
武蔵野個別指導塾の特徴
英検4級 役割分担の聞き取り—頼む人と作業をする人を取り違えず選ぶ|武蔵野個別指導塾

紙を運ぶ依頼を例に、話者と作業を引き受ける人の対応をたどり、選択肢を直しましょう。
よくあるのは、紙を運んでと頼んだ人を、紙を運ぶ担当として選ぶ場面です。頼む声が耳に残ると、その声の持ち主が作業するように感じられます。しかし、頼む人と頼まれる人の役割は別です。誰が話したかを決めた後、誰に向けた依頼かをたどる必要があります。
英検4級の聞き取りには会話の内容を選ぶ課題があります。ここで扱うのは、その力を使うための自作の練習です。実際の問題を再現したものではありません。依頼が受け入れられる会話に絞り、拒否や別の提案を加えずに担当者を追います。
声の主と作業の主を分ける
依頼の文では、話している人が、相手に作業をしてほしいと伝えます。たとえば名前を呼んで「運んでくれますか」と尋ね、呼ばれた相手が引き受けるなら、依頼者は話し手、担当者は相手です。依頼の文の中の you は、話し手自身ではなく、そのとき話しかけられている相手を指します。
一方、引き受ける返事の I は、返事をした人自身です。会話が進むと話し手が交代するので、同じ人称の語でも、誰の口から出たかを確かめます。最初の声を聞いた時点で担当を決めるのではなく、呼びかけと返事をつなぎます。
図1のように、まず質問が求める役割を決め、次にその作業を見つけます。依頼をした人と返事をした人を分け、引き受けた人を選択肢へ戻します。質問が依頼者を尋ねる場合は同じ対応を使って、今度は依頼した側を選びます。

図1の「根拠」は、名前が出たという事実だけでは足りません。誰が誰に何を頼み、相手がどう返したかまで含みます。作業を聞き取れたのに人が入れ替わる場合は、動詞の意味よりも会話の向きを点検します。
依頼には、名前を呼んで相手に尋ねる型と、相手が自分で引き受ける型があります。どちらでも、頼んだ文の話者と返事の話者を分ければ、行為者を追えます。別の作業も出る会話では、質問された作業に対応する依頼を選んでから人を決めます。
基本例題と条件が増えた例
次の2題は、協力者が解答欄の台本を読み上げてから解きます。協力者は話者名も読み、台本の和訳は読まないでください。学習者は先に問いと選択肢を見て、答えを番号で選びます。台本を文字で読む場合は聞き取りではなく読解の練習です。
基本例題
紙を運ぶ担当は誰ですか。番号で答えてください。
- ミカ
- ケン
- アヤ
もう一歩の例題
花に水をやる担当は誰ですか。番号で答えてください。
- ユイ
- ソラ
- ナオ
例題の台本と答え
基本例題の台本:
ミカ: Ken, can you carry the paper?
ケン: Sure. I’ll carry it.
和訳: ミカ「ケン、紙を運んでくれますか。」ケン「もちろん。ぼくがそれを運びます。」
答えは2のケンです。ミカがケンに依頼し、ケンが自分で運ぶと返しています。紙という対象は it で受け直されています。質問に戻すと、作業は紙を運ぶこと、その行為者はケンです。ミカは依頼者であり、アヤは台本に登場しません。
図2のように、依頼の矢印はミカからケンへ向かいます。作業の線はケンと紙を運ぶことを結びます。矢印の出発点にある名前を、作業の担当にそのまま移さないことが要点です。

もう一歩の例題の台本:
ユイ: Sora, can you water the flowers?
ソラ: Sure. I’ll water them. Nao will clean the table.
