
武蔵野個別指導塾の特徴
関係代名詞と接続詞のthatを目的語で見分ける|武蔵野個別指導塾

thatの後に主語と動詞があるだけでは、関係代名詞か接続詞かは決まりません。その動詞が求める目的語に直前の名詞を戻して読めるなら、目的格の関係代名詞です。目的語がすでにあるか、そもそも要らず、後ろ全体が名詞の中身を述べているなら、ここで扱う接続詞のthatです。

同じthe claim thatでも、後ろに名詞が1つあるかで訳が変わる
よくあるのは、英文にthat the committee rejectedと続き、「委員会が」という主語と「退けた」という動詞があるので、接続詞だと決める場面です。ところが、「退けた」という動詞には、何を退けたかが必要です。その位置を見てからでないと、thatの役割はわかりません。
The claim that the committee rejected was about the budget.
the committee rejectedのすぐ後ろにwasがあります。rejectedとwasをつなげて一つの動詞のようには読めません。wasは文全体の述語で、that the committee rejectedの外にあります。では委員会が退けたものは何でしょうか。直前のthe claimに戻ると、「委員会がその主張を退けた」と読めます。文全体は「委員会が退けたその主張は、予算に関するものでした」です。
The claim that the committee rejected the application was false.
こちらではrejectedの後にthe applicationがあります。「委員会が申請を退けた」という、主張された内容です。委員会が退けたのは主張ではなく、申請です。文全体は「委員会が申請を退けたという主張は、事実ではありませんでした」となります。実際に申請を退けたと本文が断定しているわけでもありません。むしろwas falseによって、その内容を否定しています。
2文の違いを調べるときに、「thatの後に主語があるか」とだけ聞くと、どちらにもthe committeeがあります。「動詞はあるか」と聞いても、どちらにもrejectedがあります。「委員会が何を退けたか」と聞き直した瞬間に、答えがthe claimとthe applicationに分かれます。
目的語を足すのではなく、元の名詞が入る場所を復元する
関係代名詞として読めるかを調べるときは、元の英文に名詞を実際に追加するのではなく、thatの後を単独の文に戻したら何が要るかを考えます。The claim that the committee rejected was about the budget.なら、作業のための短文はThe committee rejected the claim.です。これでthe claimが、関係節の中のrejectedの目的語に相当するとわかります。
原文のthatを残したまま、The claim that the committee rejected it …とは書きません。もとのthe claimが入る位置をthatでつないでいるので、そこにさらにitを置くと、同じ役割を重ねてしまいます。ノートに復元形を作る場合は、原文と見分けられるよう、矢印の先に別の行として書きます。
接続詞として読む文も同じように切り分けられます。The committee rejected the application.を独立した短文にします。すでに動詞の相手がthe applicationなので、the claimをそこへ戻せません。ここで使う質問は「どの主張か」ではなく、「その主張の内容は何か」です。内容を尋ねられたら、the committee rejected the applicationをまとめて答えられます。
2つの質問は日本語にすると似て見えますが、答えの形が異なります。「どの主張か」に対しては「委員会が退けた方」と区別します。「何という内容か」に対しては「委員会が申請を退けた、という内容」と一つの文を取り出します。接続詞のthatが名詞の中身を述べるこの用法を、学校では「同格のthat」と呼ぶことがあります。

目的語の位置は、動詞の直後とは限らない
短い例文では動詞の直後に空所がありますが、実際に読むときは、途中に時間や場所の語が入る場合があります。次の文のlast weekは「先週」で、何を見直したかには答えません。
The proposal that the group reviewed last week is on the desk.
