
武蔵野個別指導塾の特徴
古典文法 係助詞ぞとなむ—強調される語と連体形の結びを対応させる|武蔵野個別指導塾

「咲く花」の修飾と文末の結びを分け、係助詞の属する節や最後の助動詞から強調の及ぶ範囲を追えます。
近くの形で止まらない
よくあるのは、文の途中の「ぞ」を見つけた高校生が、最も近い連体形に線を引いて結びとする場面です。確かに「ぞ」は連体形を呼びます。しかし、連体形が名詞を修飾していることもあります。その形が目に入った時点で読むのをやめると、文の述語が取り残されます。
例えば「花ぞ咲く庭に人集まる」なら、「咲く」は「庭」にかかる連体形です。庭についての説明の中に「花ぞ咲く」というまとまりがあり、そこで結んでいます。一方、「庭にぞ咲く花を折る」では、「咲く」は「花」の説明で、文全体の述語は「折る」です。この違いは距離ではなく、係助詞がどの節に属し、どの述語を結ぶかで見ます。
出方には、名詞の後の「ぞ」と文末の動詞を対応させる型、連体修飾の中にある係りとその節末を対応させる型、文末に助動詞が続くため最後の助動詞を結びとする型があります。ここでは強調の範囲と結びを中心に扱い、「なむ」のあらゆる識別や助動詞の体系には広げません。
係りの位置と節の境目
係助詞「ぞ」「なむ」は、直前の語などを取り立てて強調し、通常、その属する節の述語を連体形で結びます。取り立てられる部分を焦点、対応する活用語を結びと呼ぶことにします。現代語にするときは「こそ」「まさに」などで焦点を示せますが、いつも同じ言葉を機械的に足す必要はありません。
接続は、名詞や用言の活用形など、さまざまな語に付きます。「花ぞ」なら花、「庭にぞ」なら場所を表す「庭に」が焦点です。助詞の直前の一字だけを強調するのではなく、格助詞を含むまとまりが何を表すかを考えます。焦点を「誰が」「どこで」などの問いに対する答えに直すと、訳の重心を確かめやすくなります。
図1のように、まず係助詞のある節を囲み、その節がどこで終わるかを見ます。名詞にかかる連体形は修飾先と組にし、残った文末の活用語まで追います。連体形という名前は名詞を修飾する働きから付いていますが、係り結びでは名詞が後ろに見えなくても節の結びに使われます。

図1では「庭にぞ」が焦点で、「咲く花」は一まとまりの名詞句です。「咲く」が花を説明することと、文全体の結びが「折る」であることは両立します。四段動詞の「折る」は終止形と連体形が同じなので、見た目の違いだけでは判断できません。
係りが修飾節の内側にあれば、その節の末尾で結びます。反対に、係りが外側にあれば、途中の修飾節を通り越して外側の述語を探します。句読点は読みの助けですが、それだけで境界を決めず、語がどの名詞や述語にかかるかも確かめてください。
基本例題:場所を取り立てる
次の自作文は、花を折る場所が庭であることを強調した文として読んでください。その条件で、係助詞の焦点、結びの語と活用形を挙げ、文全体を訳してください。
「庭にぞ咲く花を折る。」
分節:庭/に/ぞ/咲く/花/を/折る。
接続:「ぞ」は格助詞「に」の後に付きます。「咲く」は動詞「咲く」の連体形で、後の「花」を修飾します。
構造:「庭にぞ」は外側の文に属し、「咲く花を」が「折る」の対象です。結びは文末の動詞「折る」の連体形です。
意味:庭という場所を取り立て、咲く花を折る動作について述べています。
訳:庭でこそ、咲いている花を折る。
図2のように、「咲く」から「花」へ先に線を引いてから、「ぞ」と「折る」を対応させます。ここでは庭が折る場所になる読みを採りました。文脈によっては庭を花の咲く場所として修飾節内に置く読みも考えられるため、孤立した文だけでは節の境界に曖昧さが残ります。その読みなら「咲く」が内側の結びです。設問では場面や句読のほか、何が対比されているかを読み取って判断します。

同じ形の「折る」を終止形と答えてしまうことがあります。終止形と連体形が同形であっても、外側の節に係りがあるという採用した構造では連体形です。逆に同形だから必ず係り結びだと決めることもできません。係助詞の位置と構造を根拠にして、形の名前を決めます。
標準例題:助動詞まで結びを追う
使いの者が手紙を届けたことを後から話しています。「文をなむ持て来たりける。」について、「なむ」の品詞・意味、結びの語と活用形、訳を答えてください。
分節:文/を/なむ/持て/来/たり/ける。
