冬期講習 2026-2027、募集中。総復習は売りません。90分×完全1対1で、穴だけを塞ぎます 詳しく →
電話 0422-27-7828チャットで質問無料相談を予約

武蔵野個別指導塾の特徴

中2英文法 文型SVOOの授受—誰に何を渡すかを二つの目的語の順と前置詞で表し直す|武蔵野個別指導塾

学習のイメージ写真 武蔵野個別指導塾
X LINE Facebook

家族に絵を見せる場面で、相手と物の順やtoとforの選び方をたどり、授受の語順を読み解きましょう。

よくあるのは、描いた絵を家族に見せたことを英語で伝えようとして、絵と家族の位置を逆にしてしまう場面です。日本語では「家族に絵を」とも「絵を家族に」とも言えますが、英語では動詞の後ろの並び方が意味を読み取る手がかりになります。誰が見せるのか、誰が見るのか、何を見るのかを分けてから文にしましょう。

問われる形を先に見る

授受の文には、次のような問い方があります。

  1. 与えられた動詞と語を並べ、受け手と物を正しい順に置く問題です。日本語の「に」「を」の順を英語の位置に対応させます。
  2. 受け手が先にある文を、物を先に出す文へ書き換える問題です。動詞に応じてtoまたはforを選び、元の文と同じ人に同じ物が届くかを確かめます。
  3. 誤った語順や前置詞を直し、どこが違うかを説明する問題です。単語の意味を知っていても、受け手と物の役割を逆にすれば別の内容になります。

どの問題でも、動詞の後ろにある名詞をただ2つ数えるだけでは足りません。それぞれが何を指すかを読み、順番を決める必要があります。書き換えでは、順番だけでなく前置詞を入れる位置にも注意します。

受け手と物を2枚のカードにする

Sは主語、Vは述語動詞、Oは目的語です。目的語は動詞の後ろで、その動作に関係する人や物を表します。SVOOでは目的語が2つ続き、この範囲の授受の文では、ふつう先の目的語が受け手、後の目的語が渡される物や示される物です。受け手は人の名前や代名詞で表せます。

I showed my sister a picture.(私は姉に絵を1枚見せました。)

主語Iが見せた人で、動詞showedが見せた動作です。my sisterが見せてもらった人、a pictureが見せた物です。2つの目的語は同じものの言い換えではありません。姉が絵そのものなのではなく、姉に絵が示されます。図1のように、人と物のカードを分けると役割が見えます。

図1 見せる人と受け手と絵の順序を分ける図

図1の受け手と物の順を入れ替えるときは、ただ交換するのではありません。I showed a picture to my sister.(私は姉に絵を1枚見せました。)のように、物の後ろにtoを置き、その後ろに受け手を置きます。こちらではa pictureがshowedの目的語で、to my sisterは相手を示すまとまりです。両方の文で、姉と絵の関係は同じです。

このような書き換えでは、giveとshowはto、buyとmakeはforを使います。toはこの例では渡す先や見せる相手を示し、forは買うことや作ることの相手を示します。buyやmakeの文を、日本語の「に」だけを手がかりにしてtoへ決めないようにします。動詞ごとに、使える形を文と一緒に覚えましょう。動詞が何であっても2種類の形に書き換えられる、という決まりではありません。

代名詞を受け手にするときは、Iやsheではなくmeやherのような目的語の形を使います。前置詞の後ろでも同じです。物をitで表す文では、例えばshow it to herのように物を先に置く形が自然です。代名詞を機械的に入れ替えた形を作る前に、意味と自然な語順を一緒に確かめます。

基本例題:絵を見せた相手を残す

次の日本語に合うように、指定された語をすべて1回ずつ使って英文を完成させましょう。文頭の語も小文字で示しています。全文を書き、最初の文字を大文字にしてください。

「私は兄に写真を1枚見せました。」

語群:showed / my brother / a photo / I

1 主語と動詞を決める

見せた人は「私」なので主語はIです。見せたのは過去のことですから、指定された動詞showedを続けます。I showedまでで「私は見せました」という骨格になりますが、誰に何を見せたかはまだ示されていません。