reviewed last weekまで見たら、「何を見直したか」と聞きます。答えはthe proposalです。短い文に戻すとThe group reviewed the proposal last week.になります。last weekはそのままでよく、入れ替えるのは何を見直したかの場所だけです。文の外側にあるis on the deskは、提案書がいまどこにあるかを言っています。
目的語が前置詞の後に残る場合もあります。The news that we talked about after class surprised us.では、「授業の後で話した」だけだと、何について話したのかが見えません。talkedの直後に何かを無理に挿入するのではなく、aboutの後ろにthe newsを戻します。We talked about the news after class.が復元した短文です。thatは関係代名詞で、「授業の後に私たちが話題にした知らせ」という意味になります。
一方、The news that we talked about the problem after class surprised him.では、aboutの後ろにthe problemがあります。内容は「私たちが授業の後にその問題について話したこと」で、それが知らせの中身で、それを知って彼が驚いたという文です。aboutを見つけただけでは決まらず、そこで終わるのか、その後に前置詞の相手があるのかを確かめます。
関連する文の骨格と補足の境界を見分ける解説では、文全体の述語を見つける考え方を確認できます。ここでのwasやisは、その文全体の側です。関係節や内容節の中で目的語を探すときは、外側の動詞や名詞を持ち込まないよう、内側を先に囲みます。
主語と動詞の後ろが空でも、動詞によっては接続詞です
後ろに名詞が見えないときも、ただちに「目的語が抜けている」とは言えません。たとえばarriveは、この使い方では目的語を取らずに「到着する」を表します。The fact that the bus arrived early surprised us.なら、the bus arrived earlyだけで「バスが早く着いた」と言えます。the factを動詞の相手として戻したThe bus arrived the fact.とは言えません。このthatは名詞の後ろで内容を示します。
「何を」と聞く前に、その動詞がこの場面で「何を」を求めるかを調べます。動詞によっては、使われ方が2通りあります。The book that we read on the train was short.のreadは、何を読んだかをthe bookで満たせます。一方、英語にはWe read on the train.のように、読むという活動を一般的に述べる文もあります。目的語を足さなくても文になり得るから、必ず接続詞だと決めるのは早すぎます。
ここでは直前の名詞も見ます。the bookの中身が「私たちが電車で読書した」という出来事だと読むより、私たちが電車で読んだ本を指す方が、この文では自然です。the claimやthe ideaのように内容を述べられる名詞でも、文によっては、内容を言うのではなく、どの主張やどの案かを識別することがあります。動詞の空所と、名詞が示すものの両方が合う読みを選びます。
「後ろが完全な文か」という目安は、主語と動詞の数を見ただけでは使えません。動詞の意味によって何が必要かを確かめ、その働きを直前の名詞が担うのかを見るところまでが、その目安です。文法の形がどちらにも見えたら、前の文でその名詞が何を指していたか、話題がどこに移ったかも読み直します。

節の後ろにもう1つ動詞があるときは、先に外側を決める
The suggestion that the group discussed after school sounded practical.を読みます。動詞に見えるdiscussedとsoundedがあるので、まず外側をThe suggestion sounded practical.と置きます。「その提案は実用的に思えた」です。残るthe group discussed after schoolの中で何を話し合ったかを聞くと、答えはthe suggestionです。soundedの後ろのpracticalをdiscussedの目的語とは数えません。
The suggestion that the group discuss the issue after school sounded practical.になると、the groupが話し合うものとしてthe issueが入っています。提案なのは、グループが放課後にその件を話し合うことです。ここでも外側は同じThe suggestion sounded practical.です。2つの英文は外側がそろい、thatの後にもthe groupとdiscuss系の動詞があります。それでも、目的語があるかどうかで「放課後に話し合った提案」と「放課後にその件を話し合うという提案」に分かれます。
最初の文のdiscussedは、すでに話し合った内容を表します。2番目のdiscussは、提案された行動を表す形です。ここでは、その違いを補助的な手がかりにできますが、動詞の語尾だけでthatを分類する必要はありません。同じ動詞でも、後ろの目的語と、名詞に対して節が何を伝えているかが決め手になります。