接続:「なむ」は格助詞「を」の後に付く係助詞です。「持て来」は動作を表し、「たり」は完了、「ける」は過去の助動詞「けり」の連体形です。
構造:取り立てるのは「文を」です。述語の最後まで追うと、結びは「ける」になります。「たり」は後ろの「ける」に続く連用形で、結びそのものではありません。
意味:届けた物が文であることを強調し、その出来事を過去のこととして述べます。
訳:手紙をこそ持って来たのだった。
「文」はもとは文章や書きつけを表す語です。この場面では届けられるものなので「手紙」としました。「持て来」は持って来るという動作で、焦点の「文を」はその対象です。訳を戻して、手紙が動作主になっていないか、来た時点が未来に変わっていないかを確かめます。
「なむ」を見た瞬間に願望と決めるのも失敗です。ここでは「を」の後にあり、文末の「ける」と対応する係助詞と読めます。他者への願いを表す終助詞なら未然形に付く構造を考えるので、この接続とは合いません。語形が同じでも前後を切り分けてから候補を選びます。
発展例題:内側の結びを確定する
「人ぞ待つ門を開く。」を、門で待っているのは人だと説明する文として読みます。「ぞ」の焦点と結びの語・活用形を答え、全体を訳してください。
分節:人/ぞ/待つ/門/を/開く。
接続:「ぞ」は名詞「人」に付きます。「待つ」は動詞「待つ」の連体形で、名詞「門」に続きます。
構造:「人ぞ待つ」が門を修飾する節です。その内側の述語「待つ」が「ぞ」を受け、連体形で結びます。外側の述語は「開く」です。
意味:待つ者が人であることを、門の説明の中で取り立てます。
訳:人こそが待っている門を開く。
「待つ」は名詞を修飾すると同時に、内側の係りの結びでもあります。名詞の直前だから係り結びではない、とは言えません。「開く」を結びとすると、指定された読みのように人が門を修飾する節の中の動作主であることを説明しにくくなります。四段動詞は形が同じなので、活用表だけで内外を決めず、与えられた場面に戻ります。
係りと結びの間に別の節が入るとき、両者を線で直結する前に、その線が節の境界をどう越えるかを調べます。文脈が乏しく複数の構造が成り立つ場合は、どちらか一方が形だけで確定すると装わず、解釈の条件を添えます。実際の古文には結びが省かれたり、途中で構造が変わったりする場合もあります。結びが見当たらない時に、近い連体形を無理に対応させる必要はありません。
誤答の線を引き直す
基本例題を庭で折る場面として読むとき、「ぞの結びは咲く」とする答えは、最初に現れる連体形で探索を止めた誤答です。「咲く」は「花」を修飾しますが、その事実だけでは外側の「ぞ」を受ける根拠になりません。図3のように、修飾の線と係りの線を分けて引き直します。

図3では「咲く」と「花」を結んだ後、外側の述語「折る」に線を引きます。ただし、庭を咲く場所とする別の読みなら「咲く」を内側の結びとできるので、修正の理由には場面の条件を必ず添えます。「近いから誤り」ではなく、どの節に係りがあるかが理由です。
もう一つの誤答は、標準例題で「持て来」を結びとし、「ける」を訳から落とすことです。原因は動作を表す語だけを述語と考えたことにあります。「たり」「ける」まで述語の一部としてたどり、最後の活用語が「ける」だと直します。完了と過去を混同せず、手紙を持って来た出来事として訳を原文へ戻します。
強調の焦点を取り違える場合もあります。「文をなむ」で強められるのは文という対象であって、来た人や時刻ではありません。訳に「その人がこそ」と補うと原文にない対比を作ります。主語が省かれている時は、文脈で補える範囲と、係助詞が実際に示す焦点を分けてください。
練習:5つの文を読む
次はすべて自作文です。設問で示す場面に従い、各問で指定した形で答えてください。先に5問を解いてから解答へ進みます。
- 「妹なむ笛を吹く。」について、係助詞の品詞と意味、取り立てる語、結びの語と活用形を答え、訳してください。
- 「橋にぞ人立ちける。」について、取り立てる部分、結びの語と活用形を答え、訳してください。人が橋に立った場面です。
- 「鳥ぞ鳴く森を過ぐ。」は、鳥が鳴いている森を通り過ぎる場面です。係りのある節と結びの語・活用形を答え、訳してください。
- 「箱をなむ開けたりける。」について、結びの語と活用形を答え、「開けたり」を結びとしない理由を述べ、訳してください。
