
武蔵野個別指導塾の特徴
小5国語のことわざ「馬の耳に念仏」—聞いた忠告を気に留めないことと聞こえないことを分ける|武蔵野個別指導塾

忠告を受けた後の反応と、声が届かなかった場面を比べ、馬の耳に念仏の使いどころを考えましょう。
「馬の耳に念仏」は、忠告や意見を受けても気に留めず、聞き入れない様子を表します。声が届かなかったというだけでは、このことわざに当てはまるとは決められません。
よくあるのは、小5の子が、離れた場所にいた友達に声が届かなかった話を読んで、このことわざを使う場面です。呼びかけたのに返事がないと、聞き流したように見えるかもしれません。しかし、音が届かなければ、忠告への反応自体を確かめられません。誰が何を伝え、その後に相手がどうしたかをたどりましょう。
問われ方を知る
出方の一つは、複数の短い出来事から、このことわざが合うものを選ぶ問題です。「言った」「返事がなかった」という部分だけでは選べません。助言の内容と、それを受けた人の態度を一組にして読みます。
次は、合うかどうかの理由を説明する問題です。「聞かなかったから」だけでは、音が届かなかったのか、届いた話を取り合わなかったのかが区別できません。伝えた内容と、その後の反応をそれぞれ言葉にします。
もう一つは、使い方の合わない一文を直す問題です。出来事を勝手に変えてことわざを残すのではなく、書かれた事実に合う言葉へ直します。事情が書かれていないときは、想像で相手の心を決めつけないことも必要です。
意味と判定の条件
「馬の耳に念仏」は、人に意見や忠告をしても、その人が気に留めず、言ったかいがないことのたとえです。「念仏」はことわざの中の言葉で、ここで調べたいのは実際の馬の耳や音を聞く能力ではありません。人の話に対する態度に目を向けます。
図1のように、伝える側の言葉と、受ける側の反応を結びます。忠告があっただけでも、行動が変わらなかっただけでも、途中の事情がわからなければ判定は慎重にします。

図1の「取り合わない」は、単に黙っていたことと同じではありません。例えば、道具を片付けるよう言われ、内容も聞き取った人が「そんな話はどうでもいい」と言ってそのまま遊び続けたなら、忠告を気に留めない反応が示されています。誰の態度を言っているかも明らかです。
一方、相手が遠くにいて声が届かなかったなら、忠告の内容を受け取っていません。返事や行動がなかったとしても、忠告を無視した証拠にはなりません。聞こえ方の違いを、相手の性格や身体の能力の問題に結びつける必要もありません。
また、聞いた後にすぐ行動が変わらなくても、必ずしも取り合わなかったとは限りません。やり方がわからず困っている場合や、事情を説明して別の方法を相談している場合があります。反対意見を述べた人も、忠告を考えた上で意見を返したのかもしれません。結果だけを見ず、間にある反応を読みましょう。
忠告が正しいかどうかと、忠告をどう受け止めたかも別の問いです。ことわざを使う人は、相手が言葉を取り合わなかったと見ていますが、その見方だけで相手の考えの全てがわかるわけではありません。作文でも、相手を決めつける強い言い方になることを考え、場面に合うかを確かめます。
判定に迷うときの読み方
忠告とは、相手に気をつけてほしいことや、よりよい行動を促す言葉です。「危ないから通路を空けよう」という言葉なら、何についての忠告かが読み取れます。一方、「こちらへ来て」という呼びかけは、その場の用件を伝える言葉です。返事がない理由を考える材料にはなっても、それだけで忠告を聞き流した話にはなりません。
「聞いた」という言葉にも注意が必要です。文章によっては音を聞き取った意味にも、相手の意見を受け入れた意味にもなります。「忠告を聞いたが聞かなかった」とまとめると、二つの意味が混ざってしまいます。「内容は聞き取ったが、気に留めなかった」と書けば、どの段階を表すのかが伝わります。
