冬期講習 2026-2027、募集中。総復習は売りません。90分×完全1対1で、穴だけを塞ぎます 詳しく →
電話 0422-27-7828チャットで質問無料相談を予約

武蔵野個別指導塾の特徴

英検4級 道順のrightの発話—右方向と正しいという意味を場面で分ける|武蔵野個別指導塾

学習のイメージ写真 武蔵野個別指導塾
X LINE Facebook

監修:宮川 涼(副塾長)・藤田 尚美(塾長)

花壇への右折を例に、正誤を表すrightと道を曲がる表現を区別し、相手に届く道順を話しましょう。

よくあるのは、花壇までの道を案内する場面です。交差点で右へ曲がればよいのに、学習者が「正しい」とだけ話してしまいます。right という音は出ていても、聞き手はどこで何をするのかわかりません。案内には、方向を表す語に加えて、曲がる動作を渡す必要があります。

ここで扱うのは、道順を短く口頭で伝えるための一般的な技能練習です。実際の試験課題を再現したものではありません。4級の任意のスピーキングテストは録音型で、級の認定とは別に判定されます。実施状況は公式の案内で確かめてください。道の条件や地図は、以下の練習のために作ったものです。

right が求められている仕事を見分ける

right には右という方向を示す使い方と、正しいという評価を示す使い方があります。道の質問を受けて交差点での行動を説明するなら、right を単独で思い出すだけでなく、turn という動詞と結びつけます。Turn right. は「右に曲がってください」です。一方、That’s right. は「そのとおりです」という評価です。相手がすでに述べた内容への返事にはなりますが、初めて道を教える文としては曲がる動作が不足します。

問いに対する答えを作るときは、図1のように、質問、対象、根拠、応答の順にたどります。まず相手は道を知りたいのか、言った内容が正しいか確かめたいのかを見ます。次に地図のどの交差点について話すかを決め、その交差点に向かう人の向きを固定します。そこから進む方向を読み取り、曲がる動作を入れて話します。正誤の確認なら、内容を照合したうえで評価を返します。

図1 質問から対象と根拠を通して応答を選ぶ順序

図1の「根拠」は、地図の右側という見た目だけではありません。歩く人がどちらを向いているかと、その人から見た右を合わせて判断します。紙を読む人の右と歩く人の右が一致しない配置もあるからです。出発点から交差点へ向かう矢印が示されていなければ、勝手に向きを補わず、条件を確かめます。

道順を求められる型では、進む行動を答えます。相手が「ここで右ですか」と自分の理解を述べ、合っているか尋ねる型では、正誤の返事が焦点です。どちらも同じ right を使えても、聞き手が欲しい情報が異なります。評価を返した後に道順を添えることはできますが、評価の文だけで新しい動作を指示したことにはなりません。

花壇への道を口にする

次は自作の基本例題です。答えは口頭の英文で言い、その後で下の説明と照らしてください。地図を見ている人の上が北です。歩く人は南の入口から北へ進み、交差点に来ます。花壇はその交差点から東に伸びる道の先にあります。道は交差点で東西にも続きます。

質問: How can I get to the flower bed?(花壇へはどう行けばよいですか。)交差点での動作を英語で伝えてください。

図2のように、入口から交差点まで北へ向く人にとって、東は右です。花壇は右へ伸びる道の先にあるので、答えの例は Turn right at the intersection.(交差点で右に曲がってください。)です。intersection は交差点です。at the intersection を添えると、どこで曲がるかも伝わります。

図2 北向きに進む人が花壇へ右折する道順

答えを地図へ戻して確かめます。北向きで交差点に立ち、右へ向きを変えると東を向きます。その道の先は花壇なので、目的地と一致します。Turn left at the intersection.(交差点で左に曲がってください。)では西へ進むため、花壇に着く条件と合いません。That’s right.(そのとおりです。)には東西どちらへ進むかも、曲がるという行動も含まれていません。

もっと短い Turn right.(右に曲がってください。)も、話し手と聞き手がこの交差点を共有している条件なら動作と方向を伝えられます。ただし、複数の交差点が見えている場面で場所を省くと、どこで曲がるかが残ります。英文が短いこと自体で判断せず、与えられた場面で聞き手が行動できるかを点検します。

同じ道で問いを変える

今度は同じ入口と花壇を使い、聞き手が交差点を指しながら Is this the right way to the flower bed?(これは花壇への正しい道ですか。)と尋ねたとします。指している道は東へ伸びる道です。正誤を口頭で答えてから、進む向きも添えてみてください。

答えの例は Yes, that’s right. Turn right here.(はい、そのとおりです。ここで右に曲がってください。)です。最初の right は指された道が正しいという評価で、次の right は turn と結びついた方向です。同じ語でも、前後の文と質問によって仕事が変わります。東の道を指しているという条件を西に変えれば、肯定は成立しません。その場合は No. Turn right here.(いいえ。ここで右に曲がってください。)と、間違いを否定した後に正しい動作を示せます。

この例では、right way が「正しい道」を表し、right here の right は直前の turn に続いて「右に」という方向を表します。here は「ここで」であり、曲がる場所を指します。個々の語を日本語に置き換える前に、何を確かめたい質問かを押さえると、同じ語に別の役割があることを見失いにくくなります。

誤答から不足した動作を戻す

図3のように、道を尋ねられたときの That’s right. を点検します。この返事には「正しい」という評価はありますが、何をどうするかがありません。right の意味を一つに固定し、道案内でも評価の形を使ったことが原因と考えられます。交差点での行動を尋ねる問いに戻り、turn と方向を組み合わせて Turn right. と言い直します。

