
武蔵野個別指導塾の特徴
高校生が親を嫌いと言う前に—英語の読み方を毎回直される練習をどう止めて聞き直すか|武蔵野個別指導塾

一文を読み終える合図と、気になる語を残すメモを用意し、意味の確認と音の訂正を分けます。発音の正誤は、親の声ではなく辞書音声で確かめ直します。
英語を読む途中で毎回止められ、続けたくなくなったときは、次の語を読む前に練習を止めてかまいません。まず、お子さまが今したいのは「一文の意味をつかむこと」か「気になる発音を聞き直すこと」かを分けます。意味を確かめる回なら、文末まで聞いてから本人の説明を待ちます。発音は気になった語を別紙に残し、本人が望むときに辞書音声へ戻します。どちらの読み方が上手かではなく、何をいつ確かめるかをそろえる手順です。
よくあるのは、高1のお子さまが英語を一文読み終える前に何度も止められた夜という場面です。お子さまは英文の内容を説明したいのに、親は最初の語から読み方を直そうとしています。「最後まで聞いて」と言っても、次の語でまた訂正が入ります。この行き違いだけで親子の気持ちや関係の原因を決めることはできません。今夜その練習を続けたいかを聞き、続ける場合の区切りを紙の上に作ります。
文末まで読みたい人と、語ごとに直したい人
たとえば、説明用に作った短文「Mina carried a basket to the kitchen.」を使います。お子さまが一文を読んだあと、「ミナがかごを台所へ運んだ」と内容を言えるか試したいとします。確かめたいのは、誰が、何を、どこへ運んだと読んだかです。途中で発音の話が始まると、その時点で行っている作業は、予定していた内容の確認とは違うものになります。
一方、親は音読を頼まれたため、「聞こえた音をその場で直す役だ」と受け取ることがあります。同じ英文を見ていても、お子さまは文全体をひとまとまりにし、親は語ごとに区切っています。ここで「ちゃんと聞く」という約束だけを足しても、待つ場所が決まっていません。文を読み終わったところなのか、内容を説明し終わったところなのかまで合わせる必要があります。
図1のように、確かめたいことと確認の単位を並べてみます。左の「意味・一文」と右の「発音・語」は、どちらが優れた練習かを示す区分ではありません。今から行う作業を混ぜないための区分です。意味を確かめる回が終わっても、自動的に発音練習へ進むわけではありません。

親が気になった音をすぐ指摘しないのは、誤りを正しいと認めることとは違います。まだ照合していない箇所を、あとで調べる候補として残すという扱いです。「違う」と言い切ったあとで根拠を探す順序では、何に照らして訂正したのかが曖昧になります。親の記憶にある音と違って聞こえても、その場でお子さまの読み方を誤りに分類する必要はありません。
また、文の意味が言えたことを、発音の確認まで済んだ証拠にはしません。逆に、ある語の音が気になったことだけで、その文の内容を理解していないと決めることもできません。記録するなら「内容の説明は聞いた」「音はまだ調べていない」と分けます。音読全体に丸かばつを付けるより、何を行ったかが残ります。
手元に学校の課題がある場合は、課題文が何を求めているかも先に見ます。家庭で内容を確かめる回を設けることと、学校の指示を書き換えることは別です。音読の指定があるからといって、親がすべての語を途中で直すよう求められているとは限りません。指示の読み方に迷えば、求められている作業を先生に尋ねる材料として、その文面を残します。
「嫌い」と言うほど嫌だった理由を、その場で説明し尽くしてもらう必要もありません。「途中で止める聞き方はやめるね」と、親側で変えられる動作を先に止められます。お子さまが席を離れたいときは、英文を最後まで読ませることを区切りにせず、そこで終了します。学習の手順を整えることを、気持ちの聞き取りや謝罪の条件にはしません。
読む前のメモに、訂正を待つ場所を書く