長文でthatが2つあるときも、全部を同じ役割にしません。They doubted the claim that the note that we found was genuine.なら、外側は「彼らはその主張を疑った」です。1つ目は「私たちが見つけたメモは本物だ」という主張の内容を始めています。2つ目のthatの後ろではwe foundに目的語がありません。We found the note.と復元できるので、こちらはthe noteを修飾する関係代名詞です。外側から内側へ、どの名詞とどの節を見ているかを1段ずつ決めます。
2択の正誤だけで終わらず、「何を」の答えを1つ書く
1問目は、The report that the editor checked yesterday was short.です。thatをどちらに取るか答える前に、checkedの目的語が表面に書かれているかを見ます。yesterdayは「昨日」で、何を確認したかには答えません。The editor checked the report yesterday.と戻して「編集者が昨日確認した報告書」という関係代名詞の読みになります。
2問目は、The claim that the editor checked every number was true.です。「何を確認したか」はevery numberです。the claimを付け加える必要はありません。主張の内容は「編集者がすべての数字を確認した」です。主節にwas trueがあるので、文全体はその主張が事実だったと述べています。1問目と同じcheckedを使っていても、節の中に目的語が書かれたかどうかが異なります。
3問目は、The hope that the guests would arrive before dark kept them waiting.です。before darkは「暗くなる前に」で、何を到着したかの答えにはなりません。ここでarriveは何かを相手に取る動詞ではありません。「客が暗くなる前に到着するだろう」という内容がhopeに続きます。目的語が見えないことと、目的語の空所があることを同じにしてはいけません。
4問目は、The program that we listened to on the way home was funny.です。listenedとtoを見つけたら、「何を聞いたか」と問います。答えはthe programで、短文に戻すとWe listened to the program on the way home.です。toは関係節の中にあります。間違えたときは「thatの後ろに名詞があるか見た」ではなく、「toの相手まで探したか」と書きます。
4問とも、答えを書いたあとで関係代名詞を何回選んだか数える必要はありません。見てほしいのは、動詞が求める名詞を正しく表示したかです。答えが接続詞なら、目的語がすでにあるか、この動詞はこの使い方では要らないかを区別します。根拠が違っても同じ接続詞という答えに届くことを、2問目と3問目で確かめられます。
thatを消せるかより、消えたあとに何を読むか
目的格の関係代名詞thatは、今回のように直前の名詞を絞る節では省かれることがあります。たとえばThe report the editor checked yesterday was short.にも、checkedが何を確認したかという空所が残ります。thatが目から消えても、the reportと空所との関係は消えません。
一方、動詞に続く接続詞thatも、I think the report is ready.のように省かれる場合があります。これはthatの後ろの節が「そう思う」内容であり、目的語の空所を受けているわけではありません。また、名詞の直後の内容を導くthatと、thinkの直後のthatとでは、省略が自然かどうかの条件は同じではありません。消して読めそうかだけで関係代名詞と接続詞を区別しようとしない方が、判断を説明できます。
原文にthatがある設問なら、まずthatを消さずに、あとの節の動詞に丸を付けます。「何を」「誰に」「何について」と尋ねたとき、文面に答えがあるかを探し、なければ直前の名詞がそこへ入るか試します。その上で名詞と節の意味を読む方が、thatを消して一から読み直すより、どこで迷ったかを特定できます。
家で聞くなら「何を」の答えを英語で指差す
お子さまが「主語と動詞があるから接続詞」と答えたときは、「この人は何をしたか」だけでなく、「この人が確かめたのは何」と、動詞に合わせて聞きます。1文目では直前のthe reportを、2文目では節の中のevery numberを指せます。日本語のリズムで訳す前に、まず対応する英語に指を置いてみます。
ノートに書くなら、関係代名詞の文は「節の動詞 → 節の外の名詞」と矢印を引きます。内容を表す文は「名詞の中身 → thatの後ろ全体」とします。どちらも情報を足すthatに見えても、片方は名詞を節の中へ戻し、もう片方は節をひとまとまりで名詞の内容にします。矢印の向きと目的語の場所をいっしょに見れば、訳が変わる理由を言えます。
困った文を質問するときは、「thatがわかりません」より、「thatの後ろの主語と動詞までは見つけました。目的語は節の中のこの語ですか、それともthatの前の名詞ですか」と書きます。文の前後があるなら、訳といっしょに残します。学習の相談を考えている方は、武蔵野個別指導塾のよくある質問で確認できます。
読んで終わりにするか、ここから変えるか。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。