図3 評価だけの返事に曲がる動作を補う修正

ただし、That’s right. がいつでも誤りというわけではありません。相手が「ここで右に曲がるのですね」と確認し、それが地図と一致する場合には、肯定の返事になります。反対に、相手の確認が地図と違うのに That’s right. と答えると、方向の誤りをそのまま認めてしまいます。文の形が自然でも、指された道と目的地を照合する必要があります。

別のずれとして、Turn left.(左に曲がってください。)のように動詞は言えても、方向を逆にする場合があります。これは評価と動作の区別とは別のつまずきです。北を向く人の左右を指で示し、花壇に通じる道をたどってから言い直します。道の形を理解していても turn を落とす場合は、日本語で動作を確認した後、英語の動詞を足す練習が適しています。

right だけを聞いて、毎回「右」と答えてしまう場合もあります。That’s right. を道の名前のように扱うと、確認への返事の意味を取り逃します。質問が「どちらへ進むか」なのか「今言ったことが合っているか」なのかを言い換えてもらい、その後に英文を選び直します。逆に、意味は言えるのに口頭で文が出ない場合には、Turn の後へ方向を置くところまで分け、最後に続けて話します。

個別指導では、まずお子さまに地図上で進む向きを指してもらい、次に日本語で必要な行動を言ってもらいます。指差しが違えば視点の固定から、指差しは合うのに評価だけなら動詞の補充から確かめます。発音の聞き取りに自信がなくても、指差しと口頭の文が同じ道を示すかで、意味の対応を見直せます。地図の条件が不足しているときは、推測した方向を正解扱いせず、向きの条件を補ってから再開します。

別の場面で練習する

以下はすべて自作の設定です。各問はまず口頭で英文を答え、その後で解答を見てください。北は紙の上、東は右、西は左です。右と左は、紙を見る人ではなく、指定された向きに進む人を基準にします。

  1. 公園の南の門から北へ進むと交差点があります。池は交差点から西へ伸びる道の先です。How can I get to the pond?(池へはどう行けばよいですか。)交差点での動作と場所を英文で伝えてください。
  2. 店から東へ進む人が交差点に来ます。橋はその交差点から南へ伸びる道の先です。Which way should I turn at the intersection?(交差点でどちらへ曲がればよいですか。)曲がる方向を英文で答えてください。
  3. 南から北へ進む人が交差点にいます。時計台は交差点の東の道の先です。相手は東の道を指し、Is this the right way to the clock tower?(これは時計台への正しい道ですか。)と尋ねます。肯定または否定を英文で返し、方向も添えてください。
  4. 西から東へ進む人が交差点にいます。温室は交差点の北の道の先です。相手は南の道を指し、Is this the right way to the greenhouse?(これは温室への正しい道ですか。)と尋ねます。肯定または否定を英文で返し、正しい方向も添えてください。

練習の答えと照合

  1. Turn left at the intersection.(交差点で左に曲がってください。)北を向いて左は西です。西の道を進めば設定された池につながります。Turn right とすると東を向き、池とは反対です。ここでは道を尋ねられているため、That’s right. だけでは動作が伝わりません。

  2. Turn right.(右に曲がってください。)東を向いている人の右は南です。南の道をたどると橋に着く設定なので、方向が一致します。紙の右側が東だからといって、歩く人にとっての右も東にすると、進行方向を曲げずに進むことになります。Turn right at the intersection. と場所を加えても条件に合います。

  3. Yes, that’s right. Turn right.(はい、そのとおりです。右に曲がってください。)指された東の道は時計台への道です。北向きの人にとって東は右なので、評価と方向の両方が合います。Yes. だけでも正誤の返事にはなりますが、この問題は方向を添えるよう求めています。肯定だけで終えた場合は、要求された後半を補います。

  4. No. Turn left.(いいえ。左に曲がってください。)指された南の道は温室へ通じないため否定します。東向きの人から見て北は左であり、左折した後に北の道を進めば温室への条件に戻ります。No, that’s not the right way. Turn left.(いいえ、それは正しい道ではありません。左に曲がってください。)も同じ条件を満たします。No の後に right と言うと、否定と目的地の方向がかみ合いません。

練習で文が出なかったときも、すぐに答えの英文を丸ごと覚える前に、向きを指で示せるかを試します。指せるなら、まず「曲がる」と方向を英語で結びます。指せなければ出発点に戻り、体の向きを地図の進行方向に合わせます。正誤の問いで肯定と否定を間違えたときは、相手が指した道と目的地を線でたどってから返事を選び直します。

語と表現を道に結びつける

表現 この場面での意味 確かめること
turn right 右に曲がる 進む人から見た右か
turn left 左に曲がる 進む人から見た左か
at the intersection 交差点で どこで動作するか
the right way 正しい道 指された道が目的地につながるか
That’s right. そのとおりです。 相手の理解が合っているか

turn は向きを変える動作を表し、right や left はその方向を補います。命令文の Turn right. は、道を案内する場面では相手に右折を促す文です。the right way の right は way を説明し、道が正しいことを表しています。同じつづりだからといって、文中のどこでも「右」に置き換えることはできません。

迷ったときは、相手がまだ行動を知らないのか、すでに示した理解の正誤を知りたいのかを先に見ます。地図の向きと目的地を確かめ、行動を求められたら動詞を含めます。正誤を求められたら、指された道を照合してから返事をします。

覚えておくこと

右という語に動作を結び、聞き手が進める道順を届けます。

英検、3ヶ月で必ず合格させます。

武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。

まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。

本気になった日が、入塾の日。

お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。

電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。

チャットで質問チャット
無料相談を予約する 電話 0422-27-7828電話 LINE チャット
で質問