2 受け手と物を選ぶ

「兄に」のmy brotherが受け手です。「写真を1枚」のa photoが物です。showedの直後に受け手、その次に物を置きます。図2のように2枚を並べれば、英語では日本語の助詞の代わりに位置が役割の手がかりになります。

図2 写真を見せた文の受け手と物を並べる図

3 全文と意味を確認する

答えはI showed my brother a photo.(私は兄に写真を1枚見せました。)です。図2の並びを文に戻し、兄が写真を見た相手であることを確かめます。a photo my brotherの順にして前置詞を置かないと、物と受け手の並びが逆になり、指定された意味の文にはなりません。

同じ内容はI showed a photo to my brother.(私は兄に写真を1枚見せました。)とも表せます。元の語群にtoは含まれていないため、上の整序問題ではこの形を答えにできません。書き換え問題なら、toを補って物の後ろに置きます。内容が同じでも、問題が求める語や形を守ることが必要です。

動詞によって橋渡しの語を選ぶ

例題1:giveの文を表し直す

Mina gave her friend a shell.(ミナは友人に貝殻を1つあげました。)を、a shellをgaveの直後に置いて全文を書き換えましょう。意味を変えず、必要な語を1語補ってください。

答えはMina gave a shell to her friend.(ミナは友人に貝殻を1つあげました。)です。元の受け手はher friend、物はa shellです。先に物を置いたので、toを挟んで受け手を続けます。ミナが貝殻を渡し、友人が受け取るという関係は変わりません。gaveの時制や主語もそのまま残します。

例えばMina gave her friend to a shell.という形では、受け手と物の位置関係を元の文の意味に戻せません。語を全部使っていても、渡す物と渡す先を逆にしていないかを見ます。日本語の訳に戻す確認は、並べ替えた後に欠かせません。

例題2:buyの相手を表す

Ken bought his mother a flower.(ケンは母に花を1本買いました。)を、a flowerをboughtの直後に置き、必要な語を1語補って全文を書き換えましょう。

答えはKen bought a flower for his mother.(ケンは母のために花を1本買いました。)です。受け手に当たるhis motherが先、物のa flowerが後という元の並びを見てから、物を先に動かします。boughtはbuyの過去形なので、この書き換えではforを選びます。母が花を買ったのではなく、ケンが母のために買ったことも変わりません。

「母に」と訳せるからといって、必ずtoを使うわけではありません。giveとbuyの違いは日本語の助詞よりも、指定された英語の動詞を手がかりにします。反対に、forを見つけたら、その直後の名詞が誰のためかを確認してから訳すと、買った人と受け取る相手を混同しにくくなります。

例題3:makeの文をカードから作る

「ユイが祖父のためにカードを1枚作った」という内容です。主語をYui、動詞をmadeとし、her grandfatherとa cardを使って、受け手を先に置く英文と、物を先に置く英文をそれぞれ全文で書きましょう。

答えはYui made her grandfather a card.(ユイは祖父にカードを1枚作りました。)と、Yui made a card for her grandfather.(ユイは祖父のためにカードを1枚作りました。)です。どちらも作った人はユイ、作られた物はカード、相手は祖父です。受け手を先に置くと前置詞は要らず、物を先に置くとforが相手を導きます。

makeは「作る」という動作なので、作った時点で実際に相手へ手渡したかまでは、この文だけでは決まりません。誰のために作ったかと、実際に渡したかを区別して読みましょう。動詞の意味まで見れば、授受という名前から必要以上の情報を足さずに済みます。

誤答の場所から直す

次の誤答は、言いたい内容と語の関係を照らすためのものです。正しい英文と異なります。

誤答:I showed a picture my sister.(意図した意味:私は姉に絵を1枚見せました。)

原因は、物を先に動かした後で、相手を示すtoを入れ忘れたことです。直し方は2通りあります。受け手を先に戻してI showed my sister a picture.(私は姉に絵を1枚見せました。)とするか、物を先に残してI showed a picture to my sister.(私は姉に絵を1枚見せました。)とします。図3のように、物の後ろに相手を置く道にはtoが必要です。

図3 語順の誤りを二通りに直す道筋を示す図

図3で受け手を先に戻す道にはtoがありません。片方の形の部品をもう片方に残すと、余分な前置詞が生じます。完成後は動詞のすぐ後ろに人と物のどちらがあるかを見て、その形に必要な部品がそろっているか確認します。

