
武蔵野個別指導塾の特徴
小5社会 加工地と原料産地—包装の二つの表示を比べて場所を読み分ける|武蔵野個別指導塾

製造所の住所と原材料の表示を比べ、産地を決められるか考えます。答えの根拠は原料産地です。
よくあるのは、小5の子が包装にある製造所の住所を見て、その住所を原料が育った場所として答案に写す場面です。包装には場所を表す言葉がいくつもありますが、どれも同じものの場所を示しているわけではありません。製造所は製品を作った場所、原料の産地は材料となった農産物などがとれた場所です。
たとえば、製造所が長野県にあるからといって、材料の野菜も長野県で育ったと決めることはできません。産地について答えるには、原材料に対応する表示を見ます。国内で製造し容器包装に入れた加工食品を取り上げ、表示から言えることと言えないことを分けて考えましょう。
場所を問う問題の入り口
問い方の1つは、包装の原材料名と製造所の欄を示し、「野菜の産地はどこですか」と尋ねる形です。原材料名の横に生鮮の野菜の産地が書かれていれば、その欄を根拠に答えます。製造所の住所を先に見つけても、問いに合う欄かどうかを確かめる必要があります。
もう1つは、「製造所と原料の産地は同じですか」と比べる形です。2つの欄がそろっていれば、それぞれに書かれた場所を比べられます。製造所の住所しか示されていない資料なら、原料の産地との一致も不一致も決められません。場所の名前が見つかったことと、求める場所が見つかったことは別です。
さらに、原材料が加工食品である場合に、その横の「国内製造」を読む問いもあります。この表示が示すのはその加工原料の製造地です。加工原料のもとになった生鮮の材料が育った場所まで示す言葉とは限りません。問いが何の場所を尋ねているかを先に決めると、表示のどこを根拠にするか選びやすくなります。
欄の名前と材料の姿をそろえる
図1のように、包装の中では、製品を作った場所と材料についての場所を分けて読みます。製品の製造所は、包装された加工食品を作った場所を表します。原材料の表示は、その製品に使われた材料に目を向ける欄です。

原料原産地の表示を見るときは、対象の原材料がどんな状態かにも注意します。生鮮食品なら、その産地を示します。いっぽう、対象が加工食品なら、その加工原料を製造した場所を示します。どちらも場所を表す言葉ですが、前者は生鮮原料の産地、後者は加工原料の製造地です。
たとえば原材料が生鮮の野菜で「北海道産」と示されていれば、野菜の産地を北海道と読めます。別の製品で原材料が野菜の加工品で「国内製造」と示されている場合、その加工品を国内で製造したことを読みます。そこから、加工品のもとの野菜が国内で育ったとまでは決められません。製品の製造所、加工原料の製造地、さらにそのもとの生鮮原料の産地は、同じ場所とは限らないからです。
図1の枠は、製品と材料についての場所を整理するためのものです。枠が並んでいても、場所が一致するという意味にはなりません。実際の包装の表示はさまざまなので、ここでは資料に明記した欄を読むことに集中します。表示されていない材料の産地まで推測して埋める必要はありません。
表示を読むときの立ち止まり方
場所を表す言葉が並ぶと、県名や「国内」という言葉だけを拾いたくなります。そこで、場所の前に「何の」と付けて読みます。「何の製造所か」「何の産地か」と尋ねると、製品と原料のどちらに結び付く場所なのかが見えます。問いに「原料」とあれば、製品の住所ではなく原料に付いた表示を探します。
また、原材料の名前が生鮮のものか加工されたものかで、場所の意味が変わります。加工原料の表示を読むときは、材料の中にさらにもとの材料があることを意識します。たとえば果汁は果汁として作られた場所と、果実が育った場所を分けて考えられます。片方が書かれていても、もう片方が同じとは限りません。