また、助言に従ったかどうかだけでは、心に留めたかを判断できないことがあります。例えば、提案を受けた人が理由を考え、別のやり方を説明する場合です。提案どおりの結果にならなくても、話し合う姿は取り合わない態度とは異なります。反対に、忠告を聞いてうなずいただけで、その後の態度が示されなければ、うなずきの意味を勝手に決めることはできません。
基本例題:声が届いた後を見る
次のア〜ウから、「馬の耳に念仏」が最も合うものを1つ選び、記号で答えましょう。
ア 係の人が「絵の具のふたを閉めてね」と言うと、ナオは話を聞き、「わかった」と言いながら気にもせず、ふたを開けたまま別の遊びを始めました。
イ 係の人が「絵の具のふたを閉めてね」と言いましたが、ナオは離れた場所にいて声が届きませんでした。
ウ 係の人が「絵の具のふたを閉めてね」と言うと、ナオは手が汚れていて閉めにくいと伝え、布を借りて閉めました。
図2のように、忠告の内容、受けた人、反応の順にたどると、似た表面を持つ選択肢を分けられます。

答えはアです。「ふたを閉めて」という忠告をナオが聞き、気にもせず別の遊びを始めたことが根拠です。「わかった」という返事だけで判断せず、その後の態度まで読みます。文に戻すと、係の人の忠告はナオにとって馬の耳に念仏だった、と説明できます。
イでは声が届かず、忠告への態度は示されていません。ウでは閉めにくい理由を伝え、布を借りて閉めています。すぐ手を動かさなかったとしても、言葉を受け止めて対応しています。どちらもアのように気に留めなかったとは言えません。
標準例題:結果だけで決められるか
次の文について、ことわざが合うと言い切れるかを「言い切れる」「言い切れない」のどちらかで答え、その理由を一文で書きましょう。
「ミオは、鉢の土が乾いているから水をあげたほうがよいとソラに伝えました。次の日も鉢の土は乾いていました。」
答えは「言い切れない」です。理由の例は「ソラが忠告を聞き取ったか、聞いた後にどう考えたかが書かれていないから」です。水をあげなかったように見える結果はありますが、話が届かなかった可能性も、聞いた後に何か事情があった可能性も残ります。
「聞こえなかったに違いない」と逆に断定するのも避けます。問題文はそこまで述べていません。判断に必要な情報が足りないと答え、その不足を具体的に示すことが、この問題の目的です。
発展例題:同じ行動でも根拠を比べる
次のAとBのうち、ことわざを使える根拠が書かれている方を選び、記号と理由を一文で答えましょう。
A リクは「通路に箱を置くと危ないよ」と注意され、内容を聞いた上で「関係ないよ」と言い、箱をそのままにしました。
B リクは「通路に箱を置くと危ないよ」と注意されました。箱はそのままでしたが、リクが何を聞き、どう考えたかは書かれていません。
答えはAです。「危ないという注意を聞いたリクが、関係ないと言って取り合わず、箱をそのままにしたから」と説明できます。注意した人ではなく、注意を受けたリクの態度にことわざを当てています。
Bも箱が残った点は同じです。しかし、行動の結果と受け止め方の間が書かれていません。Aの「内容を聞いた上で」「関係ないよ」は、その間を埋める手がかりです。Bにこの手がかりを想像で足してはいけません。
誤答を出来事に戻して直す
「廊下の曲がり角にいたユイに『待って』と呼びかけたが、声は届かなかった。ユイには馬の耳に念仏だった。」という文を考えます。後半のことわざは、前半に合っていません。ユイが呼びかけを気に留めなかったのではなく、声が届かなかったと書かれているからです。
図3のように、返事がない結果からすぐに無視と結びつけるのが誤りです。声が届かなかったという事実に戻し、「曲がり角のユイには声が届かなかった」と直せます。これなら、書かれていない心の動きを付け足しません。

別の誤りとして、「助言を聞いたのに従わなかった」という一部分だけから、必ずことわざを選ぶことがあります。助言をよく考え、理由を話して別の方法を選ぶこともあります。この場合は「助言を聞いた上で別の方法を選んだ」と書けば、取り合わなかったと決めつけずにすみます。
逆に、忠告を受けて「どうでもいい」と聞き流したことが明記されているのに、単に「声が聞こえた」とだけ直すと、言いたかった態度が消えます。音が届いたかと、内容を受け止めたかは異なる段階です。どちらの事実があるかを元の文から拾いましょう。
