です。電話が鳴った出来事は主節 The phone rang に残っています。主節とwhen節のどちらの主語も消さずに直すと、電話が帰宅したという誤読も防げます。

別の誤りとして、When I got home. The phone rang. のように切り離す場合があります。前半は「私が家に着いた時」と、時を示すところで止まっています。元の意味を1文で伝えるなら、When I got home, the phone rang. と結びます。和訳:私が家に着いた時、電話が鳴りました。文頭の節の後はピリオドではなくコンマです。

また、The phone rang when got home. では、家に着いた人が節の中にありません。直すときは日本語の「私が」を I として補います。主節に phone という主語があるからといって、when節の主語まで省けるわけではありません。

練習問題

5問とも全文を書く指定がある場合は、文頭の大文字と句読点まで書いてください。並べ替えでは与えられた語をすべて1回ずつ使い、語を加えません。

  1. 「私たちが公園に着いた時、雨がやみました」を表すように、when節を文末に置いて並べ替えてください。語:the rain / stopped / when / we / reached / the park
  2. 次の文から主節とwhen節をそれぞれ抜き出してください。Mina found a key when she cleaned her desk. 和訳:ミナは机を掃除した時、鍵を見つけました。
  3. 問題2とは別の文を並べ替えます。when節を文頭に置き、「父がドアを開けた時、犬は走りました」を表す全文を書いてください。語:the dog / ran / when / my father / opened / the door
  4. 「トムが名前を呼んだ時、私は振り向きました」という意味に合うよう、次の誤文を全文で直してください。I turned around when did Tom call my name.
  5. 次の2文のうち、whenが時を説明する節を始めている文を1つ選び、その文の主節を抜き出してください。A. When did the train leave? 和訳:列車はいつ出発しましたか。B. The train left when the bell rang. 和訳:ベルが鳴った時、列車は出発しました。

練習の答えと解き方

  1. The rain stopped when we reached the park.
    和訳:私たちが公園に着いた時、雨がやみました。主節は The rain stopped、when節は when we reached the park です。着いたのは we、やんだのは the rain です。時の説明を文末に置き、節内の we reached を質問の語順にしません。

  2. 主節は Mina found a key、when節は when she cleaned her desk です。和訳:ミナは机を掃除した時、鍵を見つけました。she はミナを指します。鍵を見つけたことが中心で、掃除した時がその時を表します。whenを境に分け、鍵を主節から落とさないようにします。

  3. When my father opened the door, the dog ran.
    和訳:父がドアを開けた時、犬は走りました。when節の終わりは the door の後です。文頭の When を大文字にし、doorの後にコンマを置きます。開けたのは父、走ったのは犬という対応に戻して確認します。

  4. I turned around when Tom called my name.
    和訳:トムが私の名前を呼んだ時、私は振り向きました。時を説明する節なので did を取り、Tom の後に過去形 called を置きます。主節の I と節の Tom は別の人物です。誰が呼び、誰が振り向いたかを取り違えないことが採点の要点です。

  5. B。主節は The train left です。和訳:ベルが鳴った時、列車は出発しました。when the bell rang が出発の時を説明します。Aは出発の時を質問している文で、didの後に主語と原形が続きます。Bではベルが鳴り、列車が出発したという2つの出来事の対応を確認します。

覚えておくこと

つまずきを見分けるには

お子さまがwhenを見たら必ず did を書く場合は、まず時を尋ねる文か、時を説明する文かを日本語で言い分けてもらいます。説明する文なら、whenの後に「誰が」「どうした」の2つを指で示せるかを確認します。動詞だけを直しても主語が抜けていれば、節の意味は完成しません。

個別に確かめるときは、文末のwhen節を囲んでから主節を取り出し、次に節を文頭へ移してもらいます。語順を保てたか、コンマが節の最後にあるかに加え、移す前後の和訳で行動する人が変わっていないかを見ます。形と場面の両方が一致すれば、初めて出会う文でも時の関係をたどれます。

読んで終わりにするか、ここから変えるか。

武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。

まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。

本気になった日が、入塾の日。

お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。

電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。

チャットで質問チャット
無料相談を予約する 電話 0422-27-7828電話 LINE チャット
で質問