再開したいとお子さまが言ったら、英文を指す前に、今日の確認を短く書きます。たとえば「今日は意味」「説明のあとで質問」と記します。「今日は意味」は、その回の目的です。「説明のあとで質問」は、親が話し始めてよい位置です。どちらもお子さまに見える場所へ置き、親の頭の中だけの約束にしないようにします。
次に、読む範囲をお子さまが選びます。この自作例なら、Minaから文末のピリオドまでです。教科書の本文を使うときは、ページ全体を急に練習の対象にせず、本人が確認したい文の始まりと終わりを指します。長くて読み切りにくければ、意味がまとまる箇所で一度休む場所を本人と決めます。休む場所があることと、その場所で親が訂正を始めてよいことは別にしておきます。
読む途中で質問したくなった場合の合図も決めます。たとえば、お子さまが指を上げたときは読みを止め、何を聞きたいか本人から話すことにします。これは必ず使う決まりではなく、口を挟む場面を親が推測しないための一案です。本人が黙って考えている時間も、直してほしい合図とは限りません。合図がなければ、親は待つ側に戻ります。
親の手元には、発音の候補を書ける小さな余白を用意します。たとえばbasketの音が気になっても、英文にばつを付けず、別紙へbasketと写します。この段階では「誤り」ではなく「音声で聞く候補」です。発音を書き換えたカタカナを横に並べたり、親の声で繰り返して見本を示したりする前に、今は内容を聞く回だったことをメモで思い出します。
図2のように、文末を通過したあとも、すぐ親の訂正へ移らない順序にします。お子さまが自分の言葉で意味を説明する時間を間に置きます。その後、音を聞くかを本人が選びます。「読めたので次は発音」という一方的な切り替えではありません。

自作例では、お子さまが「ミナがかごを台所へ運んだ」と説明したら、親はその説明を聞いてから、必要な点を英文へ戻して尋ねます。たとえば行き先を説明し忘れたなら、「運んだ先は、どこに書いてあるかな」と聞きます。親が先に日本語訳を完成させてしまうと、お子さまがどこまで読めていたかを確かめる作業ではなくなります。答えを言う前に、本人が指せるか待ちます。
ここでは、英語の各語に日本語を機械的に対応させる練習へ広げません。「台所にかごを運んだのはミナ」と言っても、同じ内容を表せます。表現が親の考えた訳と違うことと、誰が何をしたかの読み違いを分けて聞きます。語の意味に迷ったときは、使っている辞書の該当項目や、手元の教科書の注を開き、その文での使い方と照らします。わからない箇所が残ったなら、残ったまま記録してかまいません。
意味の確認を終えたら、「メモした音も聞くか、今日はここまでにするか」と聞きます。聞くことを選んだ場合に、候補の語を辞書で引き、綴りが一致する項目の音声を再生します。親の読み方を正解の代わりにせず、お子さま自身が音声を聞けるようにします。辞書音声に複数の選択肢があるなら、どの音声を使ったかも見ます。違う音声を交互に聞いて、親子の声の優劣を決める作業にはしません。
音の違いをうまく説明できない場合は、親の感覚だけで舌や口の動かし方まで指示しなくてかまいません。「この語の音声と自分の読みを聞き比べたい」と質問を絞れます。音声を聞いたあと、本人が望めばその語を読み、最後に元の一文へ戻ります。語を取り出した位置がわかるように、英文は開いたままにしておきます。単語の反復を続けるかどうかも、その場で本人の希望を聞いて決めます。
同じ回の中で確認事項が増えたら、まだ調べていない候補を残して終えてよいのです。書き残した語の数を、その日の宿題として自動的に追加しません。候補をメモする理由は、読んでいる途中に忘れないためであり、発見した分をすべて直し切る義務を作るためではありません。「内容の確認は終わり、basketの音は次に聞くか未定」と分けておけば、終了した作業まで未完了に戻さずに済みます。
また口を挟んだときは、文頭へ戻す前に止まる