- 「浜にぞ寄る舟を見つ。」は、浜で舟を見たことを強調しようとした文です。浜を「見る」場所とした場合に生じる結びの形の誤りを指摘し、訂正した古文と現代語訳を書いてください。「寄る」を外側の結びにできない理由も述べてください。
解答と照合
-
「なむ」は強意の係助詞で、「妹」を取り立てます。結びは「吹く」の連体形です。分節は妹/なむ/笛/を/吹く。訳は「妹こそが笛を吹く」です。妹が吹く人であり、笛が吹く対象であることを訳から戻して確かめます。「吹く」は終止形と同形ですが、係りを受けた連体形です。
-
「橋に」が場所の焦点で、結びは過去の助動詞「けり」の連体形「ける」です。分節は橋/に/ぞ/人/立ち/ける。訳は「橋にこそ人が立ったのだった」です。「立ち」は「ける」に続く連用形で、最後の活用語ではありません。橋を立つ人として訳さないようにします。
-
「鳥ぞ鳴く」が「森」を修飾する節で、結びは「鳴く」の連体形です。分節は鳥/ぞ/鳴く/森/を/過ぐ。訳は「鳥こそが鳴いている森を通り過ぎる」です。鳥が通り過ぎるのではなく、鳥が森で鳴くという指定を守ります。外側の「過ぐ」を結びにする前に、「鳥」が内側の動作主であることを確かめます。
-
結びは過去の助動詞「けり」の連体形「ける」です。「開け/たり/ける」と分かれ、「たり」は後続する「ける」の前にあるため、最後の結びではありません。訳は「箱をこそ開けたのだった」です。箱が開ける主体にならず、取り立てられた対象として残るかを照合します。
-
焦点は「浜に」、結びは完了の助動詞「つ」の連体形「つる」です。文の「見つ」は「見/つ」で、終止形と連体形が異なります。したがって、浜で見たという指定と係り結びに合わせるなら原文は「浜にぞ寄る舟を見つる」とすべきです。元の「見つ」のままでは通常の結びの形と合いません。「寄る」は「舟」を修飾し、指定された外側の場所の係りを受けません。修正文の訳は「浜でこそ、寄って来る舟を見た」です。舟が寄る動作の主体で、見る対象であることも保ちます。
5のように与えられた形と条件が合わない場合は、答えを無理に作らず、どこが合わないかを示してから必要な修正を述べます。連体形が途中にあるという事実は、文末の形の不一致を隠す根拠にはなりません。
作者未詳の『竹取物語』冒頭には「もと光る竹なむ一筋ありける」とあります。「竹なむ」が取り立ての中心で、末尾の「ける」は過去の助動詞「けり」の連体形です。「根もとが光る竹が一本あったのだ」と訳せます。「もと」と「一筋」の文字遣いは、教科書の冒頭部分で見比べましょう。
形が同じときの確かめ方
四段動詞では終止形と連体形が同じ形になるため、語尾の見た目だけでは結びを証明できません。まず係助詞がどの節に入るかを決め、その節の述語を取り出して活用形を判断します。助動詞では終止形と連体形が違うものがあるので、活用表と照合すれば判断の手掛かりが増えます。
ただし、形が一致しないときに直ちに活用ミスと決めるのも早すぎます。係りの属する節の取り違えや、後ろに続く語の分節を点検します。文の途中で構造が変わる例もあるため、与えられた文脈を確かめ、説明できない形はそのまま残して理由を検討します。焦点についても、訳語に強調の言葉が入っているだけでは足りません。原文で取り立てた場所や対象が、訳でも同じ役割を持つかを見ます。
手元に残すこと
- 「ぞ」「なむ」は強意の係助詞で、通常は属する節を連体形で結びます。
- 焦点は助詞の前のまとまりから決めます。
- 名詞を修飾する連体形と、係りを受ける連体形は働きを区別します。
- 助動詞が続くときは最後の活用語まで追います。
- 同形や曖昧な境界は、接続と文脈で確かめます。
線が途中で止まるとき
自分の答案で結びが見つからないときは、まず動詞から助動詞まで切り分け、最後の活用語を探します。それでも合わなければ、係助詞が名詞を修飾する内側の節にあるのか、外側の文にあるのかを見直します。両方が可能なら、それぞれの焦点と訳を書き、場面がどちらを支えるか比べてください。
個別指導で確かめるなら、正解の語を聞くだけでなく、修飾先への線と係りから結びへの線を別々に引いて説明してみます。線が同じ語に集まっても問題はありません。なぜその節で結ぶのか、訳にした後も取り立てる語が変わっていないかまで言えれば、初めて見る文でも判断の足場が残ります。
読んで終わりにするか、ここから変えるか。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。