もう1つの誤りは、買う文でもshowの書き換えと同じtoを選ぶことです。例えば、上のKenの例でa flowerの後ろをto his motherとするのではなく、for his motherにします。理由は、単に「に」の訳を変えるためではなく、buyのこの形で相手を表す前置詞がforだからです。前置詞だけを暗記するのが難しければ、動詞、物、前置詞、相手をひとまとまりで声に出して確認しましょう。

代名詞の形も別の点検箇所です。受け手が「彼女」なら、動詞や前置詞の後ろではherを使います。主語の位置にあるsheをそのまま移すのではなく、役割が変わったことを確かめます。語順が正しくても代名詞の形が合わないことがあるため、位置と語形は順に点検します。

練習問題

各問は指定された形で答えてください。英文は文頭を大文字にし、最後にピリオドを付けます。語群の語は、それぞれ1回ずつ使ってください。

  1. 「私はトムに地図を1枚あげました。」という意味になるように、gave / Tom / a map / Iを並べ、受け手を先に置く全文を書きましょう。
  2. Aya showed her father a cake.(アヤは父にケーキを1つ見せました。)を、a cakeをshowedの直後に置いて全文に書き換えましょう。必要な語を1語補います。
  3. 「私たちは彼らのために昼食を買いました。」という意味になるように、We bought lunch ( ) them.の空所にtoかforを1語入れ、全文を書きましょう。
  4. 「彼は私に箱を1つ作りました。」という意味になるように、made / me / a box / Heを並べ、受け手を先に置く全文を書きましょう。
  5. Sara gave a key to her brother.(サラは兄に鍵を1つあげました。)を、her brotherをgaveの直後に置いて全文に書き換えましょう。元の意味を保ちます。

答えと解き方

  1. I gave Tom a map.(私はトムに地図を1枚あげました。)受け手のTomをgaveの直後に置き、その後ろに物のa mapを置きます。地図をあげた人が私で、受け取る人がトムであることを文に戻して確かめます。

  2. Aya showed a cake to her father.(アヤは父にケーキを1つ見せました。)物を先にしたので、showedの文ではtoを補って相手を続けます。父が見た物はケーキのままで、父が見せた人に変わるわけではありません。

  3. We bought lunch for them.(私たちは彼らのために昼食を買いました。)boughtはbuyの過去形です。物のlunchを先に置いた後、相手をfor themで表します。themは受け手であり、買った人はWeです。

  4. He made me a box.(彼は私に箱を1つ作りました。)受け手meをmadeの直後に置き、作った物a boxを続けます。meをIにすると動詞の後ろの形が合いません。箱を作ったのは彼で、私ではありません。

  5. Sara gave her brother a key.(サラは兄に鍵を1つあげました。)受け手を動詞の直後に移したら、toを外して物を続けます。鍵と兄の役割は変わらず、サラが鍵を渡したことも保たれます。

覚えておくこと

つまずきの見分け方

お子さまが語を並べられないときは、まず英文を隠して、日本語の場面で「誰が」「誰に」「何を」を指さしてもらいます。ここで相手と物を区別できれば、次に動詞の後ろへ受け手、物の順にカードを置きます。意味は言えるのに順番が逆になる場合は、日本語の語順をそのまま移していないかを確認します。

受け手を先にした文は作れても書き換えで止まる場合は、物を動詞の直後に置いた後の空所に注目します。give・showならto、buy・makeならforを選び、前置詞の後ろまでを相手のまとまりとして読めるかを確かめます。逆向きの書き換えでは、受け手を動詞の直後に戻す際に前置詞を外せるかを見ます。

個別指導では、正答の丸だけで終えず、同じ文を2通りに書いた後、それぞれの受け手と物に印を付けてもらいます。代名詞を使う場合は、主語の形と目的語の形を取り違えていないかも確かめます。語順を動かしても、誰に何が向かうかを説明できれば、授受の文を自分の言葉で読めます。

読んで終わりにするか、ここから変えるか。

武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。

まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。

本気になった日が、入塾の日。

お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。

電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。

チャットで質問チャット
無料相談を予約する 電話 0422-27-7828電話 LINE チャット
で質問