待つ約束をしたのに、親が途中で読み方を言ってしまうこともあります。そのとき、最初から読み直させて帳尻を合わせると、お子さまの中断がもう一度増えます。まず親が「今、途中で言ってしまったね。ここで止めよう」と言葉を切ります。次に、続きから読むか、文頭から自分で読みたいか、今日は終えるかを本人に聞きます。親が決めたやり直しを、約束を守れなかった分の埋め合わせにしないことが要点です。
図3のように、割り込みのあとには、訂正を重ねるのではなく再開の希望を聞く場所を置きます。図の「続き」と「終了」は、成功と失敗の分岐ではありません。本人が続きから読むと選んだ場合も、読み始める直前に「意味の説明まで待つ」と聞き方を戻します。終了を選んだ場合は、メモを見せながら復習を始めないようにします。

お子さまから途中で「この読み方でいいの」と聞かれた場合は、親が割り込んだ場面とは分けます。ただし、その質問をきっかけに後続の語も直し始めないようにします。「今の語の音を聞くのか、文の意味を聞くのか」と用件を絞り、聞かれた箇所を扱います。音を尋ねられたなら、辞書音声へ戻す手順を使います。答えがすぐ出ないときに、親が即答できるように見せる必要はありません。
辞書音声を再生できない日には、候補の綴りと元の文を残します。手元の印刷された説明を見たことと、音を実際に聞いたことを同じ扱いにしません。親がその語を知っているつもりでも、音声に照らしていないなら「音は保留」としておけます。録音や新しい機器の用意を必須にせず、聞けるときにその語を探せる形で止めます。
お子さまが黙読なら意味を説明できるのに、親の前で音読することは望まない日もあります。家庭での意味の確認なら、声に出すことを必須にせず、本人が読みたい方法を聞きます。学校の課題で音読そのものが求められている場合は、その指示を家庭の判断で済ませたことにはせず、困っている箇所を先生へ尋ねる余地を残します。家庭の練習を止めることと、課題の条件を変更することを混同しません。
親の発音をお子さまが笑ったり、お子さまの読み方を親がからかったりした場合も、その声を比較する練習は止めます。訛りや話し方を人の能力、人格の評価に結びつけません。「どちらが本当は正しいか」をその場の勝負にせず、調べるなら語を紙に戻し、参照する音声を決めます。音の確認を望まないなら、今夜は調べる作業自体を置いておけます。
候補のメモが増えるたびに、お子さまが見張られているようで嫌だと言うことも考えられます。その場合は、メモを続けることを手順の必須条件にしません。「今日は発音の候補を取らず、内容の説明を聞く」と、親の作業を減らせます。本人が頼んでいない修正候補を、練習後にまとめて渡すことも避けます。記録が役に立つかは、書く側の都合だけでは決められません。
新しい英文で、聞き手の出番を選ぶ
ここからは別の自作例で、聞く順序を確かめます。親子の関係や話し方の良し悪しに点を付ける課題ではありません。紙に書いた条件から、親が次に何をするかを選ぶ練習です。先に自分で答えを決めてから、下の解答例を読みます。
問題の英文は「The rabbit hid under the bench.」です。本人のメモには「文全体を読んで、隠れた場所を説明する。説明が終わるまで聞いてほしい」とあります。親はrabbitの音が気になりましたが、音声はまだ聞いていません。本人は文を最後まで読み、これから内容を説明しようとしています。
問Aでは、この時点の親の動作を選びます。アは「気になった語を親の声に合わせて読み直してもらう」、イは「本人の場所の説明を待つ」、ウは「その語の発音にばつを付けて次の文へ進む」です。選んだ理由を、本人のメモのどの部分を見たかと合わせて短く書いてください。音が気になったという親の事情と、今の練習の目的を分けられているかが確かめる点です。
問Bでは、本人が説明したあと「今日は音を聞かずに終えたい」と言いました。親が残す記録として「発音を確認済み」と「発音は未照合」のどちらが合うかを選びます。本人の希望に反して続ける案を考える問題ではありません。実施した作業と、実施していない作業を取り違えない言葉を選びます。