資料に産地が書かれていないときには、空欄のまま考える勇気も必要です。製造所の住所は製造所を答える根拠として使えますが、別の欄の不足を埋めるためには使えません。「資料から決められない」という答えには、どの場所が書かれていて、どの場所が示されていないかを添えます。それによって、読み落としではなく、資料の範囲を考えた判断だと伝わります。
答えを書く前には、問いの言葉と資料の欄を指で対応させてみます。場所の名前が同じであっても、それぞれが表す対象を取り違えなければ、理由まで説明できます。
基本例題:生鮮の材料を探す
次は読み方を練習するための架空の包装資料です。国内で製造し、容器包装に入れた野菜加工食品とします。原材料名の横の場所は、その生鮮原料の産地を示しています。
| 欄 | 資料に書かれた内容 |
|---|---|
| 原材料名 | にんじん(北海道産) |
| 製造所 | 長野県 |
問題:にんじんの産地と製品の製造所をそれぞれ答え、根拠にした欄の名前を添えてください。
図2のように、まず問いの「にんじん」と「製品」を分けます。次に、にんじんに対応する原材料名の欄と、製品に対応する製造所の欄を探します。どちらも場所を示しますが、対応するものが違います。

答えは、にんじんの産地が北海道、製品の製造所が長野県です。根拠は順に原材料名の「北海道産」と製造所の「長野県」です。答えを元の資料に戻すと、北海道はにんじんの横、長野県は製造所の欄にあります。入れ替えると欄と答えの対応が崩れます。
にんじんの産地だけを問われた場合は、長野県を答えに付け足す必要はありません。反対に製造所を問われた場合は、原材料名の横にある北海道ではなく製造所欄を見ます。同じ資料でも、問いの対象が変われば拾う場所が変わります。
この資料で両者が異なることは読み取れます。しかし、2つの場所が異なる例を見たからといって、いつも異なると決めてはいけません。同じ県名が2つの欄に書かれた資料なら、その資料では同じ県です。判断は、思い込みではなく、それぞれの欄の値に戻して行います。
条件を変えて判断する
標準例題:片方の欄がないとき
架空の包装資料に「原材料名:かぼちゃ」「製造所:静岡県」とあります。原材料名の横には産地の記載が示されていません。この資料から、かぼちゃの産地が静岡県かどうかを決められますか。理由を含む一文で答えてください。
答えは「製造所は静岡県ですが、かぼちゃの産地が示されていないので、同じ県かどうかは決められません」です。静岡県という言葉は見つかりますが、資料では製品の製造所に付いています。かぼちゃの産地を示す欄の根拠には置き換えられません。
「産地が静岡県ではない」と答えるのも行き過ぎです。示されていないことは、違うという証拠にはなりません。答えを資料に戻して、静岡県がどの欄に属するかを確かめると、両方の決めつけを避けられます。実際の表示に必要な内容を、この省略した練習資料から判断する問題ではありません。
発展示題:加工された材料の場所
別の架空の包装資料です。国内で作られた包装入りの飲料で、原材料名は「ぶどう果汁(国内製造)」、製造所は「山梨県」と書いてあります。果汁は加工原料とします。資料から、果汁の製造地と、果汁のもとのぶどうが育った場所について、言えることをそれぞれ一文で答えてください。
果汁の製造地については「果汁は国内で製造されたと読めます」と答えます。根拠は原材料名の果汁に付いた「国内製造」です。ぶどうが育った場所については「この資料からは決められません」と答えます。果汁の製造地は示されていますが、生鮮のぶどうの産地は示されていないからです。
製品の製造所である山梨県も、果汁のもとのぶどうの産地を示す欄ではありません。また、果汁の「国内製造」は、この資料から県まで絞れるという意味でもありません。元の欄に答えを戻し、果汁の場所、製品の場所、ぶどうの産地の3つを混ぜずに確かめます。
ここでの分かれ目は「ぶどう」という言葉があるかどうかではなく、表示の対象が生鮮のぶどうか、加工した果汁かです。生鮮のぶどうに産地が付いた資料なら産地として読めます。果汁に製造地が付いたこの資料では、同じ読み替えはできません。