和訳: ユイ「ソラ、花に水をやってくれますか。」ソラ「もちろん。ぼくが水をやります。ナオは机を拭きます。」
答えは2のソラです。ユイが依頼し、ソラが花への水やりを引き受けます。ナオにも作業がありますが、それは机を拭くことです。ナオという名前が聞こえた直後に選ぶと、別の作業の担当と混ざります。質問に戻して「花に水をやる」と「ソラ」を結び直せば、選択肢の根拠が残ります。
この例の them は flowers を受けます。返事の I’ll は I will の短い形で、返事をしたソラが水をやるという意味です。返事の I を、直前まで話していたユイだと考えると役割が逆転します。話者名と声の切り替わりを手がかりに、返事の主語を決めてください。
誤答を根拠まで戻して直す
基本例題で1のミカを選んだとします。ミカの名前は確かに会話にありますが、紙を運ぶのは誰かという問いに対しては、名前が登場したことだけでは根拠になりません。ミカは依頼する側です。ケンへの呼びかけと、ケン自身の引き受けを一続きにすると、2に直せます。
図3のように、誤った答えを単に正解に置き換えるのではなく、選んだ名前が担った役割を言葉にします。依頼者を選んだのか、別の作業の人を選んだのかによって、次に確かめる部分が変わります。

もし質問が「誰がケンに紙を運ぶよう頼みましたか」なら、同じ台本でもミカが答えです。人の対応が変わるのではなく、問われた役割が変わるからです。担当者を聞かれた場合の答えを、依頼者の問いにも自動的に使わないようにします。
もう一歩の例題でナオを選んだ場合は、役割の向きだけでなく、動作の取り違えも調べます。ナオが机を拭くという文を聞けていれば、人物を覚えていないのではありません。質問の「花に水をやる」と台本の動作を結ぶところを練習します。逆にソラとナオを入れ替えて記憶しているなら、人物と動作を短く区切って照合します。
音が聞こえなかったときは、話の筋から担当者を作らないでください。聞こえた名前と不確かな部分を分け、協力者に台本を再び読んでもらい、依頼の宛先と返事を照合します。返事が途中で途切れた場合も、引き受けたと決めつけず、そろった台本でやり直します。答え合わせの前に台本を見た場合は、その回を読解として扱い、聞き取りでできたかどうかとは分けます。
練習問題
以下の3問は、いずれも自作の会話です。協力者が後の台本を読み上げた後、問いに合う番号を選んでください。各問で頼まれた人は引き受けます。最初に答えや台本を見ないで取り組みます。
問1
椅子を並べる担当は誰ですか。
- レイ
- トモ
- エマ
問2
箱を開ける担当は誰ですか。
- ハル
- リオ
- メイ
問3
地図を持ってくるよう頼んだ人は誰ですか。
- アオイ
- ジュン
- カナ
練習の台本と答え
問1
レイ: Tomo, can you put the chairs in a row?
トモ: Yes. I’ll put them in a row.
和訳: レイ「トモ、椅子を一列に並べてくれますか。」トモ「はい。ぼくが一列に並べます。」
答えは2のトモです。レイがトモに頼み、トモが引き受けています。them は椅子を指します。場面に戻すと、椅子を並べる人はトモで、レイは依頼者です。エマは登場しないため根拠がありません。
問2
ハル: Rio, can you open the box?
リオ: Yes. I’ll open it. Mei will close the window.
和訳: ハル「リオ、箱を開けてくれますか。」リオ「はい。わたしが開けます。メイは窓を閉めます。」
答えは2のリオです。ハルの依頼にリオが応じ、箱を開けると言っています。メイが担当するのは窓を閉める作業です。open と close が両方聞こえても、質問の箱を開ける行為に戻すと、リオを選べます。
問3
アオイ: Jun, can you bring the map?
ジュン: Sure. I’ll bring it.