別の出来事で練習
次の5問を解いてから、下の解答を読みましょう。文章にない事情は加えず、書かれたことを根拠にします。
練習1
「馬の耳に念仏」が最も合うものを1つ選び、記号で答えましょう。
ア ケイは「紙を分けて使うと足りるよ」と言われ、内容を聞いたのに「どうでもいい」と言って、紙をむだに使い続けました。
イ ケイは「紙を分けて使うと足りるよ」と言われ、考えてから紙を分けて使いました。
ウ ケイは別室にいて、紙についての言葉が届きませんでした。
練習2
「レイに『靴をそろえると通りやすいよ』と伝えました。レイの靴はその後もそろっていません。」この文だけでことわざが合うと言い切れるか、「言い切れる」「言い切れない」から選び、理由を一文で書きましょう。
練習3
「太鼓の音が大きくて、ハルには『窓を閉めて』という声が届かなかった。ハルには馬の耳に念仏だった。」後の一文を、前の事実に合うように直して全文を書きましょう。
練習4
「サキは『順番を書いておくと忘れにくいよ』という助言を聞きました。サキは『必要ない』と言って話を打ち切り、助言を気にも留めず、前と同じように作業しました。」このことわざが合う理由を、伝えた内容とサキの反応を入れて一文で書きましょう。
練習5
「トモは『本を雨にぬらさないで』と注意されました。トモはその言葉を受け止め、袋を探しましたが、袋が見つかる前に本がぬれてしまいました。」ことわざを使うのが適切か「適切」「適切でない」から選び、理由を一文で書きましょう。
練習の解答と理由
1の答えはアです。紙の使い方についての助言を聞いたケイが、どうでもいいと言って気に留めなかったからです。イは助言を考えて行動しており、ウは言葉が届いていません。結果だけでなく、言葉と反応のつながりを比べます。
2の答えは「言い切れない」です。理由の例は「レイが言葉を聞き取ったか、聞いた後にどう受け止めたかが書かれていないから」です。靴がそろっていないことは事実ですが、取り合わなかったと決める材料には足りません。「反応が書かれていないから」も、何の反応かが伝われば答えになります。
3の直し方の例は「ハルには『窓を閉めて』という声が届かなかった」です。「太鼓の音でハルには声が届かなかった」も、原因と届かなかった事実を保つ答えです。ハルがわざと無視したという内容を加えた文は、元の文からは導けません。
4の答えの例は「順番を書いておくという助言を聞いたサキが、必要ないと言って気にも留めなかったから」です。助言の内容と、それを受けたサキの態度が対応していれば、言い回しは違ってもかまいません。作業が前と同じだったことだけを理由にすると、聞き流した根拠が抜けます。
5の答えは「適切でない」です。理由の例は「トモは注意を受け止めて袋を探しており、取り合わなかったわけではないから」です。本がぬれたという結果は残念ですが、注意の後に何をしたかを読むと、忠告を気に留めなかったとは言えません。
覚えておくこと
- 忠告や意見を受けても気に留めない様子を表します。
- 誰の言葉に誰がどう反応したかを結びます。
- 声が届かないことと、聞き流すことを分けます。
- 結果だけでは態度を決められない場合があります。
- 情報が足りないときは、不足する手がかりを示します。
個別に確かめるときは、まず伝えた内容に線を引き、次に受け手の言葉や行動を指して説明できるかを見ます。声が届かなかった文で相手を無視した人と判断する場合は、音が届いたかどうかから読み直します。結果だけを根拠にした場合は、その前の反応が書かれているかを探します。
ことわざを置いた文をもう一度出来事へ戻すと、誰が忠告を受け、どの反応が「気に留めない」に当たるのかが見えてきます。書かれていない気持ちを補わず、言葉と反応の間を確かめて判断します。
読んで終わりにするか、ここから変えるか。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。