誤答の矢印を直す
基本例題を見た子が、「製造所が長野県だから、にんじんの産地も長野県です」と書いたとします。場所を表す文字を見つけたところまでは合っていますが、その文字を結ぶ先が違います。長野県は製品の製造所に結び付き、にんじんの産地には結び付きません。
図3のように、誤った結び付きを外し、それぞれの欄から答えへ線を引き直します。原材料名のにんじんに付く「北海道産」を産地の根拠とし、製造所欄の長野県を製品の場所の根拠にします。

直した答えは「にんじんの産地は北海道で、製品の製造所は長野県です」です。県名だけの答えでは偶然合ったのか欄を読み分けたのか見えにくいため、練習では欄の名前も添えてみます。間違えたときは県名を暗記し直すのではなく、何の場所を聞かれ、どの欄を使ったかを調べます。
加工原料でも同じ手順が役立ちます。「国内製造」を見てすぐに「材料が国産」と書いた答案なら、加工原料の製造地から生鮮原料の産地へ、根拠のない線が伸びていないか確かめます。表示の言葉が示す範囲で止めることも、資料を正確に読む答えです。
練習:欄に戻って答える
次の資料はすべて学習用に作った架空の包装です。いずれも国内で製造し容器包装に入れた加工食品とし、示した生鮮原料の「産」はその原料の産地を表します。資料に書かれていない場所は決めずに答えてください。
- 原材料名に「トマト(熊本県産)」、製造所に「愛知県」とあります。トマトの産地と製造所を、それぞれ欄の名前を添えて答えてください。
- 原材料名に「だいこん(青森県産)」、製造所に「青森県」とあります。この資料では産地と製造所が同じ県かを答え、根拠を一文で書いてください。
- 原材料名に「たまねぎ」、製造所に「兵庫県」とあり、たまねぎの産地は示されていません。産地が兵庫県かどうかを決められるか、理由を含む一文で答えてください。
- 原材料名に「小麦粉(国内製造)」、製造所に「福岡県」とあります。小麦粉は加工原料です。小麦粉の製造地と、もとの小麦の産地について、それぞれ資料から言えることを答えてください。
- 原材料名に「生のさけ(北海道産)」、製造所に「宮城県」とあります。「さけは宮城県でとれた」とする答えを直し、根拠を含む一文で書いてください。
練習の答えと根拠
- トマトの産地は熊本県で、根拠は原材料名の欄です。製造所は愛知県で、根拠は製造所の欄です。2つの県を資料に戻すと、熊本県はトマト、愛知県は製品の製造所に対応します。
- 同じ県です。原材料名のだいこんの横も製造所の欄も青森県だからです。同じ県名があるかを見るだけでなく、片方が産地、もう片方が製造所を表すことを確認します。
- 決められません。兵庫県は製造所の欄にあり、たまねぎの産地は示されていないからです。同じ県とも違う県とも答えを補えません。
- 小麦粉は国内で製造されたと読めます。もとの小麦の産地は、この資料からは決められません。「国内製造」は加工原料の小麦粉に付いており、福岡県は製品の製造所に付いています。どちらも生鮮の小麦の産地を示す欄ではありません。
- さけの産地は北海道です。原材料名の生のさけの横に北海道産と書かれているからです。宮城県は製造所の欄に戻り、さけがとれた場所の根拠にはなりません。
答案で見たいところ
- 製造所は製品を作った場所として読む。
- 生鮮原料の産地は、その原料に対応する表示から読む。
- 加工原料の製造地を、そのもとの生鮮原料の産地にしない。
- 欄が足りなければ、同じか違うかも決めない。
個別指導では、答案の県名に線を引き、資料のどの欄から移したかを確かめます。「製造所だから産地」と書いていれば、製品と原料の間の矢印を引き直します。お子さまが「決められない」と書いたときも、何の欄が足りないのかまで言えると、根拠の範囲がはっきりします。場所の名前は、結び付くものと一緒に読みます。
読んで終わりにするか、ここから変えるか。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。