問Cでは、別の日に本人が音も聞きたいと言い、親子で辞書を開きました。最初に確かめるのは「親の声に似ている音声か」と「探した語の綴りに対応する項目の音声か」のどちらでしょうか。理由と一緒に答えます。ここでは英語の音を文字で採点せず、照合する相手を選ぶ手順を問うています。
答えは、約束と照合の有無へ戻して読む
問Aはイです。メモには「説明が終わるまで」とあるため、文末に着いた段階でも親の訂正の出番にはなっていません。内容として確かめる隠れた場所は「ベンチの下」で、文全体は「ウサギがベンチの下に隠れた」という意味です。アやウを選んだ場合は、「読む前のメモに、訂正を待つ場所を書く」の節で、文末と意味の説明のあとの違いに戻ります。
問Bは「発音は未照合」です。まだ辞書音声を聞いていないので、確認済みとは書けません。本人が終えたいと述べたことは、発音が正しいかどうかの判定材料ではありません。確認済みを選んだ場合は、音声を再生できない日の扱いに戻り、見たことと聞いたことを分けてください。終了する選択を、英語の不正解として扱わないことも大事です。
問Cは「探した語の綴りに対応する項目の音声か」です。調べたい語と別の項目を聞いてしまえば、その語を照合したことになりません。親の声に似ているかで選んだ場合は、辞書を開く手順に戻ります。親子のどちらの声に近いかを基準にせず、何を参照して聞き直すかを決めます。この課題の答え合わせを終えたあとに、本人へ実際の音読を追加で求める必要はありません。
先生に渡すなら、止まった語と頼み方を小さく残す
家庭で整理しても音の聞き分けや課題の目的に迷う場合、学校や個別指導で質問することも選べます。そのときは「英語を読むと親子でもめる」という大きな説明だけでなく、本人が見せてよい文と、質問したい語を選びます。教科書や課題の元の紙があれば、本人の希望に沿って該当箇所を示します。別紙のメモだけでは、どの文のどの語だったかがわからなくなるためです。
質問は、内容と音に分けて書けます。たとえば「この文の内容を説明してから音を聞く順で練習したい」「この語は辞書のどの音声を参照して聞き直せばよいか」とします。学校の指示が曖昧な場合は、その指示のどこを読んで迷ったかを加えます。家庭の聞き方を学校の共通の規則として認めてもらうのではなく、手元の課題にどう取り組むかを聞く材料です。
共有する前には、お子さまに紙の範囲を見てもらいます。家庭で交わした強い言葉や、家族の声の録音まで渡す必要はありません。音を聞いてもらう場合も、その場で読めるか、録音を使いたいかを本人に聞きます。本人が見せたくないメモは外し、英文と質問だけで相談できる形にします。相談するかどうかも含め、今すぐ家庭のやり取りを外へ説明することを求めません。
今夜の終点を、親の訂正で延ばさない
一文を何度も止められた夜に戻ると、最初に変えられるのは、親が次の訂正を口にするタイミングです。「最後まで聞く」と言ったら、文末だけでなく、本人が内容を説明し終わるところまで待ちます。音が気になっても、その回の目的を途中で入れ替えません。発音を聞き直すことになったら、親の記憶ではなく辞書音声に照らす場所を作ります。
うまく続かなかった日は、何回読み直せば埋め合わせになるかを決めず、そこで止めます。再開するときには、本人が選んだ文のそばに「今日は何を確かめるか」と「どこまで待つか」を書きます。読み終えたあとに発音まで扱うかは、そのとき改めて聞きます。次の一文は、聞き手の出番を決めてから読み始めます。
読んで終わりにするか、ここから変えるか。
武蔵境駅徒歩30秒、講師1人に生徒1人の完全1対1。授業のあいだ、先生は隣を離れません。いまの詰まりを、無料相談でそのまま話してください。
まず15分だけ電話で話したい方は、無料電話相談(15分)から。塾からお電話を差し上げます。
本気になった日が、入塾の日。
お子様の教育、迷ったら「丸投げ」してください。必ず、期待以上の結果で返します。武蔵野で育む、武蔵境で学ぶ。
電話は年中無休。365日、24時間、お電話可能。