和訳: アオイ「ジュン、地図を持ってきてくれますか。」ジュン「もちろん。ぼくが持ってきます。」
答えは1のアオイです。地図を持ってくる担当はジュンですが、問いは頼んだ人を尋ねています。アオイからジュンへ依頼が向かうことを確認してから、依頼者を選びます。カナは会話に登場しません。
どこでつまずいたかを見分ける
正解した場合も、「誰が何と言ったから、その人なのか」を説明できるかが手がかりになります。担当者を当てても依頼者を尋ねる問3で迷うなら、名前の記憶ではなく質問の役割を先に固定する練習が必要です。問いを日本語で「頼んだ側」「行う側」と言い換え、同じ台本で問いを替えて確かめます。
依頼の宛先が聞き取れない場合は、名前を呼ぶ部分と依頼文を協力者にもう一度読んでもらいます。名前を認識できた後、返事の話者を指させると、名前の音と話者の交代のどちらで迷っているかを分けられます。音声を使えない場合は文字で対応を考えられますが、音を聞き取れたかの判定にはしません。
動作は取れるのに人が逆になるお子さまには、依頼者から相手への矢印を口頭で説明してもらいます。矢印を正しく言えても答えが逆なら、質問が依頼者と担当者のどちらを求めるかに戻ります。反対に、人は追えても別の動作を選ぶなら、質問の動詞と返事の動詞を照合します。個別指導では、誤答を見た時点でまとめて「聞けていない」とせず、どの対応が崩れたかを確かめます。
聞こえた部分が少なく根拠を結べないときは、選んだ番号に自信があるかだけで判断しません。台本を使った照合で、聞こえなかった名前、動作、返事を区別し、次の読み上げでその部分を意識します。協力者が話者名を読み忘れた場合は会話の条件が変わるので、その回の結果を保留し、話者名を含めて読み直します。読み上げを途中でやめた場合も、残りを想像して採点せず、完全な会話で再度確かめます。
同じ会話を別の問いで見直す
基本例題の答えがケンになるのは、紙を運ぶ担当を尋ねているためです。問いが「誰に頼みましたか」であれば、依頼の相手はケンなので、同じ名前が答えになります。ただし、相手であることと引き受けたことは別の情報です。この練習では返事で引き受けることを示しているので、担当者まで決められます。返事を聞き落とした場合には、相手の名前が聞こえたという理由だけで、返事も聞き取れたことにはしません。
もう一歩の例題では、花への水やりと机の掃除という2つの作業があります。両方の名前が言えたとしても、作業と結ぶ線が交差していれば答えはずれます。ソラの返事を「花に水をやる」、ナオについての文を「机を拭く」と区別してみます。質問が机を拭く担当に変わったときは、同じ会話からナオを選びます。質問が変わっただけで、会話の役割自体が変わるわけではありません。
台本にない人を選んだ場合は、人物の聞き違いと、選択肢の読み違いを分けます。まず協力者に名前の部分を読んでもらい、聞こえた名前を言います。次に選択肢を見て、その名前の番号を示します。名前を正しく言えて番号だけ間違えたなら、音の聞き取りと選択肢の照合は別々に見直せます。名前が聞き分けられないなら、台本を照合し、話者の切り替わりを含む会話で再び聞きます。
返事の言葉が短いと、頼まれた人の発話を依頼者の続きとして受け取ることがあります。そこで読み上げる協力者は、指定された話者名をそれぞれの発話の前に読みます。名前と文の組を確かめてから、誰の I かを決めます。話者名を手がかりにできた後で会話をもう一度聞き、依頼の宛先と返事の関係が保たれているかを調べます。
問いを聞き違えた場合も、会話の内容を取り違えた場合とは修正点が違います。会話の役割を正しく説明できるのに答えが合わなければ、問いがどちらの役割を求めたかを見直します。問いは合っていても会話の対応を説明できなければ、依頼と返事の箇所に戻ります。答えの番号だけでなく、その番号に至る道筋を確かめることで、次に練習する場所が明確になります。
語彙と表現
- can you …? は相手に「…してくれますか」と頼む表現です。you はその発話の相手を指します。
- I’ll … は「私が…します」という引き受けにも使えます。I はその返事をする人です。
- carry は「運ぶ」、water は「水をやる」、clean は「きれいにする」です。目的語と結んで作業を区別します。
- put … in a row は「…を一列に並べる」、open は「開ける」、close は「閉める」、bring は「持ってくる」です。
- it と them は前に出た物を受けます。何を指すかは会話の内容に戻って決めます。
依頼の声を聞いたら、声の主から相手へたどり、返事と作業を結ぶ。その対応が、問われた人を選ぶ根拠になります。
英検、3ヶ月で必ず合格させます。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。




